Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite

des Unkrautes.
Gärtnerey pag. 24. seq. auch schon davon gehandelt,
und zur Vertilgung derselben eine gewisse von ihm
erfundene Maschine angepriesen. Dieser Tra-
ctat ist aus dem Englischen ins Teutsche übersetzet
und im Verlag Herrn Carl Ludwig Jacobi zu
Leipzig 1750. in 8. herausgekommen. Der erste
Verfasser ist der Herr Trowell, die Anhänge zu je-
dem Hauptstück hat Herr Ellis hinzugefüget, und
am Ende befinden sich noch einige Anmerckungen,
welche von einem andern Engländer Herrn Tomp-
son herrühren. Die Anleitung des Herrn Tro-
wels ist eben nicht zu verachten, indem eine und die
andere gute Erinnerung darinnen zu finden, ob er
wohl in keinem Hauptstücke eine hinlängliche Be-
schreibung gegeben hat, sondern sehr kurz darüber
hingegangen. Des Herrn Ellis seine Zusätze aber
sind schlecht gerathen. Wer eine Einsicht in dem
Land- und Garten-Bau hat, wird solches alsobald
gewahr werden, indem viele Dinge darinnen ent-
halten sind, welche wider alle Erfahrung streiten,
und bey der Ausübung gewiß sehr schlechten Vor-
theil bringen werden. Es ist auch daher das Ur-
theil, welches man in den Hamburger Zeitungen
1751. No. 44. über dieses Buch findet, so beschaffen,
daß es dem Herrn Ellis wenig Ehre bringet. Je-
doch muß es auch hier heissen: prüfet alles, und das
Beste behaltet.

Von gedachter Wucher-Blume schreibet
Herr Ellis in dem Anhange zu dem Hauptstücke
von Rocken pag. 24. also:

"Es hat bis auf den
"heutigen Tag noch kein Schriftsteller insbesondere
"von
B 3

des Unkrautes.
Gaͤrtnerey pag. 24. ſeq. auch ſchon davon gehandelt,
und zur Vertilgung derſelben eine gewiſſe von ihm
erfundene Maſchine angeprieſen. Dieſer Tra-
ctat iſt aus dem Engliſchen ins Teutſche uͤberſetzet
und im Verlag Herrn Carl Ludwig Jacobi zu
Leipzig 1750. in 8. herausgekommen. Der erſte
Verfaſſer iſt der Herr Trowell, die Anhaͤnge zu je-
dem Hauptſtuͤck hat Herr Ellis hinzugefuͤget, und
am Ende befinden ſich noch einige Anmerckungen,
welche von einem andern Englaͤnder Herrn Tomp-
ſon herruͤhren. Die Anleitung des Herrn Tro-
wels iſt eben nicht zu verachten, indem eine und die
andere gute Erinnerung darinnen zu finden, ob er
wohl in keinem Hauptſtuͤcke eine hinlaͤngliche Be-
ſchreibung gegeben hat, ſondern ſehr kurz daruͤber
hingegangen. Des Herrn Ellis ſeine Zuſaͤtze aber
ſind ſchlecht gerathen. Wer eine Einſicht in dem
Land- und Garten-Bau hat, wird ſolches alſobald
gewahr werden, indem viele Dinge darinnen ent-
halten ſind, welche wider alle Erfahrung ſtreiten,
und bey der Ausuͤbung gewiß ſehr ſchlechten Vor-
theil bringen werden. Es iſt auch daher das Ur-
theil, welches man in den Hamburger Zeitungen
1751. No. 44. uͤber dieſes Buch findet, ſo beſchaffen,
daß es dem Herrn Ellis wenig Ehre bringet. Je-
doch muß es auch hier heiſſen: pruͤfet alles, und das
Beſte behaltet.

Von gedachter Wucher-Blume ſchreibet
Herr Ellis in dem Anhange zu dem Hauptſtuͤcke
von Rocken pag. 24. alſo:

”Es hat bis auf den
„heutigen Tag noch kein Schriftſteller insbeſondere
„von
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Unkrautes.</hi></fw><lb/>
Ga&#x0364;rtnerey pag. 24. <hi rendition="#aq">&#x017F;eq.</hi> auch &#x017F;chon davon gehandelt,<lb/>
und zur Vertilgung der&#x017F;elben eine gewi&#x017F;&#x017F;e von ihm<lb/>
erfundene Ma&#x017F;chine angeprie&#x017F;en. Die&#x017F;er Tra-<lb/>
ctat i&#x017F;t aus dem Engli&#x017F;chen ins Teut&#x017F;che u&#x0364;ber&#x017F;etzet<lb/>
und im Verlag Herrn Carl Ludwig Jacobi zu<lb/>
Leipzig 1750. in 8. herausgekommen. Der er&#x017F;te<lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t der Herr Trowell, die Anha&#x0364;nge zu je-<lb/>
dem Haupt&#x017F;tu&#x0364;ck hat Herr Ellis hinzugefu&#x0364;get, und<lb/>
am Ende befinden &#x017F;ich noch einige Anmerckungen,<lb/>
welche von einem andern Engla&#x0364;nder Herrn Tomp-<lb/>
&#x017F;on herru&#x0364;hren. Die Anleitung des Herrn Tro-<lb/>
wels i&#x017F;t eben nicht zu verachten, indem eine und die<lb/>
andere gute Erinnerung darinnen zu finden, ob er<lb/>
wohl in keinem Haupt&#x017F;tu&#x0364;cke eine hinla&#x0364;ngliche Be-<lb/>
&#x017F;chreibung gegeben hat, &#x017F;ondern &#x017F;ehr kurz daru&#x0364;ber<lb/>
hingegangen. Des Herrn Ellis &#x017F;eine Zu&#x017F;a&#x0364;tze aber<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;chlecht gerathen. Wer eine Ein&#x017F;icht in dem<lb/>
Land- und Garten-Bau hat, wird &#x017F;olches al&#x017F;obald<lb/>
gewahr werden, indem viele Dinge darinnen ent-<lb/>
halten &#x017F;ind, welche wider alle Erfahrung &#x017F;treiten,<lb/>
und bey der Ausu&#x0364;bung gewiß &#x017F;ehr &#x017F;chlechten Vor-<lb/>
theil bringen werden. Es i&#x017F;t auch daher das Ur-<lb/>
theil, welches man in den Hamburger Zeitungen<lb/>
1751. <hi rendition="#aq">No.</hi> 44. u&#x0364;ber die&#x017F;es Buch findet, &#x017F;o be&#x017F;chaffen,<lb/>
daß es dem Herrn Ellis wenig Ehre bringet. Je-<lb/>
doch muß es auch hier hei&#x017F;&#x017F;en: pru&#x0364;fet alles, und das<lb/>
Be&#x017F;te behaltet.</p><lb/>
          <p>Von gedachter Wucher-Blume &#x017F;chreibet<lb/>
Herr Ellis in dem Anhange zu dem Haupt&#x017F;tu&#x0364;cke<lb/>
von Rocken pag. 24. al&#x017F;o:</p>
          <cit>
            <quote>&#x201D;Es hat bis auf den<lb/>
&#x201E;heutigen Tag noch kein Schrift&#x017F;teller insbe&#x017F;ondere<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;von</fw><lb/></quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0027] des Unkrautes. Gaͤrtnerey pag. 24. ſeq. auch ſchon davon gehandelt, und zur Vertilgung derſelben eine gewiſſe von ihm erfundene Maſchine angeprieſen. Dieſer Tra- ctat iſt aus dem Engliſchen ins Teutſche uͤberſetzet und im Verlag Herrn Carl Ludwig Jacobi zu Leipzig 1750. in 8. herausgekommen. Der erſte Verfaſſer iſt der Herr Trowell, die Anhaͤnge zu je- dem Hauptſtuͤck hat Herr Ellis hinzugefuͤget, und am Ende befinden ſich noch einige Anmerckungen, welche von einem andern Englaͤnder Herrn Tomp- ſon herruͤhren. Die Anleitung des Herrn Tro- wels iſt eben nicht zu verachten, indem eine und die andere gute Erinnerung darinnen zu finden, ob er wohl in keinem Hauptſtuͤcke eine hinlaͤngliche Be- ſchreibung gegeben hat, ſondern ſehr kurz daruͤber hingegangen. Des Herrn Ellis ſeine Zuſaͤtze aber ſind ſchlecht gerathen. Wer eine Einſicht in dem Land- und Garten-Bau hat, wird ſolches alſobald gewahr werden, indem viele Dinge darinnen ent- halten ſind, welche wider alle Erfahrung ſtreiten, und bey der Ausuͤbung gewiß ſehr ſchlechten Vor- theil bringen werden. Es iſt auch daher das Ur- theil, welches man in den Hamburger Zeitungen 1751. No. 44. uͤber dieſes Buch findet, ſo beſchaffen, daß es dem Herrn Ellis wenig Ehre bringet. Je- doch muß es auch hier heiſſen: pruͤfet alles, und das Beſte behaltet. Von gedachter Wucher-Blume ſchreibet Herr Ellis in dem Anhange zu dem Hauptſtuͤcke von Rocken pag. 24. alſo: ”Es hat bis auf den „heutigen Tag noch kein Schriftſteller insbeſondere „von B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/27
Zitationshilfe: Reichardt, Christian: Land- u. Garten-Schatzes. Bd. 3. Erfurt, 1753, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz03_1753/27>, abgerufen am 30.04.2024.