niemalen, wie andere Raupen-Geschlechte, zusam- men halten, sondern sie breiten sich aus einander, und klebet eine jede an einem Blate, so lange bis es völlig aufgefressen ist.
Sonst habe ich angemerket, daß die schädlichen Raupen-Geschlechte meistens Abwechselungsweise kommen, so, daß sich in einem Jahre diese, in dem andern eine andere Art, wenigstens sehr selten, zweyerley Arten häufig anschmeissen, und aufkom- men, wie wir in dem 1750sten Jahre nur eine der- selben gehabt; allein in dem 1751sten Jahre hat- ten wir von allen beyden Sorten grosen Schaden.
Es solten billig die Unterthanen, sowohl in den Städten, als auf dem Lande, in dieser Arbeit niemalen sich saumselig beweisen, so wohl ihres ei- genen Nutzens wegen, als auch in Ansehung ihrer Mit-Nachbarn.
Denn, wenn ein fleisiger Hauswirth und Gar- ten-Liebhaber seinen Garten noch so wohl reiniget, und Geld anwendet, aber einen nachlässigen Nach- bar hat, wie mir es einigemal ergangen, welcher sich zur Winters-Zeit hinter den Ofen, oder in der warmen Stube drücket, oder solche nöthige Arbeit aus Faulheit unterlässet, so muß der darneben be- findliche Garten mit darunter leiden, und der Besi- tzer desselben mit Schaden und Verdruß sehen, daß dennoch seine Bäume abgefressen werden, ob er gleich viel Müh und Kosten angewendet hat. Es solten wohl billlg solche nachlässige Leute von der Obrigkeit nachdrücklich deswegen gestrafet wer- den.
§. 42.
P 5
ſchaͤdl. Thieren und Ungeziefer.
niemalen, wie andere Raupen-Geſchlechte, zuſam- men halten, ſondern ſie breiten ſich aus einander, und klebet eine jede an einem Blate, ſo lange bis es voͤllig aufgefreſſen iſt.
Sonſt habe ich angemerket, daß die ſchaͤdlichen Raupen-Geſchlechte meiſtens Abwechſelungsweiſe kommen, ſo, daß ſich in einem Jahre dieſe, in dem andern eine andere Art, wenigſtens ſehr ſelten, zweyerley Arten haͤufig anſchmeiſſen, und aufkom- men, wie wir in dem 1750ſten Jahre nur eine der- ſelben gehabt; allein in dem 1751ſten Jahre hat- ten wir von allen beyden Sorten groſen Schaden.
Es ſolten billig die Unterthanen, ſowohl in den Staͤdten, als auf dem Lande, in dieſer Arbeit niemalen ſich ſaumſelig beweiſen, ſo wohl ihres ei- genen Nutzens wegen, als auch in Anſehung ihrer Mit-Nachbarn.
Denn, wenn ein fleiſiger Hauswirth und Gar- ten-Liebhaber ſeinen Garten noch ſo wohl reiniget, und Geld anwendet, aber einen nachlaͤſſigen Nach- bar hat, wie mir es einigemal ergangen, welcher ſich zur Winters-Zeit hinter den Ofen, oder in der warmen Stube druͤcket, oder ſolche noͤthige Arbeit aus Faulheit unterlaͤſſet, ſo muß der darneben be- findliche Garten mit darunter leiden, und der Beſi- tzer deſſelben mit Schaden und Verdruß ſehen, daß dennoch ſeine Baͤume abgefreſſen werden, ob er gleich viel Muͤh und Koſten angewendet hat. Es ſolten wohl billlg ſolche nachlaͤſſige Leute von der Obrigkeit nachdruͤcklich deswegen geſtrafet wer- den.
§. 42.
P 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0247"n="233"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">ſchaͤdl. Thieren und Ungeziefer.</hi></fw><lb/>
niemalen, wie andere Raupen-Geſchlechte, zuſam-<lb/>
men halten, ſondern ſie breiten ſich aus einander,<lb/>
und klebet eine jede an einem Blate, ſo lange bis<lb/>
es voͤllig aufgefreſſen iſt.</p><lb/><p>Sonſt habe ich angemerket, daß die ſchaͤdlichen<lb/>
Raupen-Geſchlechte meiſtens Abwechſelungsweiſe<lb/>
kommen, ſo, daß ſich in einem Jahre dieſe, in dem<lb/>
andern eine andere Art, wenigſtens ſehr ſelten,<lb/>
zweyerley Arten haͤufig anſchmeiſſen, und aufkom-<lb/>
men, wie wir in dem 1750ſten Jahre nur eine der-<lb/>ſelben gehabt; allein in dem 1751ſten Jahre hat-<lb/>
ten wir von allen beyden Sorten groſen Schaden.</p><lb/><p>Es ſolten billig die Unterthanen, ſowohl in<lb/>
den Staͤdten, als auf dem Lande, in dieſer Arbeit<lb/>
niemalen ſich ſaumſelig beweiſen, ſo wohl ihres ei-<lb/>
genen Nutzens wegen, als auch in Anſehung ihrer<lb/>
Mit-Nachbarn.</p><lb/><p>Denn, wenn ein fleiſiger Hauswirth und Gar-<lb/>
ten-Liebhaber ſeinen Garten noch ſo wohl reiniget,<lb/>
und Geld anwendet, aber einen nachlaͤſſigen Nach-<lb/>
bar hat, wie mir es einigemal ergangen, welcher<lb/>ſich zur Winters-Zeit hinter den Ofen, oder in der<lb/>
warmen Stube druͤcket, oder ſolche noͤthige Arbeit<lb/>
aus Faulheit unterlaͤſſet, ſo muß der darneben be-<lb/>
findliche Garten mit darunter leiden, und der Beſi-<lb/>
tzer deſſelben mit Schaden und Verdruß ſehen,<lb/>
daß dennoch ſeine Baͤume abgefreſſen werden, ob<lb/>
er gleich viel Muͤh und Koſten angewendet hat.<lb/>
Es ſolten wohl billlg ſolche nachlaͤſſige Leute von der<lb/>
Obrigkeit nachdruͤcklich deswegen geſtrafet wer-<lb/>
den.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">§. 42.</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[233/0247]
ſchaͤdl. Thieren und Ungeziefer.
niemalen, wie andere Raupen-Geſchlechte, zuſam-
men halten, ſondern ſie breiten ſich aus einander,
und klebet eine jede an einem Blate, ſo lange bis
es voͤllig aufgefreſſen iſt.
Sonſt habe ich angemerket, daß die ſchaͤdlichen
Raupen-Geſchlechte meiſtens Abwechſelungsweiſe
kommen, ſo, daß ſich in einem Jahre dieſe, in dem
andern eine andere Art, wenigſtens ſehr ſelten,
zweyerley Arten haͤufig anſchmeiſſen, und aufkom-
men, wie wir in dem 1750ſten Jahre nur eine der-
ſelben gehabt; allein in dem 1751ſten Jahre hat-
ten wir von allen beyden Sorten groſen Schaden.
Es ſolten billig die Unterthanen, ſowohl in
den Staͤdten, als auf dem Lande, in dieſer Arbeit
niemalen ſich ſaumſelig beweiſen, ſo wohl ihres ei-
genen Nutzens wegen, als auch in Anſehung ihrer
Mit-Nachbarn.
Denn, wenn ein fleiſiger Hauswirth und Gar-
ten-Liebhaber ſeinen Garten noch ſo wohl reiniget,
und Geld anwendet, aber einen nachlaͤſſigen Nach-
bar hat, wie mir es einigemal ergangen, welcher
ſich zur Winters-Zeit hinter den Ofen, oder in der
warmen Stube druͤcket, oder ſolche noͤthige Arbeit
aus Faulheit unterlaͤſſet, ſo muß der darneben be-
findliche Garten mit darunter leiden, und der Beſi-
tzer deſſelben mit Schaden und Verdruß ſehen,
daß dennoch ſeine Baͤume abgefreſſen werden, ob
er gleich viel Muͤh und Koſten angewendet hat.
Es ſolten wohl billlg ſolche nachlaͤſſige Leute von der
Obrigkeit nachdruͤcklich deswegen geſtrafet wer-
den.
§. 42.
P 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Reichardt, Christian: Land- und Garten-Schatzes. Bd. 6. 2. Aufl. Erfurt, 1765, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz06_1755/247>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
