Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das ander Buch/

darauff gedencket/ wie er seine Macht vnd Hoheit quocunque modo vn-
term Schein Freundschafft/ Bündnuß oder offenen Krieg ergrössere
vund keine darzu sich erzeigende Occasion auß Handen gebe/ wanns hon
die Bundes-Verwandten darüber leiden solten. 2. So befinden die Ge-
waltige sich in der Meynunge/ daß bey jhnen stehe die Bündnussen zu
interpretiren vnd zu deuten/ nach deme es jhrem Staat vnnd Dissein ge-
(4.) Po-
tentiores
plerumq;
sunt inter-
pretes foe
derum.
Hinc De-
mosthe-
nes: Qui
rerum in-
quit, po-
tiuntur
imbecil-
lioribus
jus inter-
pretatur &
definiunt.meeß/ es laute auch die Abrede wie sie wolle. (4.) 3. Wollen die Poten-
tiores nicht allein bey allen Handlungen vnnd Impressen alles allein jh-
rem Absehen nach dirigiren, sondern da auch bey solcher conjunctur gu-
ter Succes erfolget/ die Reputation/ Ehr vnd profit allein haben vnnd sich
zu eygnen/ vnd muß vor wie nach/ der Geringere die versprochene Subsi-
dien Gelder/ es gehe auch wie es wolle zur Hand schaffen/ darvon der
Auctor deß Froschmeußlers lib. 3. c. 5. also schreibet:

Es ist selten gut Glück darbey
Wo sich gesellt vngleich Parthey
Die Starckenregiren alle Sachn/
Vnd vbervortheilen den Schwachn.

Eine sehr fein Gleichnuß führet angeregter Auctor deß Frosch-
meußlers lib. 3. cap. 6. von einer Parthey vnnd Vnion/ darin sich der
Fuchs/ Esel vnd Löwe/ befunden ein/ wann er schreibet:

Vnd geht also/ wie man will sagn/
Daß mit einander wolten jagn/
Der Fuchs/ der Esel vnd der Löw/
Auff gleiche Beut/ Gefahr vnd Trew.
Vnd da sie viel zusammen bracht/
Gab der Löw dem Esel die Macht/
Daß er den Raub außtheilen solt/
Wies sich billig gebühren wolt.
Der Esel legt drey gleiche Hauffn/
Vnd sprach/ man laß das Loß nun lauffn/
Wers erst oder ander wird ertappn
Gleich Brüder tragen gleiche Kappn.
Der Löw ergrimt/ vnd grieff zur Stund
Den Esel bey der Naß vnd Mund/
Zwang die mit seinem Maul zusamm/
Daß kein Lüfftlein herausser kam/
Biß er elendiglich erstickt/
Die Haut er jhm vom Kopff abtrückt/
Daß er war allenthalben bloß/

Das

Das ander Buch/

darauff gedencket/ wie er ſeine Macht vnd Hoheit quocunque modo vn-
term Schein Freundſchafft/ Bündnuß oder offenen Krieg ergroͤſſere
vund keine darzu ſich erzeigende Occaſion auß Handen gebe/ wañſ hon
die Bundes-Verwandten daruͤber leiden ſolten. 2. So befinden die Ge-
waltige ſich in der Meynunge/ daß bey jhnen ſtehe die Buͤndnuſſen zu
interpretiren vnd zu deuten/ nach deme es jhrem Staat vnnd Diſſein ge-
(4.) Po-
tentiores
plerumq;
ſunt inter-
pretes fœ
derum.
Hinc De-
moſthe-
nes: Qui
rerum in-
quit, po-
tiuntur
imbecil-
lioribus
jus inter-
pretãtur &
definiunt.meeß/ es laute auch die Abrede wie ſie wolle. (4.) 3. Wollen die Poten-
tiores nicht allein bey allen Handlungen vnnd Impreſſen alles allein jh-
rem Abſehen nach dirigiren, ſondern da auch bey ſolcher conjunctur gu-
ter Succes erfolget/ die Reputation/ Ehr vñ profit allein haben vnnd ſich
zu eygnen/ vnd muß vor wie nach/ der Geringere die verſprochene Subſi-
dien Gelder/ es gehe auch wie es wolle zur Hand ſchaffen/ darvon der
Auctor deß Froſchmeußlers lib. 3. c. 5. alſo ſchreibet:

Es iſt ſelten gut Gluͤck darbey
Wo ſich geſellt vngleich Parthey
Die Starckenregiren alle Sachn/
Vnd vbervortheilen den Schwachn.

Eine ſehr fein Gleichnuß fuͤhret angeregter Auctor deß Froſch-
meußlers lib. 3. cap. 6. von einer Parthey vnnd Vnion/ darin ſich der
Fuchs/ Eſel vnd Loͤwe/ befunden ein/ wann er ſchreibet:

Vnd geht alſo/ wie man will ſagn/
Daß mit einander wolten jagn/
Der Fuchs/ der Eſel vnd der Loͤw/
Auff gleiche Beut/ Gefahr vnd Trew.
Vnd da ſie viel zuſammen bracht/
Gab der Loͤw dem Eſel die Macht/
Daß er den Raub außtheilen ſolt/
Wies ſich billig gebühren wolt.
Der Eſel legt drey gleiche Hauffn/
Vnd ſprach/ man laß das Loß nun lauffn/
Wers erſt oder ander wird ertappn
Gleich Bruͤder tragen gleiche Kappn.
Der Loͤw ergrimt/ vnd grieff zur Stund
Den Eſel bey der Naß vnd Mund/
Zwang die mit ſeinem Maul zuſamm/
Daß kein Luͤfftlein herauſſer kam/
Biß er elendiglich erſtickt/
Die Haut er jhm vom Kopff abtruͤckt/
Daß er war allenthalben bloß/

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0608" n="430"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das ander Buch/</hi></fw><lb/>
darauff gedencket/ wie er &#x017F;eine Macht vnd Hoheit <hi rendition="#aq">quocunque modo</hi> vn-<lb/>
term Schein Freund&#x017F;chafft/ Bündnuß oder offenen Krieg ergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
vund keine darzu &#x017F;ich erzeigende <hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion</hi> auß Handen gebe/ wañ&#x017F; hon<lb/>
die Bundes-Verwandten daru&#x0364;ber leiden &#x017F;olten. 2. So befinden die Ge-<lb/>
waltige &#x017F;ich in der Meynunge/ daß bey jhnen &#x017F;tehe die Bu&#x0364;ndnu&#x017F;&#x017F;en zu<lb/><hi rendition="#aq">interpretiren</hi> vnd zu deuten/ nach deme es jhrem <hi rendition="#aq">Staat</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Di&#x017F;&#x017F;ein</hi> ge-<lb/><note place="left">(4.) <hi rendition="#aq">Po-<lb/>
tentiores<lb/>
plerumq;<lb/>
&#x017F;unt inter-<lb/>
pretes f&#x0153;<lb/>
derum.<lb/>
Hinc De-<lb/>
mo&#x017F;the-<lb/>
nes: Qui<lb/>
rerum in-<lb/>
quit, po-<lb/>
tiuntur<lb/>
imbecil-<lb/>
lioribus<lb/>
jus inter-<lb/>
pretãtur &amp;<lb/>
definiunt.</hi></note>meeß/ es laute auch die Abrede wie &#x017F;ie wolle. (4.) 3. Wollen die <hi rendition="#aq">Poten-<lb/>
tiores</hi> nicht allein bey allen Handlungen vnnd <hi rendition="#aq">Impre&#x017F;&#x017F;en</hi> alles allein jh-<lb/>
rem Ab&#x017F;ehen nach <hi rendition="#aq">dirigiren,</hi> &#x017F;ondern da auch bey &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">conjunctur</hi> gu-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">Succes</hi> erfolget/ die Reputation/ Ehr vñ <hi rendition="#aq">profit</hi> allein haben vnnd &#x017F;ich<lb/>
zu eygnen/ vnd muß vor wie nach/ der Geringere die ver&#x017F;prochene <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;i-<lb/>
dien</hi> Gelder/ es gehe auch wie es wolle zur Hand &#x017F;chaffen/ darvon der<lb/><hi rendition="#aq">Auctor</hi> deß Fro&#x017F;chmeußlers <hi rendition="#aq">lib. 3. c.</hi> 5. al&#x017F;o &#x017F;chreibet:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Es i&#x017F;t &#x017F;elten gut Glu&#x0364;ck darbey</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ich ge&#x017F;ellt vngleich Parthey</l><lb/>
              <l>Die Starckenregiren alle Sachn/</l><lb/>
              <l>Vnd vbervortheilen den Schwachn.</l>
            </lg><lb/>
            <p>Eine &#x017F;ehr fein Gleichnuß fu&#x0364;hret angeregter <hi rendition="#aq">Auctor</hi> deß Fro&#x017F;ch-<lb/>
meußlers <hi rendition="#aq">lib. 3. cap.</hi> 6. von einer Parthey vnnd Vnion/ darin &#x017F;ich der<lb/>
Fuchs/ E&#x017F;el vnd Lo&#x0364;we/ befunden ein/ wann er &#x017F;chreibet:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Vnd geht al&#x017F;o/ wie man will &#x017F;agn/</l><lb/>
              <l>Daß mit einander wolten jagn/</l><lb/>
              <l>Der Fuchs/ der E&#x017F;el vnd der Lo&#x0364;w/</l><lb/>
              <l>Auff gleiche Beut/ Gefahr vnd Trew.</l><lb/>
              <l>Vnd da &#x017F;ie viel zu&#x017F;ammen bracht/</l><lb/>
              <l>Gab der Lo&#x0364;w dem E&#x017F;el die Macht/</l><lb/>
              <l>Daß er den Raub außtheilen &#x017F;olt/</l><lb/>
              <l>Wies &#x017F;ich billig gebühren wolt.</l><lb/>
              <l>Der E&#x017F;el legt drey gleiche Hauffn/</l><lb/>
              <l>Vnd &#x017F;prach/ man laß das Loß nun lauffn/</l><lb/>
              <l>Wers er&#x017F;t oder ander wird ertappn</l><lb/>
              <l>Gleich Bru&#x0364;der tragen gleiche Kappn.</l><lb/>
              <l>Der Lo&#x0364;w ergrimt/ vnd grieff zur Stund</l><lb/>
              <l>Den E&#x017F;el bey der Naß vnd Mund/</l><lb/>
              <l>Zwang die mit &#x017F;einem Maul zu&#x017F;amm/</l><lb/>
              <l>Daß kein Lu&#x0364;fftlein herau&#x017F;&#x017F;er kam/</l><lb/>
              <l>Biß er elendiglich er&#x017F;tickt/</l><lb/>
              <l>Die Haut er jhm vom Kopff abtru&#x0364;ckt/</l><lb/>
              <l>Daß er war allenthalben bloß/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[430/0608] Das ander Buch/ darauff gedencket/ wie er ſeine Macht vnd Hoheit quocunque modo vn- term Schein Freundſchafft/ Bündnuß oder offenen Krieg ergroͤſſere vund keine darzu ſich erzeigende Occaſion auß Handen gebe/ wañſ hon die Bundes-Verwandten daruͤber leiden ſolten. 2. So befinden die Ge- waltige ſich in der Meynunge/ daß bey jhnen ſtehe die Buͤndnuſſen zu interpretiren vnd zu deuten/ nach deme es jhrem Staat vnnd Diſſein ge- meeß/ es laute auch die Abrede wie ſie wolle. (4.) 3. Wollen die Poten- tiores nicht allein bey allen Handlungen vnnd Impreſſen alles allein jh- rem Abſehen nach dirigiren, ſondern da auch bey ſolcher conjunctur gu- ter Succes erfolget/ die Reputation/ Ehr vñ profit allein haben vnnd ſich zu eygnen/ vnd muß vor wie nach/ der Geringere die verſprochene Subſi- dien Gelder/ es gehe auch wie es wolle zur Hand ſchaffen/ darvon der Auctor deß Froſchmeußlers lib. 3. c. 5. alſo ſchreibet: (4.) Po- tentiores plerumq; ſunt inter- pretes fœ derum. Hinc De- moſthe- nes: Qui rerum in- quit, po- tiuntur imbecil- lioribus jus inter- pretãtur & definiunt. Es iſt ſelten gut Gluͤck darbey Wo ſich geſellt vngleich Parthey Die Starckenregiren alle Sachn/ Vnd vbervortheilen den Schwachn. Eine ſehr fein Gleichnuß fuͤhret angeregter Auctor deß Froſch- meußlers lib. 3. cap. 6. von einer Parthey vnnd Vnion/ darin ſich der Fuchs/ Eſel vnd Loͤwe/ befunden ein/ wann er ſchreibet: Vnd geht alſo/ wie man will ſagn/ Daß mit einander wolten jagn/ Der Fuchs/ der Eſel vnd der Loͤw/ Auff gleiche Beut/ Gefahr vnd Trew. Vnd da ſie viel zuſammen bracht/ Gab der Loͤw dem Eſel die Macht/ Daß er den Raub außtheilen ſolt/ Wies ſich billig gebühren wolt. Der Eſel legt drey gleiche Hauffn/ Vnd ſprach/ man laß das Loß nun lauffn/ Wers erſt oder ander wird ertappn Gleich Bruͤder tragen gleiche Kappn. Der Loͤw ergrimt/ vnd grieff zur Stund Den Eſel bey der Naß vnd Mund/ Zwang die mit ſeinem Maul zuſamm/ Daß kein Luͤfftlein herauſſer kam/ Biß er elendiglich erſtickt/ Die Haut er jhm vom Kopff abtruͤckt/ Daß er war allenthalben bloß/ Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/608
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/608>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.