Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das dritte Buch/

der Lea/ die darvon auch schwanger worden geleget/ vnd diesen zwischen seinen bey-
den Weibern getroffenen Accord vnd Außwechsel genehm gehalten/ im ersten Buch
Mos. Cap. 30. Nun ist wol zuverwundern/ daß diese heylige vnnd verständige Ma-
tron auff eine so geringe Schleckerey derogestalt sich vergaffet/ daß sie davor die
cheliche Beywohnung vnd Beyschlaff jhres Mannes hingeben vnd den Ehesegen/
darumb sie doch jhre Schwester geneydet/ verschertzen wollen. Es hat ohne Zweiffel
Jacob zu Erhaltung deß lieben Haußfriedens/ die eheliche Beywohnung also ver-
theilet daß auff eine gewisse Zeit er zu Lea/ vnnd auff eine gewisse Zeit zu der Rahel
eingekehret/ gestalt dann der Text giebet/ daß die Ordnung eben domahls an der
Rahel gewesen/ vnd Jacob bey jhr schlaffen sollen/ gestalt dann Rahel jhr habendes
Jus oder Recht do mahligen Beyschlaffs der Lea cediret vnnd vber lassen/ diese es
auch acceptiret vnd darauff dem Jacob zeitlich vnter Augen gangen damit er nicht
zu der Rahel/ sondern zu jhr einkehrte vnd sie jhres Juris quaesiti oder wol erlangten
Rechtens geniessen liese/ welches auch geschehen vnd mit einem stattlichen Pfande
eines jungen Sohns bestättiget worden.

Es ist vmb so viel do mehr vmb diese der Rahel Nascherey sich zu verwundern/
weil die heylige Weiber altes Testaments wegen deß versprochenen Weibes Sa-
men vberauß begierig zur Leibes Frucht vnnd Kinderzucht gewesen/ vnnd wann es
daran gemangelt sich für vnselig gehalten vnnd sehr gegrämet/ gestalt eben die selbe
Rahel nicht lange vorhin auß beschwertem Mißmuthe zu Jacob gesaget: Schaffe
mir Kinder/ wo nicht so sterbe ich/ in besagtem 30. Cap. v. 1. vnd ist vermuthlich daß
Jacob darauff ein Zeit lang zu der Rahel sich gehalten/ welches dann auß der
Jnstantz vnd Verweiß der Lea/ da sie zu Rahel gesaget/ hastu nicht genug daß du
mir meinen Mann genommen hastetc. d. Cap. 30. v. 15. guter massen abzunehmen.
Was aber Dudaim eygentlich vor ein Gewächs gewesen/ kan man nit wissen/ etliche
meinen es seye ein Gewächs gewesen/ wie die Juden - Kirschen/ Brumbern/ oder
Himbern/ es seye nun wie jhm wolle/ so muß es ein schöne vnnd
anmüthige Frucht gewesen/ seyn/ weil es die Rahel
so thewer an sich erhandelt.

AXIO-

Das dritte Buch/

der Lea/ die darvon auch ſchwanger worden geleget/ vnd dieſen zwiſchen ſeinen bey-
den Weibern getroffenen Accord vnd Außwechſel genehm gehalten/ im erſten Buch
Moſ. Cap. 30. Nun iſt wol zuverwundern/ daß dieſe heylige vnnd verſtaͤndige Ma-
tron auff eine ſo geringe Schleckerey derogeſtalt ſich vergaffet/ daß ſie davor die
cheliche Beywohnung vnd Beyſchlaff jhres Mannes hingeben vnd den Eheſegen/
darumb ſie doch jhre Schweſter geneydet/ verſchertzen wollen. Es hat ohne Zweiffel
Jacob zu Erhaltung deß lieben Haußfriedens/ die eheliche Beywohnung alſo ver-
theilet daß auff eine gewiſſe Zeit er zu Lea/ vnnd auff eine gewiſſe Zeit zu der Rahel
eingekehret/ geſtalt dann der Text giebet/ daß die Ordnung eben domahls an der
Rahel geweſen/ vnd Jacob bey jhr ſchlaffen ſollen/ geſtalt dann Rahel jhr habendes
Jus oder Recht do mahligen Beyſchlaffs der Lea cediret vnnd vber laſſen/ dieſe es
auch acceptiret vnd darauff dem Jacob zeitlich vnter Augen gangen damit er nicht
zu der Rahel/ ſondern zu jhr einkehrte vnd ſie jhres Juris quæſiti oder wol erlangten
Rechtens genieſſen lieſe/ welches auch geſchehen vnd mit einem ſtattlichen Pfande
eines jungen Sohns beſtaͤttiget worden.

Es iſt vmb ſo viel do mehr vmb dieſe der Rahel Naſcherey ſich zu verwundern/
weil die heylige Weiber altes Teſtaments wegen deß verſprochenen Weibes Sa-
men vberauß begierig zur Leibes Frucht vnnd Kinderzucht geweſen/ vnnd wann es
daran gemangelt ſich fuͤr vnſelig gehalten vnnd ſehr gegraͤmet/ geſtalt eben die ſelbe
Rahel nicht lange vorhin auß beſchwertem Mißmuthe zu Jacob geſaget: Schaffe
mir Kinder/ wo nicht ſo ſterbe ich/ in beſagtem 30. Cap. v. 1. vnd iſt vermuthlich daß
Jacob darauff ein Zeit lang zu der Rahel ſich gehalten/ welches dann auß der
Jnſtantz vnd Verweiß der Lea/ da ſie zu Rahel geſaget/ haſtu nicht genug daß du
mir meinen Mann genommen haſtꝛc. d. Cap. 30. v. 15. guter maſſen abzunehmen.
Was aber Dudaim eygentlich vor ein Gewaͤchs geweſen/ kan man nit wiſſen/ etliche
meinen es ſeye ein Gewaͤchs geweſen/ wie die Juden - Kirſchen/ Brumbern/ oder
Himbern/ es ſeye nun wie jhm wolle/ ſo muß es ein ſchoͤne vnnd
anmuͤthige Frucht geweſen/ ſeyn/ weil es die Rahel
ſo thewer an ſich erhandelt.

AXIO-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0682" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das dritte Buch/</hi></fw><lb/>
der Lea/ die darvon auch &#x017F;chwanger worden geleget/ vnd die&#x017F;en zwi&#x017F;chen &#x017F;einen bey-<lb/>
den Weibern getroffenen Accord vnd Außwech&#x017F;el genehm gehalten/ im er&#x017F;ten Buch<lb/>
Mo&#x017F;. Cap. 30. Nun i&#x017F;t wol zuverwundern/ daß die&#x017F;e heylige vnnd ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Ma-<lb/>
tron auff eine &#x017F;o geringe Schleckerey deroge&#x017F;talt &#x017F;ich vergaffet/ daß &#x017F;ie davor die<lb/>
cheliche Beywohnung vnd Bey&#x017F;chlaff jhres Mannes hingeben vnd den Ehe&#x017F;egen/<lb/>
darumb &#x017F;ie doch jhre Schwe&#x017F;ter geneydet/ ver&#x017F;chertzen wollen. Es hat ohne Zweiffel<lb/>
Jacob zu Erhaltung deß lieben Haußfriedens/ die eheliche Beywohnung al&#x017F;o ver-<lb/>
theilet daß auff eine gewi&#x017F;&#x017F;e Zeit er zu Lea/ vnnd auff eine gewi&#x017F;&#x017F;e Zeit zu der Rahel<lb/>
eingekehret/ ge&#x017F;talt dann der Text giebet/ daß die Ordnung eben domahls an der<lb/>
Rahel gewe&#x017F;en/ vnd Jacob bey jhr &#x017F;chlaffen &#x017F;ollen/ ge&#x017F;talt dann Rahel jhr habendes<lb/><hi rendition="#aq">Jus</hi> oder Recht do mahligen Bey&#x017F;chlaffs der Lea <hi rendition="#aq">cediret</hi> vnnd vber la&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;e es<lb/>
auch <hi rendition="#aq">acceptiret</hi> vnd darauff dem Jacob zeitlich vnter Augen gangen damit er nicht<lb/>
zu der Rahel/ &#x017F;ondern zu jhr einkehrte vnd &#x017F;ie jhres <hi rendition="#aq">Juris quæ&#x017F;iti</hi> oder wol erlangten<lb/>
Rechtens genie&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;e/ welches auch ge&#x017F;chehen vnd mit einem &#x017F;tattlichen Pfande<lb/>
eines jungen Sohns be&#x017F;ta&#x0364;ttiget worden.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t vmb &#x017F;o viel do mehr vmb die&#x017F;e der Rahel Na&#x017F;cherey &#x017F;ich zu verwundern/<lb/>
weil die heylige Weiber altes Te&#x017F;taments wegen deß ver&#x017F;prochenen Weibes Sa-<lb/>
men vberauß begierig zur Leibes Frucht vnnd Kinderzucht gewe&#x017F;en/ vnnd wann es<lb/>
daran gemangelt &#x017F;ich fu&#x0364;r vn&#x017F;elig gehalten vnnd &#x017F;ehr gegra&#x0364;met/ ge&#x017F;talt eben die &#x017F;elbe<lb/>
Rahel nicht lange vorhin auß be&#x017F;chwertem Mißmuthe zu Jacob ge&#x017F;aget: Schaffe<lb/>
mir Kinder/ wo nicht &#x017F;o &#x017F;terbe ich/ in be&#x017F;agtem 30. Cap. v. 1. vnd i&#x017F;t vermuthlich daß<lb/>
Jacob darauff ein Zeit lang zu der Rahel &#x017F;ich gehalten/ welches dann auß der<lb/>
Jn&#x017F;tantz vnd Verweiß der Lea/ da &#x017F;ie zu Rahel ge&#x017F;aget/ ha&#x017F;tu nicht genug daß du<lb/>
mir meinen Mann genommen ha&#x017F;t&#xA75B;c. <hi rendition="#aq">d. Cap. 30. v.</hi> 15. guter ma&#x017F;&#x017F;en abzunehmen.<lb/>
Was aber Dudaim eygentlich vor ein Gewa&#x0364;chs gewe&#x017F;en/ kan man nit wi&#x017F;&#x017F;en/ etliche<lb/>
meinen es &#x017F;eye ein Gewa&#x0364;chs gewe&#x017F;en/ wie die Juden - Kir&#x017F;chen/ Brumbern/ oder<lb/><hi rendition="#c">Himbern/ es &#x017F;eye nun wie jhm wolle/ &#x017F;o muß es ein &#x017F;cho&#x0364;ne vnnd<lb/>
anmu&#x0364;thige Frucht gewe&#x017F;en/ &#x017F;eyn/ weil es die Rahel<lb/>
&#x017F;o thewer an &#x017F;ich erhandelt.</hi></p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">AXIO-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0682] Das dritte Buch/ der Lea/ die darvon auch ſchwanger worden geleget/ vnd dieſen zwiſchen ſeinen bey- den Weibern getroffenen Accord vnd Außwechſel genehm gehalten/ im erſten Buch Moſ. Cap. 30. Nun iſt wol zuverwundern/ daß dieſe heylige vnnd verſtaͤndige Ma- tron auff eine ſo geringe Schleckerey derogeſtalt ſich vergaffet/ daß ſie davor die cheliche Beywohnung vnd Beyſchlaff jhres Mannes hingeben vnd den Eheſegen/ darumb ſie doch jhre Schweſter geneydet/ verſchertzen wollen. Es hat ohne Zweiffel Jacob zu Erhaltung deß lieben Haußfriedens/ die eheliche Beywohnung alſo ver- theilet daß auff eine gewiſſe Zeit er zu Lea/ vnnd auff eine gewiſſe Zeit zu der Rahel eingekehret/ geſtalt dann der Text giebet/ daß die Ordnung eben domahls an der Rahel geweſen/ vnd Jacob bey jhr ſchlaffen ſollen/ geſtalt dann Rahel jhr habendes Jus oder Recht do mahligen Beyſchlaffs der Lea cediret vnnd vber laſſen/ dieſe es auch acceptiret vnd darauff dem Jacob zeitlich vnter Augen gangen damit er nicht zu der Rahel/ ſondern zu jhr einkehrte vnd ſie jhres Juris quæſiti oder wol erlangten Rechtens genieſſen lieſe/ welches auch geſchehen vnd mit einem ſtattlichen Pfande eines jungen Sohns beſtaͤttiget worden. Es iſt vmb ſo viel do mehr vmb dieſe der Rahel Naſcherey ſich zu verwundern/ weil die heylige Weiber altes Teſtaments wegen deß verſprochenen Weibes Sa- men vberauß begierig zur Leibes Frucht vnnd Kinderzucht geweſen/ vnnd wann es daran gemangelt ſich fuͤr vnſelig gehalten vnnd ſehr gegraͤmet/ geſtalt eben die ſelbe Rahel nicht lange vorhin auß beſchwertem Mißmuthe zu Jacob geſaget: Schaffe mir Kinder/ wo nicht ſo ſterbe ich/ in beſagtem 30. Cap. v. 1. vnd iſt vermuthlich daß Jacob darauff ein Zeit lang zu der Rahel ſich gehalten/ welches dann auß der Jnſtantz vnd Verweiß der Lea/ da ſie zu Rahel geſaget/ haſtu nicht genug daß du mir meinen Mann genommen haſtꝛc. d. Cap. 30. v. 15. guter maſſen abzunehmen. Was aber Dudaim eygentlich vor ein Gewaͤchs geweſen/ kan man nit wiſſen/ etliche meinen es ſeye ein Gewaͤchs geweſen/ wie die Juden - Kirſchen/ Brumbern/ oder Himbern/ es ſeye nun wie jhm wolle/ ſo muß es ein ſchoͤne vnnd anmuͤthige Frucht geweſen/ ſeyn/ weil es die Rahel ſo thewer an ſich erhandelt. AXIO-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/682
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/682>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.