Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Joh. Und wenn ihrer Tausend kommen/
es ist genug da/ Gott lob!
Jucund. Was hastu denn vor Lampreten alle?
Joh. Was du haben wilst: Krams-Vö-
gel/ Rep-Hüner/ Schneppen/ wilde
Schweinskeulen/ Lerchen/ Haasen/ und
auch was von Fasanen/ Gott lob!
Jucun. Wo zum Hencker kriegstu denn die
Fasanen her?
Joh. O ho! ich will dir wohl ander Wild-
pret weisen.
Jucun. Was denn?
Joh. Trappen Gott lob! wenn du sie ken-
nest.
Jucun. Ich gläube/ du hast gar einen Ko-
balt/ der dir alles zuschleppt.
Joh. Je ja/ es hat sich was zu Kobelten.
Jucun. Von rechten Dingen könte es/ däch-
te ich/ doch nicht zugehen/ daß du allezeit
so ein hauffen rar Wildpret immer im
Vorrathe hast.
Joh. Je Momflere! wenn man Geld hat.
Nu! da hasts.
Jucun. Das ist wohl wahr/ Bruder/ allein
man kan aber nicht allezeit vor Geld et-
was bekommen/ was man haben will/
zumahl/ wenn es ausser der Zeit ist.
Joh. Momflere! komm du zu mir/ wenn
du wilst/ du sollst allemahl bey mir ha-
ben/ was du verlangest.
Jucun. Das wäre doch viel.
Was
Joh. Und wenn ihrer Tauſend kommen/
es iſt genug da/ Gott lob!
Jucund. Was haſtu denn vor Lampreten alle?
Joh. Was du haben wilſt: Krams-Voͤ-
gel/ Rep-Huͤner/ Schneppen/ wilde
Schweinskeulen/ Lerchen/ Haaſen/ und
auch was von Faſanen/ Gott lob!
Jucun. Wo zum Hencker kriegſtu denn die
Faſanen her?
Joh. O ho! ich will dir wohl ander Wild-
pret weiſen.
Jucun. Was denn?
Joh. Trappen Gott lob! wenn du ſie ken-
neſt.
Jucun. Ich glaͤube/ du haſt gar einen Ko-
balt/ der dir alles zuſchleppt.
Joh. Je ja/ es hat ſich was zu Kobelten.
Jucun. Von rechten Dingen koͤnte es/ daͤch-
te ich/ doch nicht zugehen/ daß du allezeit
ſo ein hauffen rar Wildpret immer im
Vorrathe haſt.
Joh. Je Momflere! wenn man Geld hat.
Nu! da haſts.
Jucun. Das iſt wohl wahr/ Bruder/ allein
man kan aber nicht allezeit vor Geld et-
was bekommen/ was man haben will/
zumahl/ wenn es auſſer der Zeit iſt.
Joh. Momflere! komm du zu mir/ wenn
du wilſt/ du ſollſt allemahl bey mir ha-
ben/ was du verlangeſt.
Jucun. Das waͤre doch viel.
Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0056" n="47"/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Und wenn ihrer Tau&#x017F;end kommen/<lb/>
es i&#x017F;t genug da/ Gott lob!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucund.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was ha&#x017F;tu denn vor Lampreten alle?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was du haben wil&#x017F;t: Krams-Vo&#x0364;-<lb/>
gel/ Rep-Hu&#x0364;ner/ Schneppen/ wilde<lb/>
Schweinskeulen/ Lerchen/ Haa&#x017F;en/ und<lb/>
auch was von Fa&#x017F;anen/ Gott lob!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wo zum Hencker krieg&#x017F;tu denn die<lb/>
Fa&#x017F;anen her?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>O ho! ich will dir wohl ander Wild-<lb/>
pret wei&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Trappen Gott lob! wenn du &#x017F;ie ken-<lb/>
ne&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ich gla&#x0364;ube/ du ha&#x017F;t gar einen Ko-<lb/>
balt/ der dir alles zu&#x017F;chleppt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Je ja/ es hat &#x017F;ich was zu Kobelten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Von rechten Dingen ko&#x0364;nte es/ da&#x0364;ch-<lb/>
te ich/ doch nicht zugehen/ daß du allezeit<lb/>
&#x017F;o ein hauffen rar Wildpret immer im<lb/>
Vorrathe ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Je <hi rendition="#aq">Momflere!</hi> wenn man Geld hat.<lb/>
Nu! da ha&#x017F;ts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t wohl wahr/ Bruder/ allein<lb/>
man kan aber nicht allezeit vor Geld et-<lb/>
was bekommen/ was man haben will/<lb/>
zumahl/ wenn es au&#x017F;&#x017F;er der Zeit i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Joh.</hi> </hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq">Momflere!</hi> komm du zu mir/ wenn<lb/>
du wil&#x017F;t/ du &#x017F;oll&#x017F;t allemahl bey mir ha-<lb/>
ben/ was du verlange&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUC">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jucun.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das wa&#x0364;re doch viel.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0056] Joh. Und wenn ihrer Tauſend kommen/ es iſt genug da/ Gott lob! Jucund. Was haſtu denn vor Lampreten alle? Joh. Was du haben wilſt: Krams-Voͤ- gel/ Rep-Huͤner/ Schneppen/ wilde Schweinskeulen/ Lerchen/ Haaſen/ und auch was von Faſanen/ Gott lob! Jucun. Wo zum Hencker kriegſtu denn die Faſanen her? Joh. O ho! ich will dir wohl ander Wild- pret weiſen. Jucun. Was denn? Joh. Trappen Gott lob! wenn du ſie ken- neſt. Jucun. Ich glaͤube/ du haſt gar einen Ko- balt/ der dir alles zuſchleppt. Joh. Je ja/ es hat ſich was zu Kobelten. Jucun. Von rechten Dingen koͤnte es/ daͤch- te ich/ doch nicht zugehen/ daß du allezeit ſo ein hauffen rar Wildpret immer im Vorrathe haſt. Joh. Je Momflere! wenn man Geld hat. Nu! da haſts. Jucun. Das iſt wohl wahr/ Bruder/ allein man kan aber nicht allezeit vor Geld et- was bekommen/ was man haben will/ zumahl/ wenn es auſſer der Zeit iſt. Joh. Momflere! komm du zu mir/ wenn du wilſt/ du ſollſt allemahl bey mir ha- ben/ was du verlangeſt. Jucun. Das waͤre doch viel. Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/56
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/56>, abgerufen am 02.05.2024.