Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
1.
DU warlich gar nicht bist
Erfüllt mit falscher List/
Bild dirs nur gar nicht ein/
Daß ich vergesse dein.
2.
Wann du mich thust anblicken/
Daß thut mein Hertz erqvicken/
Ist ja mir müglich nicht/
Zu meidn dein Angesicht.
3.
Von dir gantz loß zu werden/
Trägt mich bald unt'r die Erden/
Bild dirs nur gar nicht ein/
Daß ich vergesse dein.
4.
Der dich zur Eh begehrt
Der ist aller Ehren werth/
Gar im geringsten nicht/
Ich von dir tracht und dicht.
5.
Die allerschönst auff Erden/
Bist du in alln Geberdten/
Geliebt hast du allzeit
Zucht Ehr und Redlichkeit.

1.
DU warlich gar nicht biſt
Erfuͤllt mit falſcher Liſt/
Bild dirs nur gar nicht ein/
Daß ich vergeſſe dein.
2.
Wann du mich thuſt anblicken/
Daß thut mein Hertz erqvicken/
Iſt ja mir muͤglich nicht/
Zu meidn dein Angeſicht.
3.
Von dir gantz loß zu werden/
Traͤgt mich bald unt’r die Erden/
Bild dirs nur gar nicht ein/
Daß ich vergeſſe dein.
4.
Der dich zur Eh begehrt
Der iſt aller Ehren werth/
Gar im geringſten nicht/
Ich von dir tracht und dicht.
5.
Die allerſchoͤnſt auff Erden/
Biſt du in alln Geberdten/
Geliebt haſt du allzeit
Zucht Ehr und Redlichkeit.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#HARL">
              <pb facs="#f0131" n="[27]"/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <head> <hi rendition="#fr">1.</hi> </head><lb/>
                  <l><hi rendition="#in">D</hi>U warlich gar nicht bi&#x017F;t</l><lb/>
                  <l>Erfu&#x0364;llt mit fal&#x017F;cher Li&#x017F;t/</l><lb/>
                  <l>Bild dirs nur gar nicht ein/</l><lb/>
                  <l>Daß ich verge&#x017F;&#x017F;e dein.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <head> <hi rendition="#fr">2.</hi> </head><lb/>
                  <l>Wann du mich thu&#x017F;t anblicken/</l><lb/>
                  <l>Daß thut mein Hertz erqvicken/</l><lb/>
                  <l>I&#x017F;t ja mir mu&#x0364;glich nicht/</l><lb/>
                  <l>Zu meidn dein Ange&#x017F;icht.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">3.</hi> </head><lb/>
                  <l>Von dir gantz loß zu werden/</l><lb/>
                  <l>Tra&#x0364;gt mich bald unt&#x2019;r die Erden/</l><lb/>
                  <l>Bild dirs nur gar nicht ein/</l><lb/>
                  <l>Daß ich verge&#x017F;&#x017F;e dein.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="4">
                  <head> <hi rendition="#fr">4.</hi> </head><lb/>
                  <l>Der dich zur Eh begehrt</l><lb/>
                  <l>Der i&#x017F;t aller Ehren werth/</l><lb/>
                  <l>Gar im gering&#x017F;ten nicht/</l><lb/>
                  <l>Ich von dir tracht und dicht.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="5">
                  <head> <hi rendition="#fr">5.</hi> </head><lb/>
                  <l>Die aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;t auff Erden/</l><lb/>
                  <l>Bi&#x017F;t du in alln Geberdten/</l><lb/>
                  <l>Geliebt ha&#x017F;t du allzeit</l><lb/>
                  <l>Zucht Ehr und Redlichkeit.</l>
                </lg>
              </lg>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[27]/0131] 1. DU warlich gar nicht biſt Erfuͤllt mit falſcher Liſt/ Bild dirs nur gar nicht ein/ Daß ich vergeſſe dein. 2. Wann du mich thuſt anblicken/ Daß thut mein Hertz erqvicken/ Iſt ja mir muͤglich nicht/ Zu meidn dein Angeſicht. 3. Von dir gantz loß zu werden/ Traͤgt mich bald unt’r die Erden/ Bild dirs nur gar nicht ein/ Daß ich vergeſſe dein. 4. Der dich zur Eh begehrt Der iſt aller Ehren werth/ Gar im geringſten nicht/ Ich von dir tracht und dicht. 5. Die allerſchoͤnſt auff Erden/ Biſt du in alln Geberdten/ Geliebt haſt du allzeit Zucht Ehr und Redlichkeit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/131
Zitationshilfe: Hilarius [i. e. Reuter, Christian]: L'Honnéte Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plißine [...] Nebenst Harleqvins Hochzeit- und Kind-Betterin-Schmause. Plißine, [1695]. , S. [27]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_femme_1695/131>, abgerufen am 04.05.2024.