Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Erste Handelung.
sen nicht einmahl was dieses gesaget sei. Die
alte Teutsche pflagen sich wol einfältig/ aber
dennoch gehorsahm und redlich bei Jhren Kö-
nigen und Fürsten einzustellen/ zu deme/ so
bringet es unsere ahrt und Natur nicht mit/
daß wir von hohen Dingen viele zierlicher
Wohrte machen/ sondern grosse Sachen tap-
fer und unerschrokken angreiffen und zuem
Ende bringen.
Teutschland sehr hönisch. Daß kan nicht
wol fehlen/ Jhr müsset trauen gahr grosse
Thaten im Kriege haben außgerichtet/ man
siehet es auch an Euren schönen Waffen wol!
Aber/ kommet Jhr mit euren breiten Hen-
ckerßplötzen in meinen jtzigen Kriegen einmahl
auffgezogen/ man wird euch dergestalt wil-
kommen heissen/ daß Jhr Euch gegen dem
Feinde bald mit dem Rükken werdet verteidi-
gen/ und lieber/ wenn Jhr etwann in einem
Duell fechten/ oder Euren Cammeraden ei-
ne Secunde soltet geben/ was würdet Jhr mit
diesem ungeheüren Schlach schwerteren auß-
richten? Da müchte Jch wol sehen/ wie Jhr
doch eine einzige Lection recht anbrigen wol-
tet? Nein fürwahr ein Occasion Degen lässet
sich bei dieser Zeit ein weinig besser gebrauchen.
Heerzog
C ij
Erſte Handelung.
ſen nicht einmahl was dieſes geſaget ſei. Die
alte Teutſche pflagen ſich wol einfaͤltig/ aber
dennoch gehorſahm und redlich bei Jhren Koͤ-
nigen und Fuͤrſten einzuſtellen/ zu deme/ ſo
bringet es unſere ahrt und Natur nicht mit/
daß wir von hohen Dingen viele zierlicher
Wohrte machen/ ſondern groſſe Sachen tap-
fer und unerſchrokken angreiffen und zuem
Ende bringen.
Teutſchland ſehr hoͤniſch. Daß kan nicht
wol fehlen/ Jhr muͤſſet trauen gahr groſſe
Thaten im Kriege haben außgerichtet/ man
ſiehet es auch an Euren ſchoͤnen Waffen wol!
Aber/ kommet Jhr mit euren breiten Hen-
ckerßploͤtzen in meinen jtzigen Kriegen einmahl
auffgezogen/ man wird euch dergeſtalt wil-
kommen heiſſen/ daß Jhr Euch gegen dem
Feinde bald mit dem Ruͤkken werdet verteidi-
gen/ und lieber/ wenn Jhr etwann in einem
Duell fechten/ oder Euren Cammeraden ei-
ne Secunde ſoltet geben/ was wuͤrdet Jhr mit
dieſem ungeheuͤren Schlach ſchwerteren auß-
richten? Da muͤchte Jch wol ſehen/ wie Jhr
doch eine einzige Lection recht anbrigen wol-
tet? Nein fuͤrwahr ein Occaſion Degen laͤſſet
ſich bei dieſer Zeit ein weinig beſſer gebrauchẽ.
Heerzog
C ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#KLA">
            <p><pb facs="#f0101" n="33"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Handelung.</hi></fw><lb/>
&#x017F;en nicht einmahl was die&#x017F;es ge&#x017F;aget &#x017F;ei. Die<lb/>
alte Teut&#x017F;che pflagen &#x017F;ich wol einfa&#x0364;ltig/ aber<lb/>
dennoch gehor&#x017F;ahm und redlich bei Jhren Ko&#x0364;-<lb/>
nigen und Fu&#x0364;r&#x017F;ten einzu&#x017F;tellen/ zu deme/ &#x017F;o<lb/>
bringet es un&#x017F;ere ahrt und Natur nicht mit/<lb/>
daß wir von hohen Dingen viele zierlicher<lb/>
Wohrte machen/ &#x017F;ondern gro&#x017F;&#x017F;e Sachen tap-<lb/>
fer und uner&#x017F;chrokken angreiffen und zuem<lb/>
Ende bringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">&#x017F;ehr ho&#x0364;ni&#x017F;ch.</hi> </stage>
            <p>Daß kan nicht<lb/>
wol fehlen/ Jhr mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et trauen gahr gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Thaten im Kriege haben außgerichtet/ man<lb/>
&#x017F;iehet es auch an Euren &#x017F;cho&#x0364;nen Waffen wol!<lb/>
Aber/ kommet Jhr mit <hi rendition="#k">e</hi>uren breiten Hen-<lb/>
ckerßplo&#x0364;tzen in meinen jtzigen Kriegen einmahl<lb/>
auffgezogen/ man wird <hi rendition="#k">e</hi>uch derge&#x017F;talt wil-<lb/>
kommen hei&#x017F;&#x017F;en/ daß Jhr Euch gegen dem<lb/>
Feinde bald mit dem Ru&#x0364;kken werdet verteidi-<lb/>
gen/ und lieber/ wenn Jhr etwann in einem<lb/><hi rendition="#aq">Duell</hi> fechten/ oder Euren <hi rendition="#aq">Cammeraden</hi> ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Secunde</hi> &#x017F;oltet geben/ was wu&#x0364;rdet Jhr mit<lb/>
die&#x017F;em ungeheu&#x0364;ren Schlach <hi rendition="#k">&#x017F;</hi>chwerteren auß-<lb/>
richten? Da mu&#x0364;chte Jch wol &#x017F;ehen/ wie Jhr<lb/>
doch eine einzige <hi rendition="#aq">Lection</hi> recht anbrigen wol-<lb/>
tet? Nein fu&#x0364;rwahr ein <hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion</hi> Degen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ich bei die&#x017F;er Zeit ein weinig be&#x017F;&#x017F;er gebrauche&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Heerzog</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0101] Erſte Handelung. ſen nicht einmahl was dieſes geſaget ſei. Die alte Teutſche pflagen ſich wol einfaͤltig/ aber dennoch gehorſahm und redlich bei Jhren Koͤ- nigen und Fuͤrſten einzuſtellen/ zu deme/ ſo bringet es unſere ahrt und Natur nicht mit/ daß wir von hohen Dingen viele zierlicher Wohrte machen/ ſondern groſſe Sachen tap- fer und unerſchrokken angreiffen und zuem Ende bringen. Teutſchland ſehr hoͤniſch. Daß kan nicht wol fehlen/ Jhr muͤſſet trauen gahr groſſe Thaten im Kriege haben außgerichtet/ man ſiehet es auch an Euren ſchoͤnen Waffen wol! Aber/ kommet Jhr mit euren breiten Hen- ckerßploͤtzen in meinen jtzigen Kriegen einmahl auffgezogen/ man wird euch dergeſtalt wil- kommen heiſſen/ daß Jhr Euch gegen dem Feinde bald mit dem Ruͤkken werdet verteidi- gen/ und lieber/ wenn Jhr etwann in einem Duell fechten/ oder Euren Cammeraden ei- ne Secunde ſoltet geben/ was wuͤrdet Jhr mit dieſem ungeheuͤren Schlach ſchwerteren auß- richten? Da muͤchte Jch wol ſehen/ wie Jhr doch eine einzige Lection recht anbrigen wol- tet? Nein fuͤrwahr ein Occaſion Degen laͤſſet ſich bei dieſer Zeit ein weinig beſſer gebrauchẽ. Heerzog C ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/101
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/101>, abgerufen am 14.05.2024.