Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handelung.

Dank vor alle die Guhttahten welche dir der
güldener Friede hat erwiesen? O mit was bit-
teren Tränen wirst du dermahleinst deine Un-
sinnigkeit beklagen!

Teutschland. Was beftzest du noch viel wie-
der mich du unverschämte Bestie? Wilt du
meinen Grimm noch ferner erregen? Wilt du
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff
stükken lasse zerreissen? Hinweg sage Jch
nochmahlen vor alle Teuffel Sie schläget tap-
fer wieder darauff heraus und verbirge dich
vor meinem Angesichte/ dafern du dein nichts-
würdiges Leben zu erhalten gedenkest.

Friede fliehet davon zuem Beschluß ruffend:
Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß
der wehrter Friede von dem unbesonnenem
Teutschlande so grausahmlich wird verban-
net/ O Teutschland/ Teutschland/ wie wird
dich diese Unsinnigkeit gereüen! Gehet ab.

Teutschland tritt gantz prächtig/ jedoch sehr er-
grimmet den Schauplatz auff und nieder mit einer star-
ken und gleichsahm brüllenden Stimme ruffend.
So sol es hinführo allen den jenigen ergehen/
welche mir in meinem Regimente daß allerge-
ringste vorzuschreiben sich im weinigsten dör-
fen erkühnen/ Jch werde hinfort meine König-
liche autoritet besser in acht zu nemen wissen.

Wol-

Erſte Handelung.

Dank vor alle die Guhttahten welche dir der
guͤldener Friede hat erwieſen? O mit was bit-
teren Traͤnen wirſt du dermahleinſt deine Un-
ſinnigkeit beklagen!

Teutſchland. Was beftzeſt du noch viel wie-
der mich du unverſchaͤmte Beſtie? Wilt du
meinen Grim̃ noch ferner erregen? Wilt du
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff
ſtuͤkken laſſe zerreiſſen? Hinweg ſage Jch
nochmahlen vor alle Teuffel ☾ Sie ſchlaͤget tap-
fer wieder darauff ☽ heraus und verbirge dich
vor meinem Angeſichte/ dafern du dein nichts-
wuͤrdiges Leben zu erhalten gedenkeſt.

Friede fliehet davon zuem Beſchluß ruffend:
Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß
der wehrter Friede von dem unbeſonnenem
Teutſchlande ſo grauſahmlich wird verban-
net/ O Teutſchland/ Teutſchland/ wie wird
dich dieſe Unſinnigkeit gereuͤen! Gehet ab.

Teutſchland tritt gantz praͤchtig/ jedoch ſehr er-
grim̃et den Schauplatz auff und nieder mit einer ſtar-
ken und gleichſahm bruͤllenden Stimme ruffend.
So ſol es hinfuͤhro allen den jenigen ergehen/
welche mir in meinem Regimente daß allerge-
ringſte vorzuſchreiben ſich im weinigſten doͤr-
fen erkuͤhnen/ Jch werde hinfort meine Koͤnig-
liche autoritet beſſer in acht zu nemen wiſſen.

Wol-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRI">
            <p><pb facs="#f0115" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Handelung.</hi></fw><lb/>
Dank vor alle die Guhttahten welche dir der<lb/>
gu&#x0364;ldener Friede hat erwie&#x017F;en? O mit was bit-<lb/>
teren Tra&#x0364;nen wir&#x017F;t du dermahlein&#x017F;t deine Un-<lb/>
&#x017F;innigkeit beklagen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Was beftze&#x017F;t du noch viel wie-<lb/>
der mich du unver&#x017F;cha&#x0364;mte Be&#x017F;tie? Wilt du<lb/>
meinen Grim&#x0303; noch ferner erregen? Wilt du<lb/>
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;kken la&#x017F;&#x017F;e zerrei&#x017F;&#x017F;en? Hinweg &#x017F;age Jch<lb/>
nochmahlen vor alle Teuffel</p>
            <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;chla&#x0364;get tap-<lb/>
fer wieder darauff</hi> &#x263D;</stage>
            <p>heraus und verbirge dich<lb/>
vor meinem Ange&#x017F;ichte/ dafern du dein nichts-<lb/>
wu&#x0364;rdiges Leben zu erhalten gedenke&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Friede</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">fliehet davon zuem Be&#x017F;chluß ruffend:</hi> </stage><lb/>
            <p>Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß<lb/>
der wehrter Friede von dem unbe&#x017F;onnenem<lb/>
Teut&#x017F;chlande &#x017F;o grau&#x017F;ahmlich wird verban-<lb/>
net/ O Teut&#x017F;chland/ Teut&#x017F;chland/ wie wird<lb/>
dich die&#x017F;e Un&#x017F;innigkeit gereu&#x0364;en! <hi rendition="#fr">Gehet ab.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">tritt gantz pra&#x0364;chtig/ jedoch &#x017F;ehr er-<lb/>
grim&#x0303;et den Schauplatz auff und nieder mit einer &#x017F;tar-<lb/>
ken und gleich&#x017F;ahm bru&#x0364;llenden Stimme ruffend.</hi> </stage><lb/>
            <p>So &#x017F;ol es hinfu&#x0364;hro allen den jenigen ergehen/<lb/>
welche mir in meinem Regimente daß allerge-<lb/>
ring&#x017F;te vorzu&#x017F;chreiben &#x017F;ich im weinig&#x017F;ten do&#x0364;r-<lb/>
fen erku&#x0364;hnen/ Jch werde hinfort meine Ko&#x0364;nig-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">autoritet</hi> be&#x017F;&#x017F;er in acht zu nemen wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wol-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0115] Erſte Handelung. Dank vor alle die Guhttahten welche dir der guͤldener Friede hat erwieſen? O mit was bit- teren Traͤnen wirſt du dermahleinſt deine Un- ſinnigkeit beklagen! Teutſchland. Was beftzeſt du noch viel wie- der mich du unverſchaͤmte Beſtie? Wilt du meinen Grim̃ noch ferner erregen? Wilt du wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff ſtuͤkken laſſe zerreiſſen? Hinweg ſage Jch nochmahlen vor alle Teuffel ☾ Sie ſchlaͤget tap- fer wieder darauff ☽ heraus und verbirge dich vor meinem Angeſichte/ dafern du dein nichts- wuͤrdiges Leben zu erhalten gedenkeſt. Friede fliehet davon zuem Beſchluß ruffend: Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß der wehrter Friede von dem unbeſonnenem Teutſchlande ſo grauſahmlich wird verban- net/ O Teutſchland/ Teutſchland/ wie wird dich dieſe Unſinnigkeit gereuͤen! Gehet ab. Teutſchland tritt gantz praͤchtig/ jedoch ſehr er- grim̃et den Schauplatz auff und nieder mit einer ſtar- ken und gleichſahm bruͤllenden Stimme ruffend. So ſol es hinfuͤhro allen den jenigen ergehen/ welche mir in meinem Regimente daß allerge- ringſte vorzuſchreiben ſich im weinigſten doͤr- fen erkuͤhnen/ Jch werde hinfort meine Koͤnig- liche autoritet beſſer in acht zu nemen wiſſen. Wol- D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/115
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/115>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.