Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Erste Handelung.
Dank vor alle die Guhttahten welche dir der
güldener Friede hat erwiesen? O mit was bit-
teren Tränen wirst du dermahleinst deine Un-
sinnigkeit beklagen!
Teutschland. Was beftzest du noch viel wie-
der mich du unverschämte Bestie? Wilt du
meinen Grimm noch ferner erregen? Wilt du
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff
stükken lasse zerreissen? Hinweg sage Jch
nochmahlen vor alle Teuffel
Sie schläget tap-
fer wieder darauff
heraus und verbirge dich
vor meinem Angesichte/ dafern du dein nichts-
würdiges Leben zu erhalten gedenkest.
Friede fliehet davon zuem Beschluß ruffend:
Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß
der wehrter Friede von dem unbesonnenem
Teutschlande so grausahmlich wird verban-
net/ O Teutschland/ Teutschland/ wie wird
dich diese Unsinnigkeit gereüen! Gehet ab.
Teutschland tritt gantz prächtig/ jedoch sehr er-
grimmet den Schauplatz auff und nieder mit einer star-
ken und gleichsahm brüllenden Stimme ruffend.

So sol es hinführo allen den jenigen ergehen/
welche mir in meinem Regimente daß allerge-
ringste vorzuschreiben sich im weinigsten dör-
fen erkühnen/ Jch werde hinfort meine König-
liche autoritet besser in acht zu nemen wissen.
Wol-
D
Erſte Handelung.
Dank vor alle die Guhttahten welche dir der
guͤldener Friede hat erwieſen? O mit was bit-
teren Traͤnen wirſt du dermahleinſt deine Un-
ſinnigkeit beklagen!
Teutſchland. Was beftzeſt du noch viel wie-
der mich du unverſchaͤmte Beſtie? Wilt du
meinen Grim̃ noch ferner erregen? Wilt du
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff
ſtuͤkken laſſe zerreiſſen? Hinweg ſage Jch
nochmahlen vor alle Teuffel
Sie ſchlaͤget tap-
fer wieder darauff
heraus und verbirge dich
vor meinem Angeſichte/ dafern du dein nichts-
wuͤrdiges Leben zu erhalten gedenkeſt.
Friede fliehet davon zuem Beſchluß ruffend:
Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß
der wehrter Friede von dem unbeſonnenem
Teutſchlande ſo grauſahmlich wird verban-
net/ O Teutſchland/ Teutſchland/ wie wird
dich dieſe Unſinnigkeit gereuͤen! Gehet ab.
Teutſchland tritt gantz praͤchtig/ jedoch ſehr er-
grim̃et den Schauplatz auff und nieder mit einer ſtar-
ken und gleichſahm bruͤllenden Stimme ruffend.

So ſol es hinfuͤhro allen den jenigen ergehen/
welche mir in meinem Regimente daß allerge-
ringſte vorzuſchreiben ſich im weinigſten doͤr-
fen erkuͤhnen/ Jch werde hinfort meine Koͤnig-
liche autoritet beſſer in acht zu nemen wiſſen.
Wol-
D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRI">
            <p><pb facs="#f0115" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Handelung.</hi></fw><lb/>
Dank vor alle die Guhttahten welche dir der<lb/>
gu&#x0364;ldener Friede hat erwie&#x017F;en? O mit was bit-<lb/>
teren Tra&#x0364;nen wir&#x017F;t du dermahlein&#x017F;t deine Un-<lb/>
&#x017F;innigkeit beklagen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Was beftze&#x017F;t du noch viel wie-<lb/>
der mich du unver&#x017F;cha&#x0364;mte Be&#x017F;tie? Wilt du<lb/>
meinen Grim&#x0303; noch ferner erregen? Wilt du<lb/>
wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;kken la&#x017F;&#x017F;e zerrei&#x017F;&#x017F;en? Hinweg &#x017F;age Jch<lb/>
nochmahlen vor alle Teuffel</p>
            <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;chla&#x0364;get tap-<lb/>
fer wieder darauff</hi> &#x263D;</stage>
            <p>heraus und verbirge dich<lb/>
vor meinem Ange&#x017F;ichte/ dafern du dein nichts-<lb/>
wu&#x0364;rdiges Leben zu erhalten gedenke&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Friede</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">fliehet davon zuem Be&#x017F;chluß ruffend:</hi> </stage><lb/>
            <p>Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß<lb/>
der wehrter Friede von dem unbe&#x017F;onnenem<lb/>
Teut&#x017F;chlande &#x017F;o grau&#x017F;ahmlich wird verban-<lb/>
net/ O Teut&#x017F;chland/ Teut&#x017F;chland/ wie wird<lb/>
dich die&#x017F;e Un&#x017F;innigkeit gereu&#x0364;en! <hi rendition="#fr">Gehet ab.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">tritt gantz pra&#x0364;chtig/ jedoch &#x017F;ehr er-<lb/>
grim&#x0303;et den Schauplatz auff und nieder mit einer &#x017F;tar-<lb/>
ken und gleich&#x017F;ahm bru&#x0364;llenden Stimme ruffend.</hi> </stage><lb/>
            <p>So &#x017F;ol es hinfu&#x0364;hro allen den jenigen ergehen/<lb/>
welche mir in meinem Regimente daß allerge-<lb/>
ring&#x017F;te vorzu&#x017F;chreiben &#x017F;ich im weinig&#x017F;ten do&#x0364;r-<lb/>
fen erku&#x0364;hnen/ Jch werde hinfort meine Ko&#x0364;nig-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">autoritet</hi> be&#x017F;&#x017F;er in acht zu nemen wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wol-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0115] Erſte Handelung. Dank vor alle die Guhttahten welche dir der guͤldener Friede hat erwieſen? O mit was bit- teren Traͤnen wirſt du dermahleinſt deine Un- ſinnigkeit beklagen! Teutſchland. Was beftzeſt du noch viel wie- der mich du unverſchaͤmte Beſtie? Wilt du meinen Grim̃ noch ferner erregen? Wilt du wahrten/ biß Jch dich mit vier Pferden auff ſtuͤkken laſſe zerreiſſen? Hinweg ſage Jch nochmahlen vor alle Teuffel ☾ Sie ſchlaͤget tap- fer wieder darauff ☽ heraus und verbirge dich vor meinem Angeſichte/ dafern du dein nichts- wuͤrdiges Leben zu erhalten gedenkeſt. Friede fliehet davon zuem Beſchluß ruffend: Ach/ daß es Gott im Himmel erbarme/ daß der wehrter Friede von dem unbeſonnenem Teutſchlande ſo grauſahmlich wird verban- net/ O Teutſchland/ Teutſchland/ wie wird dich dieſe Unſinnigkeit gereuͤen! Gehet ab. Teutſchland tritt gantz praͤchtig/ jedoch ſehr er- grim̃et den Schauplatz auff und nieder mit einer ſtar- ken und gleichſahm bruͤllenden Stimme ruffend. So ſol es hinfuͤhro allen den jenigen ergehen/ welche mir in meinem Regimente daß allerge- ringſte vorzuſchreiben ſich im weinigſten doͤr- fen erkuͤhnen/ Jch werde hinfort meine Koͤnig- liche autoritet beſſer in acht zu nemen wiſſen. Wol- D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/115
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/115>, abgerufen am 14.05.2024.