Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten so guten Wind/ daß sie nicht Rudern durff-
ten.

Nach 8. tagen sahen sie ein Jnsel/ dürre vnd stei-
nig/ ohne Beum vnd Kreuter/ ohne es war voll
Ambos der Schmiede. Da sagt der heilige Vater:
Lieben Brüder/ mir ist zu mal bange vor dieser Jn-
sel/ hierein wil ich nicht gehen/ der Wind treib
mich denn darein. Da blieben sie einen stein-
wurff von der Jnsel/ vnd höreten einen thon der
Blaßbelge/ vnd der Hemmer vnd Amboß/ als ei-
nen Donner. Da er daß hörete/ da waffnet er
sich mit dem Göttlichen Schilde/ vnd sprach: HErr
Jhesu Christe erlöß vns von dieser Jnsel. Zu hand
kam einer von den einwohnern des Landes/ jhnen
leid zu thun/ vnd war rauch/ fewrig vnd schwartz/
da er den Diener Gottes jah/ da lieff er wider in
seine Hütten. Da S. Brandanus das sah/ da
zeichnet er sich mit dem heiligen Creutz/ vnd sprach:
Lieben Brüder/ ziehet das Siegel auff/ vnd Ru-
dert/ auff das wir von diesem Lande kommen/
Bald kamen da Menner mit einer fewrigen Mul-
ter vnd Zangen/ vnnd hatten fewrige Kieselsteine/
vnd warffen vnter die Diener Gottes. Aber
Gott halff jhnen/ das jhnen solches nicht schade-
te. Die Steine fielen wol funfftzig schritt von
jhnen in das Meer/ vnd wo sie hin fielen/ da
kocht daß Meer/ als ob ein fewriger Berg wer drein

gefallen/

B b ij

ten ſo guten Wind/ daß ſie nicht Rudern durff-
ten.

Nach 8. tagen ſahen ſie ein Jnſel/ duͤrre vnd ſtei-
nig/ ohne Beum vnd Kreuter/ ohne es war voll
Ambos der Schmiede. Da ſagt der heilige Vater:
Lieben Bruͤder/ mir iſt zu mal bange vor dieſer Jn-
ſel/ hierein wil ich nicht gehen/ der Wind treib
mich denn darein. Da blieben ſie einen ſtein-
wurff von der Jnſel/ vnd hoͤreten einen thon der
Blaßbelge/ vnd der Hemmer vnd Amboß/ als ei-
nen Donner. Da er daß hoͤrete/ da waffnet er
ſich mit dem Goͤttlichen Schilde/ vnd ſprach: HErr
Jheſu Chriſte erloͤß vns von dieſer Jnſel. Zu hand
kam einer von den einwohnern des Landes/ jhnen
leid zu thun/ vnd war rauch/ fewrig vnd ſchwartz/
da er den Diener Gottes jah/ da lieff er wider in
ſeine Huͤtten. Da S. Brandanus das ſah/ da
zeichnet er ſich mit dem heiligen Creutz/ vnd ſprach:
Lieben Bruͤder/ ziehet das Siegel auff/ vnd Ru-
dert/ auff das wir von dieſem Lande kommen/
Bald kamen da Menner mit einer fewrigen Mul-
ter vnd Zangen/ vnnd hatten fewrige Kieſelſteine/
vnd warffen vnter die Diener Gottes. Aber
Gott halff jhnen/ das jhnen ſolches nicht ſchade-
te. Die Steine fielen wol funfftzig ſchritt von
jhnen in das Meer/ vnd wo ſie hin fielen/ da
kocht daß Meer/ als ob ein fewriger Berg wer drein

gefallen/

B b ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="187"/>
ten &#x017F;o guten Wind/ daß &#x017F;ie nicht Rudern durff-<lb/>
ten.</p><lb/>
          <p>Nach 8. tagen &#x017F;ahen &#x017F;ie ein Jn&#x017F;el/ du&#x0364;rre vnd &#x017F;tei-<lb/>
nig/ ohne Beum vnd Kreuter/ ohne es war voll<lb/>
Ambos der Schmiede. Da &#x017F;agt der heilige Vater:<lb/>
Lieben Bru&#x0364;der/ mir i&#x017F;t zu mal bange vor die&#x017F;er Jn-<lb/>
&#x017F;el/ hierein wil ich nicht gehen/ der Wind treib<lb/>
mich denn darein. Da blieben &#x017F;ie einen &#x017F;tein-<lb/>
wurff von der Jn&#x017F;el/ vnd ho&#x0364;reten einen thon der<lb/>
Blaßbelge/ vnd der Hemmer vnd Amboß/ als ei-<lb/>
nen Donner. Da er daß ho&#x0364;rete/ da waffnet er<lb/>
&#x017F;ich mit dem Go&#x0364;ttlichen Schilde/ vnd &#x017F;prach: HErr<lb/>
Jhe&#x017F;u Chri&#x017F;te erlo&#x0364;ß vns von die&#x017F;er Jn&#x017F;el. Zu hand<lb/>
kam einer von den einwohnern des Landes/ jhnen<lb/>
leid zu thun/ vnd war rauch/ fewrig vnd &#x017F;chwartz/<lb/>
da er den Diener Gottes jah/ da lieff er wider in<lb/>
&#x017F;eine Hu&#x0364;tten. Da <hi rendition="#aq">S. Brandanus</hi> das &#x017F;ah/ da<lb/>
zeichnet er &#x017F;ich mit dem heiligen Creutz/ vnd &#x017F;prach:<lb/>
Lieben Bru&#x0364;der/ ziehet das Siegel auff/ vnd Ru-<lb/>
dert/ auff das wir von die&#x017F;em Lande kommen/<lb/>
Bald kamen da Menner mit einer fewrigen Mul-<lb/>
ter vnd Zangen/ vnnd hatten fewrige Kie&#x017F;el&#x017F;teine/<lb/>
vnd warffen vnter die Diener Gottes. Aber<lb/>
Gott halff jhnen/ das jhnen &#x017F;olches nicht &#x017F;chade-<lb/>
te. Die Steine fielen wol funfftzig &#x017F;chritt von<lb/>
jhnen in das Meer/ vnd wo &#x017F;ie hin fielen/ da<lb/>
kocht daß Meer/ als ob ein fewriger Berg wer drein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b ij</fw><fw place="bottom" type="catch">gefallen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[187/0197] ten ſo guten Wind/ daß ſie nicht Rudern durff- ten. Nach 8. tagen ſahen ſie ein Jnſel/ duͤrre vnd ſtei- nig/ ohne Beum vnd Kreuter/ ohne es war voll Ambos der Schmiede. Da ſagt der heilige Vater: Lieben Bruͤder/ mir iſt zu mal bange vor dieſer Jn- ſel/ hierein wil ich nicht gehen/ der Wind treib mich denn darein. Da blieben ſie einen ſtein- wurff von der Jnſel/ vnd hoͤreten einen thon der Blaßbelge/ vnd der Hemmer vnd Amboß/ als ei- nen Donner. Da er daß hoͤrete/ da waffnet er ſich mit dem Goͤttlichen Schilde/ vnd ſprach: HErr Jheſu Chriſte erloͤß vns von dieſer Jnſel. Zu hand kam einer von den einwohnern des Landes/ jhnen leid zu thun/ vnd war rauch/ fewrig vnd ſchwartz/ da er den Diener Gottes jah/ da lieff er wider in ſeine Huͤtten. Da S. Brandanus das ſah/ da zeichnet er ſich mit dem heiligen Creutz/ vnd ſprach: Lieben Bruͤder/ ziehet das Siegel auff/ vnd Ru- dert/ auff das wir von dieſem Lande kommen/ Bald kamen da Menner mit einer fewrigen Mul- ter vnd Zangen/ vnnd hatten fewrige Kieſelſteine/ vnd warffen vnter die Diener Gottes. Aber Gott halff jhnen/ das jhnen ſolches nicht ſchade- te. Die Steine fielen wol funfftzig ſchritt von jhnen in das Meer/ vnd wo ſie hin fielen/ da kocht daß Meer/ als ob ein fewriger Berg wer drein gefallen/ B b ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/197
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/197>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.