Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Mann hat des Feuers gepflegt; das Mädchen
hat mir Milch in den Mund geflößt. In ihrer
rauhen Sprache haben sie Worte gewechselt; ich
hab kein einziges verstanden. An Heinrich habe ich
gedacht, an den lieben Laut seiner Worte . . . .
Mein Leib hat mich fürchterlich geschmerzt; der
Mann hat ihn in ein nasses Tuch geschlagen.
Das Mädchen hat mir ein kleines Kreuz mit zwei
Gegenbalken vor die Augen gehalten und dabei
etwas gemurmelt, wie ein Gebet. -- Sie betet
den Sterbesegen, Andreas!

Du liebes Freundeshaus in Feindesland, was
in dir weiter mit mir gewesen ist, das weiß ich
nicht mehr zu denken. Das braune Mädchen hat
seine Hand oftmals an meine Stirne gelegt. Wär's
dazumal dazu gekommen, es wär ein schönes Ster-
ben gewesen. Es hat sich anders zugetragen. Noch
heute hör ich den Schlag, der die Hüttenthür hat
zertrümmert. Kriegsgefährten sind eingedrungen,
haben den alten Mann mißhandelt und das braun-
färbige Mädchen von meinem Lager gestoßen. Mich
haben sie davon getragen, hin durch den Sturm
und hin durch die Wildnissen -- dem Heere nach.

Mir aber ist gewesen, als thäten sie mich
schleppen aus der Heimat fort . . . . Gottes ist
die Welt allüberall. Aber die Gefährten haben
mich nicht zurückgelassen; das hat mich doch wieder

Der Mann hat des Feuers gepflegt; das Mädchen
hat mir Milch in den Mund geflößt. In ihrer
rauhen Sprache haben ſie Worte gewechſelt; ich
hab kein einziges verſtanden. An Heinrich habe ich
gedacht, an den lieben Laut ſeiner Worte . . . .
Mein Leib hat mich fürchterlich geſchmerzt; der
Mann hat ihn in ein naſſes Tuch geſchlagen.
Das Mädchen hat mir ein kleines Kreuz mit zwei
Gegenbalken vor die Augen gehalten und dabei
etwas gemurmelt, wie ein Gebet. — Sie betet
den Sterbeſegen, Andreas!

Du liebes Freundeshaus in Feindesland, was
in dir weiter mit mir geweſen iſt, das weiß ich
nicht mehr zu denken. Das braune Mädchen hat
ſeine Hand oftmals an meine Stirne gelegt. Wär’s
dazumal dazu gekommen, es wär ein ſchönes Ster-
ben geweſen. Es hat ſich anders zugetragen. Noch
heute hör ich den Schlag, der die Hüttenthür hat
zertrümmert. Kriegsgefährten ſind eingedrungen,
haben den alten Mann mißhandelt und das braun-
färbige Mädchen von meinem Lager geſtoßen. Mich
haben ſie davon getragen, hin durch den Sturm
und hin durch die Wildniſſen — dem Heere nach.

Mir aber iſt geweſen, als thäten ſie mich
ſchleppen aus der Heimat fort . . . . Gottes iſt
die Welt allüberall. Aber die Gefährten haben
mich nicht zurückgelaſſen; das hat mich doch wieder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="56"/>
Der Mann hat des Feuers gepflegt; das Mädchen<lb/>
hat mir Milch in den Mund geflößt. In ihrer<lb/>
rauhen Sprache haben &#x017F;ie Worte gewech&#x017F;elt; ich<lb/>
hab kein einziges ver&#x017F;tanden. An Heinrich habe ich<lb/>
gedacht, an den lieben Laut &#x017F;einer Worte . . . .<lb/>
Mein Leib hat mich fürchterlich ge&#x017F;chmerzt; der<lb/>
Mann hat ihn in ein na&#x017F;&#x017F;es Tuch ge&#x017F;chlagen.<lb/>
Das Mädchen hat mir ein kleines Kreuz mit zwei<lb/>
Gegenbalken vor die Augen gehalten und dabei<lb/>
etwas gemurmelt, wie ein Gebet. &#x2014; Sie betet<lb/>
den Sterbe&#x017F;egen, Andreas!</p><lb/>
        <p>Du liebes Freundeshaus in Feindesland, was<lb/>
in dir weiter mit mir gewe&#x017F;en i&#x017F;t, das weiß ich<lb/>
nicht mehr zu denken. Das braune Mädchen hat<lb/>
&#x017F;eine Hand oftmals an meine Stirne gelegt. Wär&#x2019;s<lb/>
dazumal dazu gekommen, es wär ein &#x017F;chönes Ster-<lb/>
ben gewe&#x017F;en. Es hat &#x017F;ich anders zugetragen. Noch<lb/>
heute hör ich den Schlag, der die Hüttenthür hat<lb/>
zertrümmert. Kriegsgefährten &#x017F;ind eingedrungen,<lb/>
haben den alten Mann mißhandelt und das braun-<lb/>
färbige Mädchen von meinem Lager ge&#x017F;toßen. Mich<lb/>
haben &#x017F;ie davon getragen, hin durch den Sturm<lb/>
und hin durch die Wildni&#x017F;&#x017F;en &#x2014; dem Heere nach.</p><lb/>
        <p>Mir aber i&#x017F;t gewe&#x017F;en, als thäten &#x017F;ie mich<lb/>
&#x017F;chleppen aus der Heimat fort . . . . Gottes i&#x017F;t<lb/>
die Welt allüberall. Aber die Gefährten haben<lb/>
mich nicht zurückgela&#x017F;&#x017F;en; das hat mich doch wieder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0066] Der Mann hat des Feuers gepflegt; das Mädchen hat mir Milch in den Mund geflößt. In ihrer rauhen Sprache haben ſie Worte gewechſelt; ich hab kein einziges verſtanden. An Heinrich habe ich gedacht, an den lieben Laut ſeiner Worte . . . . Mein Leib hat mich fürchterlich geſchmerzt; der Mann hat ihn in ein naſſes Tuch geſchlagen. Das Mädchen hat mir ein kleines Kreuz mit zwei Gegenbalken vor die Augen gehalten und dabei etwas gemurmelt, wie ein Gebet. — Sie betet den Sterbeſegen, Andreas! Du liebes Freundeshaus in Feindesland, was in dir weiter mit mir geweſen iſt, das weiß ich nicht mehr zu denken. Das braune Mädchen hat ſeine Hand oftmals an meine Stirne gelegt. Wär’s dazumal dazu gekommen, es wär ein ſchönes Ster- ben geweſen. Es hat ſich anders zugetragen. Noch heute hör ich den Schlag, der die Hüttenthür hat zertrümmert. Kriegsgefährten ſind eingedrungen, haben den alten Mann mißhandelt und das braun- färbige Mädchen von meinem Lager geſtoßen. Mich haben ſie davon getragen, hin durch den Sturm und hin durch die Wildniſſen — dem Heere nach. Mir aber iſt geweſen, als thäten ſie mich ſchleppen aus der Heimat fort . . . . Gottes iſt die Welt allüberall. Aber die Gefährten haben mich nicht zurückgelaſſen; das hat mich doch wieder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/66
Zitationshilfe: Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/66>, abgerufen am 08.05.2024.