Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wiegte und einsang, so lange ich bei Dir war, und
wie sie die geputzte so vornehm auf den Lehnstuhl
setzte, und sie die fremde Dame hieß, und
Dich endlich bat, die fremde Dame oben auf die
Kleiderkammer zu tragen, weil sie sich an ihrem
Putze so müde gesehen hatte!

Spielt sie noch gern mit ihrer Lilli? O! mun-
tere sie ja in diesen trüben Wintertagen viel auf,
ihre Lilli im Zimmer herum zu fahren, damit sie
nicht zu viel sitze! Jetzt wär' es auch wohl gut,
wenn Du sie ein wenig tanzen lehrtest. Laß dazu
die kleine Nachbarin kommen; dies geht um desto
sicherer, da Du selbst Tanzmeister bist. Kannst
Du es doch bald genug gewahr werden, wenn diese
Gesellschaft Deiner Jda nicht gedeihlich seyn soll-
te, und die Sache sogleich wieder einstellen. Zum
Tanzen gehört Gesellschaft: dies muß sie nicht
allein lernen. Ueberhaupt wird es nach einiger
Zeit sehr gut seyn, wenn Du ihr eine beständige
Gespielin geben kannst, die nicht viel älter und
nicht viel jünger ist, als sie. Je mehr sie sich ent-
faltet, je nöthiger wird es, daß sie ein Wesen ih-

wiegte und einſang, ſo lange ich bei Dir war, und
wie ſie die geputzte ſo vornehm auf den Lehnſtuhl
ſetzte, und ſie die fremde Dame hieß, und
Dich endlich bat, die fremde Dame oben auf die
Kleiderkammer zu tragen, weil ſie ſich an ihrem
Putze ſo müde geſehen hatte!

Spielt ſie noch gern mit ihrer Lilli? O! mun-
tere ſie ja in dieſen trüben Wintertagen viel auf,
ihre Lilli im Zimmer herum zu fahren, damit ſie
nicht zu viel ſitze! Jetzt wär’ es auch wohl gut,
wenn Du ſie ein wenig tanzen lehrteſt. Laß dazu
die kleine Nachbarin kommen; dies geht um deſto
ſicherer, da Du ſelbſt Tanzmeiſter biſt. Kannſt
Du es doch bald genug gewahr werden, wenn dieſe
Geſellſchaft Deiner Jda nicht gedeihlich ſeyn ſoll-
te, und die Sache ſogleich wieder einſtellen. Zum
Tanzen gehört Geſellſchaft: dies muß ſie nicht
allein lernen. Ueberhaupt wird es nach einiger
Zeit ſehr gut ſeyn, wenn Du ihr eine beſtändige
Geſpielin geben kannſt, die nicht viel älter und
nicht viel jünger iſt, als ſie. Je mehr ſie ſich ent-
faltet, je nöthiger wird es, daß ſie ein Weſen ih-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0117" n="103"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
wiegte und ein&#x017F;ang, &#x017F;o lange ich bei Dir war, und<lb/>
wie &#x017F;ie die geputzte &#x017F;o vornehm auf den Lehn&#x017F;tuhl<lb/>
&#x017F;etzte, und &#x017F;ie die <hi rendition="#g">fremde Dame</hi> hieß, und<lb/>
Dich endlich bat, die fremde Dame oben auf die<lb/>
Kleiderkammer zu tragen, weil &#x017F;ie &#x017F;ich an ihrem<lb/>
Putze &#x017F;o müde ge&#x017F;ehen hatte!</p><lb/>
          <p>Spielt &#x017F;ie noch gern mit ihrer Lilli? O! mun-<lb/>
tere &#x017F;ie ja in die&#x017F;en trüben Wintertagen viel auf,<lb/>
ihre Lilli im Zimmer herum zu fahren, damit &#x017F;ie<lb/>
nicht zu viel &#x017F;itze! Jetzt wär&#x2019; es auch wohl gut,<lb/>
wenn Du &#x017F;ie ein wenig tanzen lehrte&#x017F;t. Laß dazu<lb/>
die kleine Nachbarin kommen; dies geht um de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;icherer, da Du &#x017F;elb&#x017F;t Tanzmei&#x017F;ter bi&#x017F;t. Kann&#x017F;t<lb/>
Du es doch bald genug gewahr werden, wenn die&#x017F;e<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft Deiner Jda nicht gedeihlich &#x017F;eyn &#x017F;oll-<lb/>
te, und die Sache &#x017F;ogleich wieder ein&#x017F;tellen. Zum<lb/>
Tanzen gehört Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft: <hi rendition="#g">dies</hi> muß &#x017F;ie nicht<lb/>
allein lernen. Ueberhaupt wird es nach einiger<lb/>
Zeit &#x017F;ehr gut &#x017F;eyn, wenn Du ihr eine be&#x017F;tändige<lb/>
Ge&#x017F;pielin geben kann&#x017F;t, die nicht viel älter und<lb/>
nicht viel jünger i&#x017F;t, als &#x017F;ie. Je mehr &#x017F;ie &#x017F;ich ent-<lb/>
faltet, je nöthiger wird es, daß &#x017F;ie ein We&#x017F;en ih-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0117] wiegte und einſang, ſo lange ich bei Dir war, und wie ſie die geputzte ſo vornehm auf den Lehnſtuhl ſetzte, und ſie die fremde Dame hieß, und Dich endlich bat, die fremde Dame oben auf die Kleiderkammer zu tragen, weil ſie ſich an ihrem Putze ſo müde geſehen hatte! Spielt ſie noch gern mit ihrer Lilli? O! mun- tere ſie ja in dieſen trüben Wintertagen viel auf, ihre Lilli im Zimmer herum zu fahren, damit ſie nicht zu viel ſitze! Jetzt wär’ es auch wohl gut, wenn Du ſie ein wenig tanzen lehrteſt. Laß dazu die kleine Nachbarin kommen; dies geht um deſto ſicherer, da Du ſelbſt Tanzmeiſter biſt. Kannſt Du es doch bald genug gewahr werden, wenn dieſe Geſellſchaft Deiner Jda nicht gedeihlich ſeyn ſoll- te, und die Sache ſogleich wieder einſtellen. Zum Tanzen gehört Geſellſchaft: dies muß ſie nicht allein lernen. Ueberhaupt wird es nach einiger Zeit ſehr gut ſeyn, wenn Du ihr eine beſtändige Geſpielin geben kannſt, die nicht viel älter und nicht viel jünger iſt, als ſie. Je mehr ſie ſich ent- faltet, je nöthiger wird es, daß ſie ein Weſen ih-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/117
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/117>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.