Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


sichte des Kleinen königlich. Jch hatte Woldemar
zu mir auf den Sopha gezogen, um recht ver-
traut mit ihm zu plaudern. Aber immer blickte
er halb verstohlen wieder hin nach P. Dieser trat
näher an uns, nahm Woldemar's Hand, sah ihn
noch liebreicher an, als zuvor, und fragte: Nicht
wahr, du fürchtest dich nicht vor mir, lieber Wol-
demar? Der Kleine sagte betroffen: Jch fürchte
mich niemals; ward aber feuerroth, und wollte
hinaus. Bleib bei uns, sagte P. sanft bittend.
Der Knabe wagte wieder einen Blick zu ihm hin-
auf, und P. sah ihn mit rührender Liebe an.

"Nun fürchte ich mich gar nicht mehr, Herr
von P." -- "Nun so komm näher und liebe mich."
Und im Nu sprang der Kleine auf und hing an
des Mannes Halse. P.'s Auge glänzte von
Freude, ein solches Kinderherz gewonnen zu ha-
ben. "Heiß mich Du, und P., und nicht Sie
und Herr von P." -- Das kann ich nicht, gewiß
ich kann nicht. -- "So fürchtest du dich auch noch."
Jch fürchte mich nicht mehr, aber Sie sind so groß
und sind -- die Worte fehlten ihm zu dem, was


ſichte des Kleinen königlich. Jch hatte Woldemar
zu mir auf den Sopha gezogen, um recht ver-
traut mit ihm zu plaudern. Aber immer blickte
er halb verſtohlen wieder hin nach P. Dieſer trat
näher an uns, nahm Woldemar’s Hand, ſah ihn
noch liebreicher an, als zuvor, und fragte: Nicht
wahr, du fürchteſt dich nicht vor mir, lieber Wol-
demar? Der Kleine ſagte betroffen: Jch fürchte
mich niemals; ward aber feuerroth, und wollte
hinaus. Bleib bei uns, ſagte P. ſanft bittend.
Der Knabe wagte wieder einen Blick zu ihm hin-
auf, und P. ſah ihn mit rührender Liebe an.

„Nun fürchte ich mich gar nicht mehr, Herr
von P.‟ — „Nun ſo komm näher und liebe mich.‟
Und im Nu ſprang der Kleine auf und hing an
des Mannes Halſe. P.’s Auge glänzte von
Freude, ein ſolches Kinderherz gewonnen zu ha-
ben. „Heiß mich Du, und P., und nicht Sie
und Herr von P.‟ — Das kann ich nicht, gewiß
ich kann nicht. — „So fürchteſt du dich auch noch.‟
Jch fürchte mich nicht mehr, aber Sie ſind ſo groß
und ſind — die Worte fehlten ihm zu dem, was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0131" n="117"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;ichte des Kleinen königlich. Jch hatte Woldemar<lb/>
zu mir auf den Sopha gezogen, um recht ver-<lb/>
traut mit ihm zu plaudern. Aber immer blickte<lb/>
er halb ver&#x017F;tohlen wieder hin nach P. Die&#x017F;er trat<lb/>
näher an uns, nahm Woldemar&#x2019;s Hand, &#x017F;ah ihn<lb/>
noch liebreicher an, als zuvor, und fragte: Nicht<lb/>
wahr, du fürchte&#x017F;t dich nicht vor mir, lieber Wol-<lb/>
demar? Der Kleine &#x017F;agte betroffen: Jch fürchte<lb/>
mich niemals; ward aber feuerroth, und wollte<lb/>
hinaus. Bleib bei uns, &#x017F;agte P. &#x017F;anft bittend.<lb/>
Der Knabe wagte wieder einen Blick zu ihm hin-<lb/>
auf, und P. &#x017F;ah ihn mit rührender Liebe an.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nun fürchte ich mich gar nicht mehr, Herr<lb/>
von P.&#x201F; &#x2014; &#x201E;Nun &#x017F;o komm näher und liebe mich.&#x201F;<lb/>
Und im Nu &#x017F;prang der Kleine auf und hing an<lb/>
des Mannes Hal&#x017F;e. P.&#x2019;s Auge glänzte von<lb/>
Freude, ein &#x017F;olches Kinderherz gewonnen zu ha-<lb/>
ben. &#x201E;Heiß mich Du, und P., und nicht Sie<lb/>
und Herr von P.&#x201F; &#x2014; Das kann ich nicht, gewiß<lb/>
ich kann nicht. &#x2014; &#x201E;So fürchte&#x017F;t du dich auch noch.&#x201F;<lb/>
Jch fürchte mich nicht mehr, aber Sie &#x017F;ind &#x017F;o groß<lb/>
und &#x017F;ind &#x2014; die Worte fehlten ihm zu dem, was<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0131] ſichte des Kleinen königlich. Jch hatte Woldemar zu mir auf den Sopha gezogen, um recht ver- traut mit ihm zu plaudern. Aber immer blickte er halb verſtohlen wieder hin nach P. Dieſer trat näher an uns, nahm Woldemar’s Hand, ſah ihn noch liebreicher an, als zuvor, und fragte: Nicht wahr, du fürchteſt dich nicht vor mir, lieber Wol- demar? Der Kleine ſagte betroffen: Jch fürchte mich niemals; ward aber feuerroth, und wollte hinaus. Bleib bei uns, ſagte P. ſanft bittend. Der Knabe wagte wieder einen Blick zu ihm hin- auf, und P. ſah ihn mit rührender Liebe an. „Nun fürchte ich mich gar nicht mehr, Herr von P.‟ — „Nun ſo komm näher und liebe mich.‟ Und im Nu ſprang der Kleine auf und hing an des Mannes Halſe. P.’s Auge glänzte von Freude, ein ſolches Kinderherz gewonnen zu ha- ben. „Heiß mich Du, und P., und nicht Sie und Herr von P.‟ — Das kann ich nicht, gewiß ich kann nicht. — „So fürchteſt du dich auch noch.‟ Jch fürchte mich nicht mehr, aber Sie ſind ſo groß und ſind — die Worte fehlten ihm zu dem, was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/131
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/131>, abgerufen am 06.05.2024.