Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jch. Welches? Paul! Jch bitte dich, sprich,
ehe die Kleine kommt.

Paul. Das, was ich still am Wagen that,
als das Kind mir gebot, keinen Branntwein mehr
zu trinken. Jch glaube, Gott hat es mir durch
das Kind verboten. Und nun habe ich doch wie-
der getrunken, und mich betrunken, und tolles
Zeug gemacht, und wie ein Thier auf der Straße
gelegen: Und das kann mir Gott nun nicht ver-
geben, und Sie auch nicht.

Jch. Aber wolltest du denn gar nicht wieder
zu uns kommen, Paul? Das wäre doch nicht gut
von dir. Du weißt, wie viel Jda auf dich hält.

Paul. Wie ich's hätte aushalten können, weiß
ich nicht. Nur das weiß ich, daß ich nicht eher
kommen wollte, als bis ich mich recht abgestraft.

Jch. Aber, Paul, wo wolltest du denn zu
Essen hernehmen?

Paul. Jch wollte betteln; aber alle Tage
nicht mehr, als ein Stück Brot, und dazu wollt'
ich Wasser trinken. Und wenn ich dann den al-

Jch. Welches? Paul! Jch bitte dich, ſprich,
ehe die Kleine kommt.

Paul. Das, was ich ſtill am Wagen that,
als das Kind mir gebot, keinen Branntwein mehr
zu trinken. Jch glaube, Gott hat es mir durch
das Kind verboten. Und nun habe ich doch wie-
der getrunken, und mich betrunken, und tolles
Zeug gemacht, und wie ein Thier auf der Straße
gelegen: Und das kann mir Gott nun nicht ver-
geben, und Sie auch nicht.

Jch. Aber wollteſt du denn gar nicht wieder
zu uns kommen, Paul? Das wäre doch nicht gut
von dir. Du weißt, wie viel Jda auf dich hält.

Paul. Wie ich’s hätte aushalten können, weiß
ich nicht. Nur das weiß ich, daß ich nicht eher
kommen wollte, als bis ich mich recht abgeſtraft.

Jch. Aber, Paul, wo wollteſt du denn zu
Eſſen hernehmen?

Paul. Jch wollte betteln; aber alle Tage
nicht mehr, als ein Stück Brot, und dazu wollt’
ich Waſſer trinken. Und wenn ich dann den al-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0234" n="220"/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Welches? Paul! Jch bitte dich, &#x017F;prich,<lb/>
ehe die Kleine kommt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Paul</hi>. Das, was ich &#x017F;till am Wagen that,<lb/>
als das Kind mir gebot, keinen Branntwein mehr<lb/>
zu trinken. Jch glaube, Gott hat es mir durch<lb/>
das Kind verboten. Und nun habe ich doch wie-<lb/>
der getrunken, und mich <hi rendition="#g">be</hi>trunken, und tolles<lb/>
Zeug gemacht, und wie ein Thier auf der Straße<lb/>
gelegen: Und das kann mir Gott nun nicht ver-<lb/>
geben, und Sie auch nicht.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Aber wollte&#x017F;t du denn gar nicht wieder<lb/>
zu uns kommen, Paul? Das wäre doch nicht gut<lb/>
von dir. Du weißt, wie viel Jda auf dich hält.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Paul</hi>. Wie ich&#x2019;s hätte aushalten können, weiß<lb/>
ich nicht. Nur das weiß ich, daß ich nicht eher<lb/>
kommen wollte, als bis ich mich recht abge&#x017F;traft.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Aber, Paul, wo wollte&#x017F;t du denn zu<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en hernehmen?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Paul</hi>. Jch wollte betteln; aber alle Tage<lb/>
nicht mehr, als ein Stück Brot, und dazu wollt&#x2019;<lb/>
ich Wa&#x017F;&#x017F;er trinken. Und wenn ich dann den al-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0234] Jch. Welches? Paul! Jch bitte dich, ſprich, ehe die Kleine kommt. Paul. Das, was ich ſtill am Wagen that, als das Kind mir gebot, keinen Branntwein mehr zu trinken. Jch glaube, Gott hat es mir durch das Kind verboten. Und nun habe ich doch wie- der getrunken, und mich betrunken, und tolles Zeug gemacht, und wie ein Thier auf der Straße gelegen: Und das kann mir Gott nun nicht ver- geben, und Sie auch nicht. Jch. Aber wollteſt du denn gar nicht wieder zu uns kommen, Paul? Das wäre doch nicht gut von dir. Du weißt, wie viel Jda auf dich hält. Paul. Wie ich’s hätte aushalten können, weiß ich nicht. Nur das weiß ich, daß ich nicht eher kommen wollte, als bis ich mich recht abgeſtraft. Jch. Aber, Paul, wo wollteſt du denn zu Eſſen hernehmen? Paul. Jch wollte betteln; aber alle Tage nicht mehr, als ein Stück Brot, und dazu wollt’ ich Waſſer trinken. Und wenn ich dann den al-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/234
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/234>, abgerufen am 03.05.2024.