Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

werth ich sie halte. Du kannst völlig ruhig und
sicher bei ihr seyn, und Deines Mannes Auffode-
rung zum gesellschaftlichen Leben folgen, bis euch
andere Zeiten wieder ein stilles Familienleben
gestatten.

Wie sehr Dein Herz sich dennoch nach Deutsch-
land und Deinen hiesigen Kindern sehne -- das
ließe sich auch ohne Mutterherz empfinden.

Jetzt ist Dir wenigstens, was Du mir abtreten
mußtest, der Zahl nach ersetzt. Mit der näch-
sten Gelegenheit, schicke ich Dir meine schöne
Virginia, mit dem gesenkten Blick, und den lan-
gen Wimpern. Die hängt meine Freundin im
Kinderstübchen auf.

Für eine heilige Kathinka mag Dein Mann
sorgen, ich habe keine. Aber beide Kinder müß-
ten billig ihre Vorbilder vor Augen haben.

So bald Du selbst wieder schreiben darfst,
mußt Du mir ein so getreues Bild von ihnen

werth ich ſie halte. Du kannſt völlig ruhig und
ſicher bei ihr ſeyn, und Deines Mannes Auffode-
rung zum geſellſchaftlichen Leben folgen, bis euch
andere Zeiten wieder ein ſtilles Familienleben
geſtatten.

Wie ſehr Dein Herz ſich dennoch nach Deutſch-
land und Deinen hieſigen Kindern ſehne — das
ließe ſich auch ohne Mutterherz empfinden.

Jetzt iſt Dir wenigſtens, was Du mir abtreten
mußteſt, der Zahl nach erſetzt. Mit der näch-
ſten Gelegenheit, ſchicke ich Dir meine ſchöne
Virginia, mit dem geſenkten Blick, und den lan-
gen Wimpern. Die hängt meine Freundin im
Kinderſtübchen auf.

Für eine heilige Kathinka mag Dein Mann
ſorgen, ich habe keine. Aber beide Kinder müß-
ten billig ihre Vorbilder vor Augen haben.

So bald Du ſelbſt wieder ſchreiben darfſt,
mußt Du mir ein ſo getreues Bild von ihnen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0265" n="251"/>
werth ich &#x017F;ie halte. Du kann&#x017F;t völlig ruhig und<lb/>
&#x017F;icher bei ihr &#x017F;eyn, und Deines Mannes Auffode-<lb/>
rung zum ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Leben folgen, bis euch<lb/>
andere Zeiten wieder ein &#x017F;tilles Familienleben<lb/>
ge&#x017F;tatten.</p><lb/>
          <p>Wie &#x017F;ehr Dein Herz &#x017F;ich dennoch nach Deut&#x017F;ch-<lb/>
land und Deinen hie&#x017F;igen Kindern &#x017F;ehne &#x2014; das<lb/>
ließe &#x017F;ich auch ohne Mutterherz empfinden.</p><lb/>
          <p>Jetzt i&#x017F;t Dir wenig&#x017F;tens, was Du mir abtreten<lb/>
mußte&#x017F;t, der Zahl nach er&#x017F;etzt. Mit der näch-<lb/>
&#x017F;ten Gelegenheit, &#x017F;chicke ich Dir meine &#x017F;chöne<lb/>
Virginia, mit dem ge&#x017F;enkten Blick, und den lan-<lb/>
gen Wimpern. Die hängt meine Freundin im<lb/>
Kinder&#x017F;tübchen auf.</p><lb/>
          <p>Für eine heilige Kathinka mag Dein Mann<lb/>
&#x017F;orgen, ich habe keine. Aber beide Kinder müß-<lb/>
ten billig ihre Vorbilder vor Augen haben.</p><lb/>
          <p>So bald Du &#x017F;elb&#x017F;t wieder &#x017F;chreiben darf&#x017F;t,<lb/>
mußt Du mir ein &#x017F;o getreues Bild von ihnen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0265] werth ich ſie halte. Du kannſt völlig ruhig und ſicher bei ihr ſeyn, und Deines Mannes Auffode- rung zum geſellſchaftlichen Leben folgen, bis euch andere Zeiten wieder ein ſtilles Familienleben geſtatten. Wie ſehr Dein Herz ſich dennoch nach Deutſch- land und Deinen hieſigen Kindern ſehne — das ließe ſich auch ohne Mutterherz empfinden. Jetzt iſt Dir wenigſtens, was Du mir abtreten mußteſt, der Zahl nach erſetzt. Mit der näch- ſten Gelegenheit, ſchicke ich Dir meine ſchöne Virginia, mit dem geſenkten Blick, und den lan- gen Wimpern. Die hängt meine Freundin im Kinderſtübchen auf. Für eine heilige Kathinka mag Dein Mann ſorgen, ich habe keine. Aber beide Kinder müß- ten billig ihre Vorbilder vor Augen haben. So bald Du ſelbſt wieder ſchreiben darfſt, mußt Du mir ein ſo getreues Bild von ihnen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/265
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/265>, abgerufen am 16.05.2024.