sehr klein war, vor dem Schlosse seiner Eltern oft gespielt, sich einmal verlaufen habe, dann von Räubern entführt worden, und in ein fremdes kälteres, rauheres Land gebracht, durch Härte zu allerlei peinlichen, unnatürlichen Anstrengungen ihrer Glieder gezwungen worden. Wie sie dann von ihren Räubern immer weiter umhergeschleppt, und wie sie bei allem Herumziehen das schöne Mutterland nie ganz vergessen, es immer im Her- zen behalten, und wie sie mit ihrem Herzen sich immer sehnsüchtiger danach hingewendet, je wei- ter die bösen Menschen sie davon entfernt hatten. Dann erzählt' ich ihr, wie sie endlich so viel Kraft und Muth gewonnen, sich den Mißhandlungen ihrer Tyrannen zu entziehen, und sich einem freundlichen sanften Manne anzuvertrauen, der sie von ihren bösen Herren befreit, zu sich genom- men, hübsch gekleidet und väterlich versorgt habe, und wie sie ihn so heiß, so innig geliebt, und ihm so willig gehorcht, wie aber dennoch die Sehn- sucht nach dem schönen warmen Mutterlande sie immer wieder hingezogen, die ihr auch das herr- liche Lied eingegeben. Wie endlich ihr väterlicher
ſehr klein war, vor dem Schloſſe ſeiner Eltern oft geſpielt, ſich einmal verlaufen habe, dann von Räubern entführt worden, und in ein fremdes kälteres, rauheres Land gebracht, durch Härte zu allerlei peinlichen, unnatürlichen Anſtrengungen ihrer Glieder gezwungen worden. Wie ſie dann von ihren Räubern immer weiter umhergeſchleppt, und wie ſie bei allem Herumziehen das ſchöne Mutterland nie ganz vergeſſen, es immer im Her- zen behalten, und wie ſie mit ihrem Herzen ſich immer ſehnſüchtiger danach hingewendet, je wei- ter die böſen Menſchen ſie davon entfernt hatten. Dann erzählt’ ich ihr, wie ſie endlich ſo viel Kraft und Muth gewonnen, ſich den Mißhandlungen ihrer Tyrannen zu entziehen, und ſich einem freundlichen ſanften Manne anzuvertrauen, der ſie von ihren böſen Herren befreit, zu ſich genom- men, hübſch gekleidet und väterlich verſorgt habe, und wie ſie ihn ſo heiß, ſo innig geliebt, und ihm ſo willig gehorcht, wie aber dennoch die Sehn- ſucht nach dem ſchönen warmen Mutterlande ſie immer wieder hingezogen, die ihr auch das herr- liche Lied eingegeben. Wie endlich ihr väterlicher
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0299"n="285"/>ſehr klein war, vor dem Schloſſe ſeiner Eltern<lb/>
oft geſpielt, ſich einmal verlaufen habe, dann von<lb/>
Räubern entführt worden, und in ein fremdes<lb/>
kälteres, rauheres Land gebracht, durch Härte zu<lb/>
allerlei peinlichen, unnatürlichen Anſtrengungen<lb/>
ihrer Glieder gezwungen worden. Wie ſie dann<lb/>
von ihren Räubern immer weiter umhergeſchleppt,<lb/>
und wie ſie bei allem Herumziehen das ſchöne<lb/>
Mutterland nie ganz vergeſſen, es immer im Her-<lb/>
zen behalten, und wie ſie mit ihrem Herzen ſich<lb/>
immer ſehnſüchtiger danach hingewendet, je wei-<lb/>
ter die böſen Menſchen ſie davon entfernt hatten.<lb/>
Dann erzählt’ ich ihr, wie ſie endlich ſo viel Kraft<lb/>
und Muth gewonnen, ſich den Mißhandlungen<lb/>
ihrer Tyrannen zu entziehen, und ſich einem<lb/>
freundlichen ſanften Manne anzuvertrauen, der<lb/>ſie von ihren böſen Herren befreit, zu ſich genom-<lb/>
men, hübſch gekleidet und väterlich verſorgt habe,<lb/>
und wie ſie ihn ſo heiß, ſo innig geliebt, und ihm<lb/>ſo willig gehorcht, wie aber dennoch die Sehn-<lb/>ſucht nach dem ſchönen warmen Mutterlande ſie<lb/>
immer wieder hingezogen, die ihr auch das herr-<lb/>
liche Lied eingegeben. Wie endlich ihr väterlicher<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[285/0299]
ſehr klein war, vor dem Schloſſe ſeiner Eltern
oft geſpielt, ſich einmal verlaufen habe, dann von
Räubern entführt worden, und in ein fremdes
kälteres, rauheres Land gebracht, durch Härte zu
allerlei peinlichen, unnatürlichen Anſtrengungen
ihrer Glieder gezwungen worden. Wie ſie dann
von ihren Räubern immer weiter umhergeſchleppt,
und wie ſie bei allem Herumziehen das ſchöne
Mutterland nie ganz vergeſſen, es immer im Her-
zen behalten, und wie ſie mit ihrem Herzen ſich
immer ſehnſüchtiger danach hingewendet, je wei-
ter die böſen Menſchen ſie davon entfernt hatten.
Dann erzählt’ ich ihr, wie ſie endlich ſo viel Kraft
und Muth gewonnen, ſich den Mißhandlungen
ihrer Tyrannen zu entziehen, und ſich einem
freundlichen ſanften Manne anzuvertrauen, der
ſie von ihren böſen Herren befreit, zu ſich genom-
men, hübſch gekleidet und väterlich verſorgt habe,
und wie ſie ihn ſo heiß, ſo innig geliebt, und ihm
ſo willig gehorcht, wie aber dennoch die Sehn-
ſucht nach dem ſchönen warmen Mutterlande ſie
immer wieder hingezogen, die ihr auch das herr-
liche Lied eingegeben. Wie endlich ihr väterlicher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/299>, abgerufen am 16.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
