Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Fürst gewahrte nicht die Rose duftumschwommen,
Und hört' es kaum, wie ihn der Vater hieß willkommen.
Der Tochter winkte der, die sich mit Anstand schürzte,
Dem Gast ein Mahl auftrug, und es mit Anmuth würzte.
Das Mahl blieb unberührt, der Gast stumm und verdrossen,
Die Würze merkt' er nicht, sonst hätt' er es genossen.
Er dacht' im stillen Kreis an seinen lauten Troß,
Und aus der nackten Hütt' in sein vergoldet Schloß.
Da trat am Abend ein des Bauern Knecht, der Hirte,
Und um der Herde Stand ward er befragt vom Wirthe.
Er sprach: die Herde war noch nie in schlimmerm Stande,
Die Nahrung scheint ihr nicht mehr anzustehn im Lande.
Die Euter alle sind versiegt, es hilft kein Füttern,
Den eignen Lämmern wird kein Trunk von ihren Müttern.
Der alte Landmann wiegt sein Haupt erstaunt: Versiegt
Die Euter auf einmal! Wer sagt, woran das liegt?
Da hebt die Tochter an: Es liegt allein daran,
Daß nicht des Fürsten Herz dem Land ist zugethan.
Der Fuͤrſt gewahrte nicht die Roſe duftumſchwommen,
Und hoͤrt' es kaum, wie ihn der Vater hieß willkommen.
Der Tochter winkte der, die ſich mit Anſtand ſchuͤrzte,
Dem Gaſt ein Mahl auftrug, und es mit Anmuth wuͤrzte.
Das Mahl blieb unberuͤhrt, der Gaſt ſtumm und verdroſſen,
Die Wuͤrze merkt' er nicht, ſonſt haͤtt' er es genoſſen.
Er dacht' im ſtillen Kreis an ſeinen lauten Troß,
Und aus der nackten Huͤtt' in ſein vergoldet Schloß.
Da trat am Abend ein des Bauern Knecht, der Hirte,
Und um der Herde Stand ward er befragt vom Wirthe.
Er ſprach: die Herde war noch nie in ſchlimmerm Stande,
Die Nahrung ſcheint ihr nicht mehr anzuſtehn im Lande.
Die Euter alle ſind verſiegt, es hilft kein Fuͤttern,
Den eignen Laͤmmern wird kein Trunk von ihren Muͤttern.
Der alte Landmann wiegt ſein Haupt erſtaunt: Verſiegt
Die Euter auf einmal! Wer ſagt, woran das liegt?
Da hebt die Tochter an: Es liegt allein daran,
Daß nicht des Fuͤrſten Herz dem Land iſt zugethan.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0102" n="92"/>
            <lg n="8">
              <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t gewahrte nicht die Ro&#x017F;e duftum&#x017F;chwommen,</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;rt' es kaum, wie ihn der Vater hieß willkommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Der Tochter winkte der, die &#x017F;ich mit An&#x017F;tand &#x017F;chu&#x0364;rzte,</l><lb/>
              <l>Dem Ga&#x017F;t ein Mahl auftrug, und es mit Anmuth wu&#x0364;rzte.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Das Mahl blieb unberu&#x0364;hrt, der Ga&#x017F;t &#x017F;tumm und verdro&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Die Wu&#x0364;rze merkt' er nicht, &#x017F;on&#x017F;t ha&#x0364;tt' er es geno&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Er dacht' im &#x017F;tillen Kreis an &#x017F;einen lauten Troß,</l><lb/>
              <l>Und aus der nackten Hu&#x0364;tt' in &#x017F;ein vergoldet Schloß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Da trat am Abend ein des Bauern Knecht, der Hirte,</l><lb/>
              <l>Und um der Herde Stand ward er befragt vom Wirthe.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Er &#x017F;prach: die Herde war noch nie in &#x017F;chlimmerm Stande,</l><lb/>
              <l>Die Nahrung &#x017F;cheint ihr nicht mehr anzu&#x017F;tehn im Lande.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Die Euter alle &#x017F;ind ver&#x017F;iegt, es hilft kein Fu&#x0364;ttern,</l><lb/>
              <l>Den eignen La&#x0364;mmern wird kein Trunk von ihren Mu&#x0364;ttern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Der alte Landmann wiegt &#x017F;ein Haupt er&#x017F;taunt: Ver&#x017F;iegt</l><lb/>
              <l>Die Euter auf einmal! Wer &#x017F;agt, woran das liegt?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Da hebt die Tochter an: Es liegt allein daran,</l><lb/>
              <l>Daß nicht des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Herz dem Land i&#x017F;t zugethan.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0102] Der Fuͤrſt gewahrte nicht die Roſe duftumſchwommen, Und hoͤrt' es kaum, wie ihn der Vater hieß willkommen. Der Tochter winkte der, die ſich mit Anſtand ſchuͤrzte, Dem Gaſt ein Mahl auftrug, und es mit Anmuth wuͤrzte. Das Mahl blieb unberuͤhrt, der Gaſt ſtumm und verdroſſen, Die Wuͤrze merkt' er nicht, ſonſt haͤtt' er es genoſſen. Er dacht' im ſtillen Kreis an ſeinen lauten Troß, Und aus der nackten Huͤtt' in ſein vergoldet Schloß. Da trat am Abend ein des Bauern Knecht, der Hirte, Und um der Herde Stand ward er befragt vom Wirthe. Er ſprach: die Herde war noch nie in ſchlimmerm Stande, Die Nahrung ſcheint ihr nicht mehr anzuſtehn im Lande. Die Euter alle ſind verſiegt, es hilft kein Fuͤttern, Den eignen Laͤmmern wird kein Trunk von ihren Muͤttern. Der alte Landmann wiegt ſein Haupt erſtaunt: Verſiegt Die Euter auf einmal! Wer ſagt, woran das liegt? Da hebt die Tochter an: Es liegt allein daran, Daß nicht des Fuͤrſten Herz dem Land iſt zugethan.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/102
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/102>, abgerufen am 27.04.2024.