Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
19.
Je Höheres du aus vom Höchsten sagen magst,
Je tiefer fühlst du daß du nichts im Grunde sagst.
Magst du's mit reichstem Schmuck der Fantasie umkleiden,
Mit feinster Sondrung auch vom Irdischen ausscheiden;
Dort machst du Geistiges zu leiblicher Erscheinung,
Und hier das vollste Ja zur leeresten Verneinung.
Was anders also kannst du thun als dich bequemen,
Jetzt dies zu setzen und es dann zurückzunehmen?
Was alles du von ihm magst sagen, daß es sei,
Es ist nicht was du sagst, doch was du fühlst dabei.

19.
Je Hoͤheres du aus vom Hoͤchſten ſagen magſt,
Je tiefer fuͤhlſt du daß du nichts im Grunde ſagſt.
Magſt du's mit reichſtem Schmuck der Fantaſie umkleiden,
Mit feinſter Sondrung auch vom Irdiſchen ausſcheiden;
Dort machſt du Geiſtiges zu leiblicher Erſcheinung,
Und hier das vollſte Ja zur leereſten Verneinung.
Was anders alſo kannſt du thun als dich bequemen,
Jetzt dies zu ſetzen und es dann zuruͤckzunehmen?
Was alles du von ihm magſt ſagen, daß es ſei,
Es iſt nicht was du ſagſt, doch was du fuͤhlſt dabei.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0245" n="235"/>
        <div n="2">
          <head>19.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Je Ho&#x0364;heres du aus vom Ho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;agen mag&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Je tiefer fu&#x0364;hl&#x017F;t du daß du nichts im Grunde &#x017F;ag&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Mag&#x017F;t du's mit reich&#x017F;tem Schmuck der Fanta&#x017F;ie umkleiden,</l><lb/>
              <l>Mit fein&#x017F;ter Sondrung auch vom Irdi&#x017F;chen aus&#x017F;cheiden;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Dort mach&#x017F;t du Gei&#x017F;tiges zu leiblicher Er&#x017F;cheinung,</l><lb/>
              <l>Und hier das voll&#x017F;te Ja zur leere&#x017F;ten Verneinung.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Was anders al&#x017F;o kann&#x017F;t du thun als dich bequemen,</l><lb/>
              <l>Jetzt dies zu &#x017F;etzen und es dann zuru&#x0364;ckzunehmen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Was alles du von ihm mag&#x017F;t &#x017F;agen, daß es &#x017F;ei,</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t nicht was du &#x017F;ag&#x017F;t, doch was du fu&#x0364;hl&#x017F;t dabei.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0245] 19. Je Hoͤheres du aus vom Hoͤchſten ſagen magſt, Je tiefer fuͤhlſt du daß du nichts im Grunde ſagſt. Magſt du's mit reichſtem Schmuck der Fantaſie umkleiden, Mit feinſter Sondrung auch vom Irdiſchen ausſcheiden; Dort machſt du Geiſtiges zu leiblicher Erſcheinung, Und hier das vollſte Ja zur leereſten Verneinung. Was anders alſo kannſt du thun als dich bequemen, Jetzt dies zu ſetzen und es dann zuruͤckzunehmen? Was alles du von ihm magſt ſagen, daß es ſei, Es iſt nicht was du ſagſt, doch was du fuͤhlſt dabei.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/245
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/245>, abgerufen am 29.04.2024.