Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

so werde ich diese, mehr anmuthige, als lehrreiche Erzählung
ganz übergehen dürfen. Ueberhaupt wird in den Nachrichten,
welche Ghiberti vom Leben und Wirken des Giotto ertheilt,
das Wesentliche und Allgemeine, nach Abstreifung der Wie-
derholungen und Unbehülflichkeiten seines Ausdruckes, in fol-
gende Sätze zu fassen seyn: "Giotto bildete sich in der Maler-
kunst zu einem großen Meister; er führte die neue Kunst

längere Zeit zu Siena verweilt, wo er Arbeiten vollbracht, welche,
eben wie die betreffenden Verhandlungen und Zahlungen an den
Künstler, noch vorhanden sind. Dort konnte er von einem Giotto,
Sohn des Bondone gehört haben, welcher unserem Künstler ganz
gleichzeitig dem sienesischen Staate als diplomatischer Agent ge-
dient hat und sicher kein Maler und kein Florentiner war. -- Ar-
chiv. della gen. Biccherna di Siena. B. To. 103. fo. 187. anno 1310
(1311.) X. Marzo. CXVIII. Libr. a Giotto Bondoni Ambascia-
dore del commune di Siena da fuore di Toscana per lo fatto de-
lo'mperadore per suo salario di ciuquanta e nove di del mese di
Gien. e Febrajo a ragione di 40 Soldi il Di. Dass. eod. To. fo.
234. di XXI. di magio, und fo. 253. di XXI. di Giugno. Ferner
B. To. 126. anno 1321. XXVIII. di Luglio lib. XI. Soldi VI. den.
-- Anco a Giotto Buondoni -- per suo salario di basciata --
und der Gegenposten uscita, eod. libr. fo. 5. XXVII. di Luglio.
Anco a Giotto buondoni ibasciatore del commune di Siena
etc. Zuerst erscheint dieser Giotto in diesem Arch. B. To. 99.
anno 1301. fo. 250. a tergo, als: offitiale del commune di
Siena; er wird wegen gewisser, secreta, ausgesandt. Eod. To.
fo. 259. -- a Giotto buondoni Ugieri; hiemit haben wir auch den
Namen seines Großvaters. B. To. 104. anno 1310. erscheint er
ebenfalls auf verschiedenen Seiten. -- Da ein so thätiger Diener
des Gemeinwesens nach etwa hundert Jahren noch in der Erinne-
rung seiner Mitbürger fortleben mußte, mochte Ghiberti von
ihm gehört und ihn mit unserem Künstler verwechselt haben. --
Beide Namen sind so selten, daß ihr gleichzeitiges Zusammentref-
fen in zwey verschiedenen Personen, nicht ohne urkundliche Beweise
anzunehmen ist.

ſo werde ich dieſe, mehr anmuthige, als lehrreiche Erzaͤhlung
ganz uͤbergehen duͤrfen. Ueberhaupt wird in den Nachrichten,
welche Ghiberti vom Leben und Wirken des Giotto ertheilt,
das Weſentliche und Allgemeine, nach Abſtreifung der Wie-
derholungen und Unbehuͤlflichkeiten ſeines Ausdruckes, in fol-
gende Saͤtze zu faſſen ſeyn: „Giotto bildete ſich in der Maler-
kunſt zu einem großen Meiſter; er fuͤhrte die neue Kunſt

laͤngere Zeit zu Siena verweilt, wo er Arbeiten vollbracht, welche,
eben wie die betreffenden Verhandlungen und Zahlungen an den
Kuͤnſtler, noch vorhanden ſind. Dort konnte er von einem Giotto,
Sohn des Bondone gehoͤrt haben, welcher unſerem Kuͤnſtler ganz
gleichzeitig dem ſieneſiſchen Staate als diplomatiſcher Agent ge-
dient hat und ſicher kein Maler und kein Florentiner war. — Ar-
chiv. della gen. Biccherna di Siena. B. To. 103. fo. 187. anno 1310
(1311.) X. Marzo. CXVIII. Libr. a Giotto Bondoni Ambascia-
dore del commune di Siena da fuore di Toscana per lo fatto de-
lo’mperadore per suo salario di ciuquanta e nove di del mese di
Gien. e Febrajo a ragione di 40 Soldi il Di. Daſſ. eod. To. fo.
234. di XXI. di magio, und fo. 253. di XXI. di Giugno. Ferner
B. To. 126. anno 1321. XXVIII. di Luglio lib. XI. Soldi VI. den.
— Anco a Giotto Buondoni — per suo salario di basciata —
und der Gegenpoſten uscita, eod. libr. fo. 5. XXVII. di Luglio.
Anco a Giotto buondoni ibasciatore del commune di Siena
etc. Zuerſt erſcheint dieſer Giotto in dieſem Arch. B. To. 99.
anno 1301. fo. 250. a tergo, als: offitiale del commune di
Siena; er wird wegen gewiſſer, secreta, ausgeſandt. Eod. To.
fo. 259. — a Giotto buondoni Ugieri; hiemit haben wir auch den
Namen ſeines Großvaters. B. To. 104. anno 1310. erſcheint er
ebenfalls auf verſchiedenen Seiten. — Da ein ſo thaͤtiger Diener
des Gemeinweſens nach etwa hundert Jahren noch in der Erinne-
rung ſeiner Mitbuͤrger fortleben mußte, mochte Ghiberti von
ihm gehoͤrt und ihn mit unſerem Kuͤnſtler verwechſelt haben. —
Beide Namen ſind ſo ſelten, daß ihr gleichzeitiges Zuſammentref-
fen in zwey verſchiedenen Perſonen, nicht ohne urkundliche Beweiſe
anzunehmen iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="41"/>
&#x017F;o werde ich die&#x017F;e, mehr anmuthige, als lehrreiche Erza&#x0364;hlung<lb/>
ganz u&#x0364;bergehen du&#x0364;rfen. Ueberhaupt wird in den Nachrichten,<lb/>
welche <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539086">Ghiberti</persName> vom Leben und Wirken des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> ertheilt,<lb/>
das We&#x017F;entliche und Allgemeine, nach Ab&#x017F;treifung der Wie-<lb/>
derholungen und Unbehu&#x0364;lflichkeiten &#x017F;eines Ausdruckes, in fol-<lb/>
gende Sa&#x0364;tze zu fa&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn: &#x201E;<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> bildete &#x017F;ich in der Maler-<lb/>
kun&#x017F;t zu einem großen Mei&#x017F;ter; <hi rendition="#g">er fu&#x0364;hrte die neue Kun&#x017F;t</hi><lb/><note xml:id="fn8f" prev="#fn8i" place="foot" n="**)">la&#x0364;ngere Zeit zu <placeName>Siena</placeName> verweilt, wo er Arbeiten vollbracht, welche,<lb/>
eben wie die betreffenden Verhandlungen und Zahlungen an den<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler, noch vorhanden &#x017F;ind. Dort konnte er von einem <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName></hi>,<lb/>
Sohn des <hi rendition="#g"><persName ref="nognd">Bondone</persName></hi> geho&#x0364;rt haben, welcher un&#x017F;erem Ku&#x0364;n&#x017F;tler ganz<lb/>
gleichzeitig dem &#x017F;iene&#x017F;i&#x017F;chen Staate als diplomati&#x017F;cher Agent ge-<lb/>
dient hat und &#x017F;icher kein Maler und kein Florentiner war. &#x2014; <hi rendition="#aq">Ar-<lb/>
chiv. della gen. Biccherna di <placeName>Siena</placeName>. B. To. 103. fo. 187. anno 1310<lb/>
(1311.) X. Marzo. CXVIII. Libr. a <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto Bondoni</persName></hi> Ambascia-<lb/>
dore del commune di <placeName>Siena</placeName> da fuore di <placeName>Toscana</placeName> per lo fatto de-<lb/>
lo&#x2019;mperadore per suo salario di ciuquanta e nove di del mese di<lb/>
Gien. e Febrajo a ragione di 40 Soldi il Di</hi>. Da&#x017F;&#x017F;. <hi rendition="#aq">eod. To. fo.<lb/>
234. di XXI. di magio,</hi> und <hi rendition="#aq">fo. 253. di XXI. di Giugno</hi>. Ferner<lb/><hi rendition="#aq">B. To. 126. anno 1321. XXVIII. di Luglio lib. XI. Soldi VI. den.<lb/>
&#x2014; Anco a <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> Buondoni</hi> &#x2014; per suo salario di basciata</hi> &#x2014;<lb/>
und der Gegenpo&#x017F;ten <hi rendition="#aq">uscita, eod. libr. fo. 5. XXVII. di Luglio.<lb/>
Anco a <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> buondoni <hi rendition="#g">ibasciatore del commune di <placeName>Siena</placeName></hi><lb/>
etc.</hi> Zuer&#x017F;t er&#x017F;cheint die&#x017F;er <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName></hi> in die&#x017F;em Arch. <hi rendition="#aq">B. To. 99.<lb/>
anno 1301. fo. 250. a tergo,</hi> als: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">offitiale del commune di<lb/><placeName>Siena</placeName>;</hi></hi> er wird wegen gewi&#x017F;&#x017F;er, <hi rendition="#aq">secreta,</hi> ausge&#x017F;andt. <hi rendition="#aq">Eod. To.<lb/>
fo. 259. &#x2014; a <persName ref="nognd">Giotto buondoni Ugieri</persName>;</hi> hiemit haben wir auch den<lb/>
Namen &#x017F;eines Großvaters. <hi rendition="#aq">B. To. 104. anno 1310.</hi> er&#x017F;cheint er<lb/>
ebenfalls auf ver&#x017F;chiedenen Seiten. &#x2014; Da ein &#x017F;o tha&#x0364;tiger Diener<lb/>
des Gemeinwe&#x017F;ens nach etwa hundert Jahren noch in der Erinne-<lb/>
rung &#x017F;einer Mitbu&#x0364;rger fortleben mußte, mochte <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539086">Ghiberti</persName></hi> von<lb/>
ihm geho&#x0364;rt und ihn mit un&#x017F;erem Ku&#x0364;n&#x017F;tler verwech&#x017F;elt haben. &#x2014;<lb/>
Beide Namen &#x017F;ind &#x017F;o &#x017F;elten, daß ihr gleichzeitiges Zu&#x017F;ammentref-<lb/>
fen in zwey ver&#x017F;chiedenen Per&#x017F;onen, nicht ohne urkundliche Bewei&#x017F;e<lb/>
anzunehmen i&#x017F;t.</note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0059] ſo werde ich dieſe, mehr anmuthige, als lehrreiche Erzaͤhlung ganz uͤbergehen duͤrfen. Ueberhaupt wird in den Nachrichten, welche Ghiberti vom Leben und Wirken des Giotto ertheilt, das Weſentliche und Allgemeine, nach Abſtreifung der Wie- derholungen und Unbehuͤlflichkeiten ſeines Ausdruckes, in fol- gende Saͤtze zu faſſen ſeyn: „Giotto bildete ſich in der Maler- kunſt zu einem großen Meiſter; er fuͤhrte die neue Kunſt **) **) laͤngere Zeit zu Siena verweilt, wo er Arbeiten vollbracht, welche, eben wie die betreffenden Verhandlungen und Zahlungen an den Kuͤnſtler, noch vorhanden ſind. Dort konnte er von einem Giotto, Sohn des Bondone gehoͤrt haben, welcher unſerem Kuͤnſtler ganz gleichzeitig dem ſieneſiſchen Staate als diplomatiſcher Agent ge- dient hat und ſicher kein Maler und kein Florentiner war. — Ar- chiv. della gen. Biccherna di Siena. B. To. 103. fo. 187. anno 1310 (1311.) X. Marzo. CXVIII. Libr. a Giotto Bondoni Ambascia- dore del commune di Siena da fuore di Toscana per lo fatto de- lo’mperadore per suo salario di ciuquanta e nove di del mese di Gien. e Febrajo a ragione di 40 Soldi il Di. Daſſ. eod. To. fo. 234. di XXI. di magio, und fo. 253. di XXI. di Giugno. Ferner B. To. 126. anno 1321. XXVIII. di Luglio lib. XI. Soldi VI. den. — Anco a Giotto Buondoni — per suo salario di basciata — und der Gegenpoſten uscita, eod. libr. fo. 5. XXVII. di Luglio. Anco a Giotto buondoni ibasciatore del commune di Siena etc. Zuerſt erſcheint dieſer Giotto in dieſem Arch. B. To. 99. anno 1301. fo. 250. a tergo, als: offitiale del commune di Siena; er wird wegen gewiſſer, secreta, ausgeſandt. Eod. To. fo. 259. — a Giotto buondoni Ugieri; hiemit haben wir auch den Namen ſeines Großvaters. B. To. 104. anno 1310. erſcheint er ebenfalls auf verſchiedenen Seiten. — Da ein ſo thaͤtiger Diener des Gemeinweſens nach etwa hundert Jahren noch in der Erinne- rung ſeiner Mitbuͤrger fortleben mußte, mochte Ghiberti von ihm gehoͤrt und ihn mit unſerem Kuͤnſtler verwechſelt haben. — Beide Namen ſind ſo ſelten, daß ihr gleichzeitiges Zuſammentref- fen in zwey verſchiedenen Perſonen, nicht ohne urkundliche Beweiſe anzunehmen iſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/59
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/59>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.