Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Abschnitt.
Seneka.Der christliche Weise.
nicht zu lange
zuwarten müs-
se, sonst möch-
te man im
Zeitpuncte, wo
man seiner
äusserst be-
dürfte, zur
Selbstermor-
dung zu
schwach seyn.		stes genug, jede Beschwerde
des hohen Alters, auch
wenn die Glieder des Leibes
ihre Dienste allmählich ver-
sagen, zu tragen: bedarf al-
so des elendesten Mittels nicht,
sich von dieser Beschwerde zu
befreyen. Auch wenn die
Hand erkaltet, das Auge bricht,
die Lippe erstarrt, -- blickt der
Geist noch ruhig in die Zu-
kunft, und harrt Gottgelassen
dem Festtage der Auflösung
entgegen. Und wenn, was
das äusserste ist, die anwach-
senden Schmerzen dem geprüf-
ten Dulder auch das Selbst-
bewußtseyn raubten, was
verlöre er dadurch? Nichts.
parte meliore. At si coeperit concutere men-
tem, si partes eius convellere, si mihi non vi-
tam reliquerit, sed animam: prosiliam ex aedi-
ficio putrido ac ruenti. --

Das
Morbum

Dritter Abſchnitt.
Seneka.Der chriſtliche Weiſe.
nicht zu lange
zuwarten muͤſ-
ſe, ſonſt moͤch-
te man im
Zeitpuncte, wo
man ſeiner
aͤuſſerſt be-
duͤrfte, zur
Selbſtermor-
dung zu
ſchwach ſeyn.		ſtes genug, jede Beſchwerde
des hohen Alters, auch
wenn die Glieder des Leibes
ihre Dienſte allmaͤhlich ver-
ſagen, zu tragen: bedarf al-
ſo des elendeſten Mittels nicht,
ſich von dieſer Beſchwerde zu
befreyen. Auch wenn die
Hand erkaltet, das Auge bricht,
die Lippe erſtarrt, — blickt der
Geiſt noch ruhig in die Zu-
kunft, und harrt Gottgelaſſen
dem Feſttage der Aufloͤſung
entgegen. Und wenn, was
das aͤuſſerſte iſt, die anwach-
ſenden Schmerzen dem gepruͤf-
ten Dulder auch das Selbſt-
bewußtſeyn raubten, was
verloͤre er dadurch? Nichts.
parte meliore. At ſi coeperit concutere men-
tem, ſi partes eius convellere, ſi mihi non vi-
tam reliquerit, ſed animam: proſiliam ex aedi-
ficio putrido ac ruenti. —

Das
Morbum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0186" n="174"/>
              <fw place="top" type="header">Dritter Ab&#x017F;chnitt.</fw><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell> <hi rendition="#fr">Seneka.</hi> </cell>
                  <cell> <hi rendition="#fr">Der chri&#x017F;tliche Wei&#x017F;e.</hi> </cell>
                </row><lb/>
                <row>
                  <cell>nicht zu lange<lb/>
zuwarten mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e, &#x017F;on&#x017F;t mo&#x0364;ch-<lb/>
te man im<lb/>
Zeitpuncte, wo<lb/>
man &#x017F;einer<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t be-<lb/>
du&#x0364;rfte, zur<lb/>
Selb&#x017F;termor-<lb/>
dung zu<lb/>
&#x017F;chwach &#x017F;eyn.</cell>
                  <cell>&#x017F;tes genug, jede Be&#x017F;chwerde<lb/>
des hohen Alters, auch<lb/>
wenn die Glieder des Leibes<lb/>
ihre Dien&#x017F;te allma&#x0364;hlich ver-<lb/>
&#x017F;agen, zu tragen: bedarf al-<lb/>
&#x017F;o des elende&#x017F;ten Mittels nicht,<lb/>
&#x017F;ich von die&#x017F;er Be&#x017F;chwerde zu<lb/>
befreyen. Auch wenn die<lb/>
Hand erkaltet, das Auge bricht,<lb/>
die Lippe er&#x017F;tarrt, &#x2014; blickt der<lb/>
Gei&#x017F;t noch ruhig in die Zu-<lb/>
kunft, und harrt Gottgela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dem Fe&#x017F;ttage der Auflo&#x0364;&#x017F;ung<lb/>
entgegen. Und wenn, was<lb/>
das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te i&#x017F;t, die anwach-<lb/>
&#x017F;enden Schmerzen dem gepru&#x0364;f-<lb/>
ten Dulder auch das <hi rendition="#fr">Selb&#x017F;t-<lb/>
bewußt&#x017F;eyn</hi> raubten, was<lb/>
verlo&#x0364;re er dadurch? <hi rendition="#fr">Nichts.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Das</fw></cell>
                </row><lb/>
              </table> <hi rendition="#aq">parte meliore. At &#x017F;i coeperit concutere men-<lb/>
tem, &#x017F;i partes eius convellere, &#x017F;i mihi non vi-<lb/>
tam reliquerit, &#x017F;ed animam: pro&#x017F;iliam ex aedi-<lb/>
ficio putrido ac ruenti. &#x2014;</hi> </p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Morbum</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0186] Dritter Abſchnitt. Seneka. Der chriſtliche Weiſe. nicht zu lange zuwarten muͤſ- ſe, ſonſt moͤch- te man im Zeitpuncte, wo man ſeiner aͤuſſerſt be- duͤrfte, zur Selbſtermor- dung zu ſchwach ſeyn. ſtes genug, jede Beſchwerde des hohen Alters, auch wenn die Glieder des Leibes ihre Dienſte allmaͤhlich ver- ſagen, zu tragen: bedarf al- ſo des elendeſten Mittels nicht, ſich von dieſer Beſchwerde zu befreyen. Auch wenn die Hand erkaltet, das Auge bricht, die Lippe erſtarrt, — blickt der Geiſt noch ruhig in die Zu- kunft, und harrt Gottgelaſſen dem Feſttage der Aufloͤſung entgegen. Und wenn, was das aͤuſſerſte iſt, die anwach- ſenden Schmerzen dem gepruͤf- ten Dulder auch das Selbſt- bewußtſeyn raubten, was verloͤre er dadurch? Nichts. Das parte meliore. At ſi coeperit concutere men- tem, ſi partes eius convellere, ſi mihi non vi- tam reliquerit, ſed animam: proſiliam ex aedi- ficio putrido ac ruenti. — Morbum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/186
Zitationshilfe: Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/186>, abgerufen am 27.04.2024.