Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

Dritter Abschnitt.
Seneka.Der christliche Weise.
Unser Leben
ist wie eine
Dachtraufe:
Tage, Stun-
den tröpfeln so
dahin -- bis
es ausgetröp-
felt hat. Was
liegt daran, ob
dieser oder der
kommende
Tropfen der
letzte sey.
Er hält dieses Leben auch
für eine Dachtraufe, glaubt
aber zugleich, daß jeder Trop-
fen den Werth eines wohl-
thätigen Stromes bekommen
kann, wenn er ihn nur mit
Weisheit und Liebe zum Be-
sten seines Bruders benutzen
will. Bey ihm hat die
Stunde auch sechzig Minu-
ten, aber jede Minute -- den
Werth der Ewigkeit.
Früher oder
später sterben
-- das gehört
nicht zur Sa-
che: gut oder
nicht gut ster-
Früher oder später sterben,
gehört freylich nicht zur Sa-
che: aber Ursache des frühen
Todes seyn -- das gehört
schon zur Sache.
Citius mori, vel tardius, ad rem non perti-
net: bene mori, aut male, ad rem pertinet. --
Bene autem mori, est effugere male vivendi
periculo. -- Si altera mors cum tormento,

Gut
altera

Dritter Abſchnitt.
Seneka.Der chriſtliche Weiſe.
Unſer Leben
iſt wie eine
Dachtraufe:
Tage, Stun-
den troͤpfeln ſo
dahin — bis
es ausgetroͤp-
felt hat. Was
liegt daran, ob
dieſer oder der
kommende
Tropfen der
letzte ſey.
Er haͤlt dieſes Leben auch
fuͤr eine Dachtraufe, glaubt
aber zugleich, daß jeder Trop-
fen den Werth eines wohl-
thaͤtigen Stromes bekommen
kann, wenn er ihn nur mit
Weisheit und Liebe zum Be-
ſten ſeines Bruders benutzen
will. Bey ihm hat die
Stunde auch ſechzig Minu-
ten, aber jede Minute — den
Werth der Ewigkeit.
Fruͤher oder
ſpaͤter ſterben
— das gehoͤrt
nicht zur Sa-
che: gut oder
nicht gut ſter-
Fruͤher oder ſpaͤter ſterben,
gehoͤrt freylich nicht zur Sa-
che: aber Urſache des fruͤhen
Todes ſeyn — das gehoͤrt
ſchon zur Sache.
Citius mori, vel tardius, ad rem non perti-
net: bene mori, aut male, ad rem pertinet. —
Bene autem mori, eſt effugere male vivendi
periculo. — Si altera mors cum tormento,

Gut
altera
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0196" n="184"/>
              <fw place="top" type="header">Dritter Ab&#x017F;chnitt.</fw><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell><hi rendition="#fr">Seneka</hi>.</cell>
                  <cell><hi rendition="#fr">Der chri&#x017F;tliche Wei&#x017F;e</hi>.</cell>
                </row><lb/>
                <row>
                  <cell>Un&#x017F;er Leben<lb/>
i&#x017F;t wie eine<lb/>
Dachtraufe:<lb/>
Tage, Stun-<lb/>
den tro&#x0364;pfeln &#x017F;o<lb/>
dahin &#x2014; bis<lb/>
es ausgetro&#x0364;p-<lb/>
felt hat. Was<lb/>
liegt daran, ob<lb/>
die&#x017F;er oder der<lb/><hi rendition="#g">kommende</hi><lb/>
Tropfen der<lb/>
letzte &#x017F;ey.</cell>
                  <cell>Er ha&#x0364;lt die&#x017F;es Leben auch<lb/>
fu&#x0364;r eine Dachtraufe, glaubt<lb/>
aber zugleich, daß jeder Trop-<lb/>
fen den Werth eines wohl-<lb/>
tha&#x0364;tigen Stromes bekommen<lb/>
kann, wenn er ihn nur mit<lb/>
Weisheit und Liebe zum Be-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;eines Bruders benutzen<lb/>
will. Bey ihm hat die<lb/>
Stunde auch &#x017F;echzig Minu-<lb/>
ten, aber jede Minute &#x2014; den<lb/>
Werth der Ewigkeit.</cell>
                </row><lb/>
                <row>
                  <cell>Fru&#x0364;her oder<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;ter &#x017F;terben<lb/>
&#x2014; das geho&#x0364;rt<lb/>
nicht zur Sa-<lb/>
che: gut oder<lb/>
nicht gut &#x017F;ter-</cell>
                  <cell>Fru&#x0364;her oder &#x017F;pa&#x0364;ter &#x017F;terben,<lb/>
geho&#x0364;rt freylich nicht zur Sa-<lb/>
che: aber Ur&#x017F;ache des fru&#x0364;hen<lb/>
Todes &#x017F;eyn &#x2014; das geho&#x0364;rt<lb/>
&#x017F;chon zur Sache.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gut</fw></cell>
                </row><lb/>
              </table> <hi rendition="#aq">Citius mori, vel tardius, ad rem non perti-<lb/>
net: bene mori, aut male, ad rem pertinet. &#x2014;<lb/>
Bene autem mori, e&#x017F;t effugere male vivendi<lb/>
periculo. &#x2014; Si altera mors cum tormento,</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">altera</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0196] Dritter Abſchnitt. Seneka. Der chriſtliche Weiſe. Unſer Leben iſt wie eine Dachtraufe: Tage, Stun- den troͤpfeln ſo dahin — bis es ausgetroͤp- felt hat. Was liegt daran, ob dieſer oder der kommende Tropfen der letzte ſey. Er haͤlt dieſes Leben auch fuͤr eine Dachtraufe, glaubt aber zugleich, daß jeder Trop- fen den Werth eines wohl- thaͤtigen Stromes bekommen kann, wenn er ihn nur mit Weisheit und Liebe zum Be- ſten ſeines Bruders benutzen will. Bey ihm hat die Stunde auch ſechzig Minu- ten, aber jede Minute — den Werth der Ewigkeit. Fruͤher oder ſpaͤter ſterben — das gehoͤrt nicht zur Sa- che: gut oder nicht gut ſter- Fruͤher oder ſpaͤter ſterben, gehoͤrt freylich nicht zur Sa- che: aber Urſache des fruͤhen Todes ſeyn — das gehoͤrt ſchon zur Sache. Gut Citius mori, vel tardius, ad rem non perti- net: bene mori, aut male, ad rem pertinet. — Bene autem mori, eſt effugere male vivendi periculo. — Si altera mors cum tormento, altera

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/196
Zitationshilfe: Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/196>, abgerufen am 28.04.2024.