Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Scheingründe für den Selbstmord.
transspiriret haben: soll es nicht Thorheit
seyn, den undurchdringlichen Schleyer, der
auf den Zahllosen Begebenheiten der Zukunft
liegt, mit der Fingerspitze wegheben wollen,
und sagen:
für mich blüht keine Freude mehr.

"Ich darf keine Freude mehr hoffen."
Sieh, wie du deine gegenwärtige Empfin-
dung, in der alle deine Sinne, Vernunft
und Herz schwimmen, zum Maaßstabe dei-
nes Urtheils über die Zukunft machst: und
gerade dieser Maaßstab ist der unzuverlässig-
ste aus allen. Wenn der Wetterfürchten-
de Knabe (um das im Eingange angeführte
mendelsohn'sche Gleichniß auszumalen) glaub-
te, der Donner, der itzt in dem Momente des
fürchterlichen Krachens über seinem Haupte
rollet, werde ewig, ewig in seinem Ohr rau-
schen: was würdest du ihm sagen?

"Lieber Knabe, würdest du ihm sagen,
die Donner brüllen nicht immer, nicht im-
mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil-
le ist schon auf dem Wege -- für dein Aug'

und
F 3

Scheingruͤnde fuͤr den Selbſtmord.
transſpiriret haben: ſoll es nicht Thorheit
ſeyn, den undurchdringlichen Schleyer, der
auf den Zahlloſen Begebenheiten der Zukunft
liegt, mit der Fingerſpitze wegheben wollen,
und ſagen:
fuͤr mich bluͤht keine Freude mehr.

„Ich darf keine Freude mehr hoffen.“
Sieh, wie du deine gegenwaͤrtige Empfin-
dung, in der alle deine Sinne, Vernunft
und Herz ſchwimmen, zum Maaßſtabe dei-
nes Urtheils uͤber die Zukunft machſt: und
gerade dieſer Maaßſtab iſt der unzuverlaͤſſig-
ſte aus allen. Wenn der Wetterfuͤrchten-
de Knabe (um das im Eingange angefuͤhrte
mendelſohn’ſche Gleichniß auszumalen) glaub-
te, der Donner, der itzt in dem Momente des
fuͤrchterlichen Krachens uͤber ſeinem Haupte
rollet, werde ewig, ewig in ſeinem Ohr rau-
ſchen: was wuͤrdeſt du ihm ſagen?

„Lieber Knabe, wuͤrdeſt du ihm ſagen,
die Donner bruͤllen nicht immer, nicht im-
mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil-
le iſt ſchon auf dem Wege — fuͤr dein Aug’

und
F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0097" n="85"/><fw place="top" type="header">Scheingru&#x0364;nde fu&#x0364;r den Selb&#x017F;tmord.</fw><lb/>
trans&#x017F;piriret haben: &#x017F;oll es nicht Thorheit<lb/>
&#x017F;eyn, den undurchdringlichen Schleyer, der<lb/>
auf den Zahllo&#x017F;en Begebenheiten der Zukunft<lb/>
liegt, mit der Finger&#x017F;pitze wegheben wollen,<lb/>
und &#x017F;agen:<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">fu&#x0364;r mich blu&#x0364;ht keine Freude mehr.</hi></hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#c">&#x201E;Ich darf keine Freude mehr hoffen.&#x201C;</hi><lb/>
Sieh, wie du deine gegenwa&#x0364;rtige Empfin-<lb/>
dung, in der alle deine Sinne, Vernunft<lb/>
und Herz &#x017F;chwimmen, zum Maaß&#x017F;tabe dei-<lb/>
nes Urtheils u&#x0364;ber die Zukunft mach&#x017F;t: und<lb/>
gerade die&#x017F;er Maaß&#x017F;tab i&#x017F;t der unzuverla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
&#x017F;te aus allen. Wenn der Wetterfu&#x0364;rchten-<lb/>
de Knabe (um das im Eingange angefu&#x0364;hrte<lb/>
mendel&#x017F;ohn&#x2019;&#x017F;che Gleichniß auszumalen) glaub-<lb/>
te, der Donner, der itzt in dem Momente des<lb/>
fu&#x0364;rchterlichen Krachens u&#x0364;ber &#x017F;einem Haupte<lb/>
rollet, werde ewig, ewig in &#x017F;einem Ohr rau-<lb/>
&#x017F;chen: was wu&#x0364;rde&#x017F;t du ihm &#x017F;agen?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Lieber Knabe, wu&#x0364;rde&#x017F;t du ihm &#x017F;agen,<lb/>
die Donner bru&#x0364;llen nicht immer, nicht im-<lb/>
mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil-<lb/>
le i&#x017F;t &#x017F;chon auf dem Wege &#x2014; fu&#x0364;r dein Aug&#x2019;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0097] Scheingruͤnde fuͤr den Selbſtmord. transſpiriret haben: ſoll es nicht Thorheit ſeyn, den undurchdringlichen Schleyer, der auf den Zahlloſen Begebenheiten der Zukunft liegt, mit der Fingerſpitze wegheben wollen, und ſagen: fuͤr mich bluͤht keine Freude mehr. „Ich darf keine Freude mehr hoffen.“ Sieh, wie du deine gegenwaͤrtige Empfin- dung, in der alle deine Sinne, Vernunft und Herz ſchwimmen, zum Maaßſtabe dei- nes Urtheils uͤber die Zukunft machſt: und gerade dieſer Maaßſtab iſt der unzuverlaͤſſig- ſte aus allen. Wenn der Wetterfuͤrchten- de Knabe (um das im Eingange angefuͤhrte mendelſohn’ſche Gleichniß auszumalen) glaub- te, der Donner, der itzt in dem Momente des fuͤrchterlichen Krachens uͤber ſeinem Haupte rollet, werde ewig, ewig in ſeinem Ohr rau- ſchen: was wuͤrdeſt du ihm ſagen? „Lieber Knabe, wuͤrdeſt du ihm ſagen, die Donner bruͤllen nicht immer, nicht im- mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil- le iſt ſchon auf dem Wege — fuͤr dein Aug’ und F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/97
Zitationshilfe: Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/97>, abgerufen am 28.04.2024.