die durch die ganze Kirche an den Säulen herumläuft, auch über ihn weg, er geht aber über der Gallerie immer weiter hinauf. Darneben sind 2. Wandschränke auf je- Seite, und in jedem die allerkostbarsten mit Gold. Edel- steinen und der feinsten Arbeit beladene Caisses von al- lerlei Facons, mit Deckeln, mit Füssen etc. für die Reli- quien ihrer Heiligen, des St. Amand seine ist die aller- prächtigste, der hl. Ursula, Cyr etc. ihre, sind auch da.
Zu beiden Seiten sind die Stühle für die Pfaffen, und hinter denen an den Lehnen das allerkünstlichste und natürlichste Schnitzwerk in braunen Holz. -- Eine ungeheure Arbeit! Pflanzen, Kröten, Fische, Krebse sind so natürlich, so fein ausgeschnitten, daß man gerne da verweilte, und das allein betrachtete.
Hinter diesem Chor ist noch ein kleiner, wo über dem kleinen Hochaltar ein Gemälde von Jordans hängt, das Maria mit ihrem Sohne vorstellt. Er ist etwa ein Jahr alt, lernt gehen, hat das blonde Haar der Kin- der, einen bloßen Kopf, sie faßt ihn so in der Mitte, ist nur häuslich angezogen etc. Man kan nichts natürlicher sehen.
An der grossen Treppe aus dem Chor herab, sind zu beiden Seiten in Alabaster die Todesarten jener Mönche unter den Händen der Gothen, ausgearbeitet. -- Die Feinheit, die Mannichfaltigkeit übertrist alles.
Geht man oben auf den breiten Gängen vom Chor weg nach den Seitenaltären, die an den äussersten Enden der Kirche stehen, so findet man da auf dem Weg an der Wand ein Gemälde von Pauli Taufe. Ana-
nias,
die durch die ganze Kirche an den Saͤulen herumlaͤuft, auch uͤber ihn weg, er geht aber uͤber der Gallerie immer weiter hinauf. Darneben ſind 2. Wandſchraͤnke auf je- Seite, und in jedem die allerkoſtbarſten mit Gold. Edel- ſteinen und der feinſten Arbeit beladene Caiſſes von al- lerlei Façons, mit Deckeln, mit Fuͤſſen ꝛc. fuͤr die Reli- quien ihrer Heiligen, des St. Amand ſeine iſt die aller- praͤchtigſte, der hl. Urſula, Cyr ꝛc. ihre, ſind auch da.
Zu beiden Seiten ſind die Stuͤhle fuͤr die Pfaffen, und hinter denen an den Lehnen das allerkuͤnſtlichſte und natuͤrlichſte Schnitzwerk in braunen Holz. — Eine ungeheure Arbeit! Pflanzen, Kroͤten, Fiſche, Krebſe ſind ſo natuͤrlich, ſo fein ausgeſchnitten, daß man gerne da verweilte, und das allein betrachtete.
Hinter dieſem Chor iſt noch ein kleiner, wo uͤber dem kleinen Hochaltar ein Gemaͤlde von Jordans haͤngt, das Maria mit ihrem Sohne vorſtellt. Er iſt etwa ein Jahr alt, lernt gehen, hat das blonde Haar der Kin- der, einen bloßen Kopf, ſie faßt ihn ſo in der Mitte, iſt nur haͤuslich angezogen ꝛc. Man kan nichts natuͤrlicher ſehen.
An der groſſen Treppe aus dem Chor herab, ſind zu beiden Seiten in Alabaſter die Todesarten jener Moͤnche unter den Haͤnden der Gothen, ausgearbeitet. — Die Feinheit, die Mannichfaltigkeit uͤbertriſt alles.
Geht man oben auf den breiten Gaͤngen vom Chor weg nach den Seitenaltaͤren, die an den aͤuſſerſten Enden der Kirche ſtehen, ſo findet man da auf dem Weg an der Wand ein Gemaͤlde von Pauli Taufe. Ana-
nias,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0430"n="406"/>
die durch die ganze Kirche an den Saͤulen herumlaͤuft,<lb/>
auch uͤber ihn weg, er geht aber uͤber der Gallerie immer<lb/>
weiter hinauf. Darneben ſind 2. Wandſchraͤnke auf je-<lb/>
Seite, und in jedem die allerkoſtbarſten mit Gold. Edel-<lb/>ſteinen und der feinſten Arbeit beladene <hirendition="#aq">Caiſſes</hi> von al-<lb/>
lerlei Fa<hirendition="#aq">ç</hi>ons, mit Deckeln, mit Fuͤſſen ꝛc. fuͤr die Reli-<lb/>
quien ihrer Heiligen, des St. <hirendition="#fr">Amand</hi>ſeine iſt die aller-<lb/>
praͤchtigſte, der hl. <hirendition="#fr">Urſula, Cyr</hi>ꝛc. ihre, ſind auch da.</p><lb/><p>Zu beiden Seiten ſind die Stuͤhle fuͤr die Pfaffen,<lb/>
und hinter denen an den Lehnen das allerkuͤnſtlichſte und<lb/>
natuͤrlichſte <hirendition="#fr">Schnitzwerk</hi> in braunen Holz. — Eine<lb/>
ungeheure Arbeit! Pflanzen, Kroͤten, Fiſche, Krebſe<lb/>ſind ſo natuͤrlich, ſo fein ausgeſchnitten, daß man gerne<lb/>
da verweilte, und das allein betrachtete.</p><lb/><p>Hinter dieſem Chor iſt noch ein kleiner, wo uͤber dem<lb/>
kleinen Hochaltar ein <hirendition="#fr">Gemaͤlde</hi> von <hirendition="#fr">Jordans</hi> haͤngt,<lb/>
das <hirendition="#fr">Maria</hi> mit ihrem Sohne vorſtellt. Er iſt etwa ein<lb/>
Jahr alt, lernt gehen, hat das blonde Haar der Kin-<lb/>
der, einen bloßen Kopf, ſie faßt ihn ſo in der Mitte, iſt<lb/>
nur haͤuslich angezogen ꝛc. Man kan nichts natuͤrlicher<lb/>ſehen.</p><lb/><p>An der groſſen Treppe aus dem Chor herab, ſind<lb/>
zu beiden Seiten in <hirendition="#fr">Alabaſter</hi> die Todesarten jener<lb/>
Moͤnche unter den Haͤnden der Gothen, ausgearbeitet.<lb/>— Die Feinheit, die Mannichfaltigkeit uͤbertriſt alles.</p><lb/><p>Geht man oben auf den breiten Gaͤngen vom Chor<lb/>
weg nach den Seitenaltaͤren, die an den aͤuſſerſten Enden<lb/>
der Kirche ſtehen, ſo findet man da auf dem Weg an<lb/>
der Wand ein Gemaͤlde von <hirendition="#fr">Pauli Taufe. Ana-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">nias,</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[406/0430]
die durch die ganze Kirche an den Saͤulen herumlaͤuft,
auch uͤber ihn weg, er geht aber uͤber der Gallerie immer
weiter hinauf. Darneben ſind 2. Wandſchraͤnke auf je-
Seite, und in jedem die allerkoſtbarſten mit Gold. Edel-
ſteinen und der feinſten Arbeit beladene Caiſſes von al-
lerlei Façons, mit Deckeln, mit Fuͤſſen ꝛc. fuͤr die Reli-
quien ihrer Heiligen, des St. Amand ſeine iſt die aller-
praͤchtigſte, der hl. Urſula, Cyr ꝛc. ihre, ſind auch da.
Zu beiden Seiten ſind die Stuͤhle fuͤr die Pfaffen,
und hinter denen an den Lehnen das allerkuͤnſtlichſte und
natuͤrlichſte Schnitzwerk in braunen Holz. — Eine
ungeheure Arbeit! Pflanzen, Kroͤten, Fiſche, Krebſe
ſind ſo natuͤrlich, ſo fein ausgeſchnitten, daß man gerne
da verweilte, und das allein betrachtete.
Hinter dieſem Chor iſt noch ein kleiner, wo uͤber dem
kleinen Hochaltar ein Gemaͤlde von Jordans haͤngt,
das Maria mit ihrem Sohne vorſtellt. Er iſt etwa ein
Jahr alt, lernt gehen, hat das blonde Haar der Kin-
der, einen bloßen Kopf, ſie faßt ihn ſo in der Mitte, iſt
nur haͤuslich angezogen ꝛc. Man kan nichts natuͤrlicher
ſehen.
An der groſſen Treppe aus dem Chor herab, ſind
zu beiden Seiten in Alabaſter die Todesarten jener
Moͤnche unter den Haͤnden der Gothen, ausgearbeitet.
— Die Feinheit, die Mannichfaltigkeit uͤbertriſt alles.
Geht man oben auf den breiten Gaͤngen vom Chor
weg nach den Seitenaltaͤren, die an den aͤuſſerſten Enden
der Kirche ſtehen, ſo findet man da auf dem Weg an
der Wand ein Gemaͤlde von Pauli Taufe. Ana-
nias,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/430>, abgerufen am 20.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
