Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ist nit bey Christi Erklärung/

O Argwohn/ Narrgwohn! Auß diser Ge-
schicht erhellet so klar/ daß deß Menschen Vrtl mehresten
Thails auff Steltzen gehe. Wir seynd nit vmb ein Haar
besser/ als jener Blinde/ deme der HErr JEsus mit so
wunderlichen Ceremonien das Gesicht widerumb erstattet.
Dann als solcher anfangs von dem Heyland befragt wor-
den/ was er sehe? gab er die Antwort/ wie daß ihm die
Leuth/ wie die Bäumer vorkommen. Video homines,
Marc. 8.velut arbores ambulantes. Wie offt geschicht es/
wann wir einen sehen wolbeklaydt daher gehen/ daß er vns
vorkombt wie ein Oel-Baum/ vnd urthlen gleich/ der
Gesell bereiche sich mit lauter Smiralien. Wie offt kombt
es/ so wir einen wahrnemmen/ daß er etwann roth im An-
gesicht/ daß er vns vorkommet/ wie ein Bürcken-Baum/
vnd urthlen stracks/ der Kerl hab das Wein-Vaß so lieb/
wie die Bürcken/ welche immerzu mit ihren Raiffen
das Weinvaß vmbarmbet. Wie offt waiß man/ da vns ei-
ner begegnet in einem schlechten Auffzug/ daß er vns vor-
kombt/ wie ein Nespel-Baum/ vnd urthlen geschwind/
diser Mensch hab derenthalben nit vil zum besten/ weilen
er wie die Nespeln sich auff die Faulkeit begibet. Wie man-
chesmahl tragt es sich zu/ wann wir sehen einen mit einer
jungen Frauen reden/ der er vns vorkombt wie ein Buchs-
Baum/ vnd urthlen gleich/ er handle mit Lefflen. Wie
offt geschicht es/ daß wir einen sehen in einem schönen taf-
feten Rock/ daß er vns vorkommet wie ein Maulbeer-
Baum/ vnnd urthlen bald/ diser Gispel thut zu Hauß
nur schnarmaulen/ vnnd hencke sein Sach alle auff die
Seiden. Wie offt waiß man/ so vns ein Edlmann vnder
das Gesicht gerathet/ daß er vns vorkombt wie ein Holler-
Baum/ vnd urthlen alsobald/ er purgiere seine Baurn/

daß

Judas iſt nit bey Chriſti Erklaͤrung/

O Argwohn/ Narꝛgwohn! Auß diſer Ge-
ſchicht erhellet ſo klar/ daß deß Menſchen Vrtl mehreſten
Thails auff Steltzen gehe. Wir ſeynd nit vmb ein Haar
beſſer/ als jener Blinde/ deme der HErꝛ JEſus mit ſo
wunderlichen Ceremonien das Geſicht widerumb erſtattet.
Dann als ſolcher anfangs von dem Heyland befragt wor-
den/ was er ſehe? gab er die Antwort/ wie daß ihm die
Leuth/ wie die Baͤumer vorkommen. Video homines,
Marc. 8.velut arbores ambulantes. Wie offt geſchicht es/
wann wir einen ſehen wolbeklaydt daher gehen/ daß er vns
vorkombt wie ein Oel-Baum/ vnd urthlen gleich/ der
Geſell bereiche ſich mit lauter Smiralien. Wie offt kombt
es/ ſo wir einen wahrnemmen/ daß er etwann roth im An-
geſicht/ daß er vns vorkommet/ wie ein Buͤrcken-Baum/
vnd urthlen ſtracks/ der Kerl hab das Wein-Vaß ſo lieb/
wie die Buͤrcken/ welche immerzu mit ihren Raiffen
das Weinvaß vmbarmbet. Wie offt waiß man/ da vns ei-
ner begegnet in einem ſchlechten Auffzug/ daß er vns vor-
kombt/ wie ein Neſpel-Baum/ vnd urthlen geſchwind/
diſer Menſch hab derenthalben nit vil zum beſten/ weilen
er wie die Neſpeln ſich auff die Faulkeit begibet. Wie man-
chesmahl tragt es ſich zu/ wann wir ſehen einen mit einer
jungen Frauen reden/ der er vns vorkombt wie ein Buchs-
Baum/ vnd urthlen gleich/ er handle mit Lefflen. Wie
offt geſchicht es/ daß wir einen ſehen in einem ſchoͤnen taf-
feten Rock/ daß er vns vorkommet wie ein Maulbeer-
Baum/ vnnd urthlen bald/ diſer Giſpel thut zu Hauß
nur ſchnarmaulen/ vnnd hencke ſein Sach alle auff die
Seiden. Wie offt waiß man/ ſo vns ein Edlmann vnder
das Geſicht gerathet/ daß er vns vorkombt wie ein Holler-
Baum/ vnd urthlen alſobald/ er purgiere ſeine Baurn/

daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0688" n="652"/>
        <fw place="top" type="header">Judas i&#x017F;t nit bey Chri&#x017F;ti Erkla&#x0364;rung/</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">O Argwohn/ Nar&#xA75B;gwohn!</hi> Auß di&#x017F;er Ge-<lb/>
&#x017F;chicht erhellet &#x017F;o klar/ daß deß Men&#x017F;chen Vrtl mehre&#x017F;ten<lb/>
Thails auff Steltzen gehe. Wir &#x017F;eynd nit vmb ein Haar<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ als jener Blinde/ deme der HEr&#xA75B; JE&#x017F;us mit &#x017F;o<lb/>
wunderlichen Ceremonien das Ge&#x017F;icht widerumb er&#x017F;tattet.<lb/>
Dann als &#x017F;olcher anfangs von dem Heyland befragt wor-<lb/>
den/ was er &#x017F;ehe? gab er die Antwort/ wie daß ihm die<lb/>
Leuth/ wie die Ba&#x0364;umer vorkommen. <hi rendition="#aq">Video homines,</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 8.</note><hi rendition="#aq">velut arbores ambulantes.</hi> Wie offt ge&#x017F;chicht es/<lb/>
wann wir einen &#x017F;ehen wolbeklaydt daher gehen/ daß er vns<lb/>
vorkombt wie ein Oel-<hi rendition="#fr">Baum/</hi> vnd urthlen gleich/ der<lb/>
Ge&#x017F;ell bereiche &#x017F;ich mit lauter <hi rendition="#aq">Smiralien.</hi> Wie offt kombt<lb/>
es/ &#x017F;o wir einen wahrnemmen/ daß er etwann roth im An-<lb/>
ge&#x017F;icht/ daß er vns vorkommet/ wie ein Bu&#x0364;rcken-<hi rendition="#fr">Baum/</hi><lb/>
vnd urthlen &#x017F;tracks/ der Kerl hab das Wein-Vaß &#x017F;o lieb/<lb/>
wie die Bu&#x0364;rcken/ welche immerzu mit ihren Raiffen<lb/>
das Weinvaß vmbarmbet. Wie offt waiß man/ da vns ei-<lb/>
ner begegnet in einem &#x017F;chlechten Auffzug/ daß er vns vor-<lb/>
kombt/ wie ein Ne&#x017F;pel-<hi rendition="#fr">Baum/</hi> vnd urthlen ge&#x017F;chwind/<lb/>
di&#x017F;er Men&#x017F;ch hab derenthalben nit vil zum be&#x017F;ten/ weilen<lb/>
er wie die Ne&#x017F;peln &#x017F;ich auff die Faulkeit begibet. Wie man-<lb/>
chesmahl tragt es &#x017F;ich zu/ wann wir &#x017F;ehen einen mit einer<lb/>
jungen Frauen reden/ der er vns vorkombt wie ein Buchs-<lb/><hi rendition="#fr">Baum/</hi> vnd urthlen gleich/ er handle mit Lefflen. Wie<lb/>
offt ge&#x017F;chicht es/ daß wir einen &#x017F;ehen in einem &#x017F;cho&#x0364;nen taf-<lb/>
feten Rock/ daß er vns vorkommet wie ein Maulbeer-<lb/><hi rendition="#fr">Baum/</hi> vnnd urthlen bald/ di&#x017F;er Gi&#x017F;pel thut zu Hauß<lb/>
nur &#x017F;chnarmaulen/ vnnd hencke &#x017F;ein Sach alle auff die<lb/>
Seiden. Wie offt waiß man/ &#x017F;o vns ein Edlmann vnder<lb/>
das Ge&#x017F;icht gerathet/ daß er vns vorkombt wie ein Holler-<lb/><hi rendition="#fr">Baum/</hi> vnd urthlen al&#x017F;obald/ er purgiere &#x017F;eine Baurn/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[652/0688] Judas iſt nit bey Chriſti Erklaͤrung/ O Argwohn/ Narꝛgwohn! Auß diſer Ge- ſchicht erhellet ſo klar/ daß deß Menſchen Vrtl mehreſten Thails auff Steltzen gehe. Wir ſeynd nit vmb ein Haar beſſer/ als jener Blinde/ deme der HErꝛ JEſus mit ſo wunderlichen Ceremonien das Geſicht widerumb erſtattet. Dann als ſolcher anfangs von dem Heyland befragt wor- den/ was er ſehe? gab er die Antwort/ wie daß ihm die Leuth/ wie die Baͤumer vorkommen. Video homines, velut arbores ambulantes. Wie offt geſchicht es/ wann wir einen ſehen wolbeklaydt daher gehen/ daß er vns vorkombt wie ein Oel-Baum/ vnd urthlen gleich/ der Geſell bereiche ſich mit lauter Smiralien. Wie offt kombt es/ ſo wir einen wahrnemmen/ daß er etwann roth im An- geſicht/ daß er vns vorkommet/ wie ein Buͤrcken-Baum/ vnd urthlen ſtracks/ der Kerl hab das Wein-Vaß ſo lieb/ wie die Buͤrcken/ welche immerzu mit ihren Raiffen das Weinvaß vmbarmbet. Wie offt waiß man/ da vns ei- ner begegnet in einem ſchlechten Auffzug/ daß er vns vor- kombt/ wie ein Neſpel-Baum/ vnd urthlen geſchwind/ diſer Menſch hab derenthalben nit vil zum beſten/ weilen er wie die Neſpeln ſich auff die Faulkeit begibet. Wie man- chesmahl tragt es ſich zu/ wann wir ſehen einen mit einer jungen Frauen reden/ der er vns vorkombt wie ein Buchs- Baum/ vnd urthlen gleich/ er handle mit Lefflen. Wie offt geſchicht es/ daß wir einen ſehen in einem ſchoͤnen taf- feten Rock/ daß er vns vorkommet wie ein Maulbeer- Baum/ vnnd urthlen bald/ diſer Giſpel thut zu Hauß nur ſchnarmaulen/ vnnd hencke ſein Sach alle auff die Seiden. Wie offt waiß man/ ſo vns ein Edlmann vnder das Geſicht gerathet/ daß er vns vorkombt wie ein Holler- Baum/ vnd urthlen alſobald/ er purgiere ſeine Baurn/ daß Marc. 8.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/688
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 652. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/688>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.