Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.Judas wird durch den Sathan Grossen Danck Herr Teuffel. Dem ist nit also/ mein fromme Chananaeerin/ die Frau Wie geht es Jhr Gnaden Hoch- vnd Wolgebohrner Juden-
Judas wird durch den Sathan Groſſen Danck Herꝛ Teuffel. Dem iſt nit alſo/ mein fromme Chananæerin/ die Frau Wie geht es Jhr Gnaden Hoch- vnd Wolgebohrner Juden-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0282" n="264"/> <fw place="top" type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Groſſen Danck Herꝛ Teuffel.</hi> </head><lb/> <p>Dem iſt nit alſo/ mein fromme <hi rendition="#aq">Chananæe</hi>rin/ die Frau<lb/> irret ſich/ die Weiber-Reden ſeynd nit allemahl an dem rechten<lb/> Probſtein geriben/ Zangen vnd Zungen beiſſen offt ihnen ſelbſt<lb/> ein Scharten/ abſonderlich bey dem Frauen-Volck/ welches<lb/> mehrmahlen redet/ was da geſichtig/ vnd doch nit gewichtig/<lb/> was da gewichtig/ doch nit richtig/ was da richtig/ doch nit<lb/> ſchlichtig; mit Erlaubnuß/ Frau <hi rendition="#aq">Chananæe</hi>rin/ euer <hi rendition="#aq">Memo-<lb/> rial</hi> iſt nicht gar wol gereimbt/ <hi rendition="#aq">ſtiliſirt,</hi> euer Bitt geht auff<lb/> Steltzen/ euer Anbringen ſcheint mehrer <hi rendition="#aq">Deo</hi>lugiſch/ als<lb/><hi rendition="#aq">Theolo</hi>giſch/ ihr ſchreyt mit erhebter Stimm vnſern Heyland<lb/> an/ er ſoll euch betrangtem Weibs-Bild helffen/ vmb weil ihr<lb/> ein junge Tochter habt/ die uͤbel vom Teuffel geplagt wird/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 14.</note><hi rendition="#aq">malè à Dœmonio vexaretur, &c.</hi> uͤbel? ey das iſt uͤbel ge-<lb/> redt/ mein Frau/ die Plag/ ſo einem der Teuffel anthut/ iſt nit<lb/><hi rendition="#fr">uͤbel/</hi> ſonder <hi rendition="#fr">gut;</hi> weſſenthalben der Menſch nicht vnfuͤglich<lb/> ſagen kan/ <hi rendition="#fr">groſſen Danck Herꝛ Teuffel;</hi> zumahlen kein<lb/> Cron im Himmel/ die der Sathan nit geſchmidt hat/ alſo be-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Serm 3.<lb/> Dom. 10.<lb/> poſt Trin.</hi></note>zeugt es der H. <hi rendition="#aq">Vincentius Ferrerius;</hi> es thut vns diſer ab-<lb/> geſagte Feind wider ſeinen Willen nutzen.</p><lb/> <p>Wie geht es Jhr Gnaden Hoch- vnd Wolgebohrner<lb/> Herꝛ/ ꝛc. uͤbel/ ſehr uͤbel/ <hi rendition="#aq">malè à Dœmonio vexor,</hi> der Teuf-<lb/> fel hat mich vor 6. Wochen vom Pferdt herunder gefuͤhrt/ al-<lb/> ſo hab ich mir den lincken Fuß recht gebrochen/ welcher zwar<lb/> durch Fleiß deß Wund-Artzens wider geheylt worden/ allein<lb/> hab ich mehrmahlen vnleydliche Schmertzen/ vnd gewiß nim-<lb/> mermehr ein geſunden Tag; daß diß der Teuffel geſtifft habe/<lb/> vnd ein Ungluͤck uͤber den Halß gebracht/ glaub ich gern/ maſ-<lb/> ſen er dergeſtalten nit vil anderſt vmbgangen mit dem <hi rendition="#aq">Job,</hi> de-<lb/> me er die voͤllige Geſundheit genommen/ allein das Wort<lb/><hi rendition="#fr">Ubel</hi> in einem Buchſtaben-Wechßl heiſt ſo vil/ als <hi rendition="#fr">Bluͤe/</hi><lb/> das Ubel iſt ein Bluͤe/ auß welcher vil gutes wachſet. Vorhin<lb/> war bey diſem <hi rendition="#aq">Monſignor</hi> das beichten ſo raͤhr/ wie in einer<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Juden-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [264/0282]
Judas wird durch den Sathan
Groſſen Danck Herꝛ Teuffel.
Dem iſt nit alſo/ mein fromme Chananæerin/ die Frau
irret ſich/ die Weiber-Reden ſeynd nit allemahl an dem rechten
Probſtein geriben/ Zangen vnd Zungen beiſſen offt ihnen ſelbſt
ein Scharten/ abſonderlich bey dem Frauen-Volck/ welches
mehrmahlen redet/ was da geſichtig/ vnd doch nit gewichtig/
was da gewichtig/ doch nit richtig/ was da richtig/ doch nit
ſchlichtig; mit Erlaubnuß/ Frau Chananæerin/ euer Memo-
rial iſt nicht gar wol gereimbt/ ſtiliſirt, euer Bitt geht auff
Steltzen/ euer Anbringen ſcheint mehrer Deolugiſch/ als
Theologiſch/ ihr ſchreyt mit erhebter Stimm vnſern Heyland
an/ er ſoll euch betrangtem Weibs-Bild helffen/ vmb weil ihr
ein junge Tochter habt/ die uͤbel vom Teuffel geplagt wird/
malè à Dœmonio vexaretur, &c. uͤbel? ey das iſt uͤbel ge-
redt/ mein Frau/ die Plag/ ſo einem der Teuffel anthut/ iſt nit
uͤbel/ ſonder gut; weſſenthalben der Menſch nicht vnfuͤglich
ſagen kan/ groſſen Danck Herꝛ Teuffel; zumahlen kein
Cron im Himmel/ die der Sathan nit geſchmidt hat/ alſo be-
zeugt es der H. Vincentius Ferrerius; es thut vns diſer ab-
geſagte Feind wider ſeinen Willen nutzen.
Matth. 14.
Serm 3.
Dom. 10.
poſt Trin.
Wie geht es Jhr Gnaden Hoch- vnd Wolgebohrner
Herꝛ/ ꝛc. uͤbel/ ſehr uͤbel/ malè à Dœmonio vexor, der Teuf-
fel hat mich vor 6. Wochen vom Pferdt herunder gefuͤhrt/ al-
ſo hab ich mir den lincken Fuß recht gebrochen/ welcher zwar
durch Fleiß deß Wund-Artzens wider geheylt worden/ allein
hab ich mehrmahlen vnleydliche Schmertzen/ vnd gewiß nim-
mermehr ein geſunden Tag; daß diß der Teuffel geſtifft habe/
vnd ein Ungluͤck uͤber den Halß gebracht/ glaub ich gern/ maſ-
ſen er dergeſtalten nit vil anderſt vmbgangen mit dem Job, de-
me er die voͤllige Geſundheit genommen/ allein das Wort
Ubel in einem Buchſtaben-Wechßl heiſt ſo vil/ als Bluͤe/
das Ubel iſt ein Bluͤe/ auß welcher vil gutes wachſet. Vorhin
war bey diſem Monſignor das beichten ſo raͤhr/ wie in einer
Juden-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/282 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/282>, abgerufen am 16.06.2024. |