Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

Ezechiel hat den Wagen GOttes bespannter gesehen mit 4.Ezech. 1.
v. 10.
Thieren/ benanntlich mit einem Löwen/ Ochsen/ Adler vnd
Menschen. Und vermerckt wol mein H. Vatter Augustinus,
daß der Adler sich nicht erhebt über die andere Thier/ sonder hat
auch den Ochsen neben seiner gelitten/ deßgleichen soll sich der
Adel auch nit übernemmen/ sich nit mehrer achten/ als einen
gemeinen Ochsen/ will sagen/ ein armen vnd arbeitsamen Men-
schen/ die gemeine Leuth nicht/ wie öffters pflegt zu geschehen/
schlechte Canalien tauffen/ sondern die liebe vnd werthe De-
muth zeigen/ welche Lection ihme auß der Schuel Christi zu
lehrnen auffgeben worden: Discite a me, quia mitis sum,
& humilis corde.

Dise meine Chur bey obbesagtem Cavalier hat mir nicht
gar übel gelungen/ vnd halt vor gewiß/ daß er so bald die auff-
steigende Aengsten nit werde leyden/ dafern er sich deß Recept
halt/ aber die Galgan. Wurtzl machte ihm fast ein Grausen;
Als ich mich nun daselbst beurlaubet/ vnd für mein wenige
Mühe sattsamb contentirt worden/ auch kaum 6. oder 7.
Schritt von gedachtem Pallast hinweck gangen/ da begegnet
mir ein Carozen mit zweyen schönen Leibtziger-Rappen bespan-
net/ worin ein sehr schön auffgebutztes Frauzimmer sasse/ wel-
che/ so bald sie mich erblickt/ geschwind hat lassen stillhalten/ vnd
mich/ utcunque lato modo, bittlich ersucht/ ich wolt mich doch
zu ihrem Herrn/ dessen Wohnung vnweit vom guldenen Fe-
der-Busch/ ein wenig bemühen/ damit er mit mir wegen seines
Zustands sich möchte berathschlagen; wie ich mich dann dessen
nit geweigert/ sondern den geraden Weeg dahin genommen/
auch seine Kranckheit gar bald erkennt/ vnd hatte er vnd sein
Madama fast einen Zustand/ dann beede die Gedächtnuß schier
gantz verlohren/ war also nothwendig ihnen ein Recept zu ver-
schreiben ad confortandam memoriam.

Recip:

Krebsen - - - Lib. 11.

Ehren-Rosen/ id est, malva hortensia M. 11.

Spirit. Tartari - - - Unc. 111.

Pars II. Y y

Judœ Hoffart.

Ezechiel hat den Wagen GOttes beſpannter geſehen mit 4.Ezech. 1.
v. 10.
Thieren/ benanntlich mit einem Loͤwen/ Ochſen/ Adler vnd
Menſchen. Und vermerckt wol mein H. Vatter Auguſtinus,
daß der Adler ſich nicht erhebt uͤber die andere Thier/ ſonder hat
auch den Ochſen neben ſeiner gelitten/ deßgleichen ſoll ſich der
Adel auch nit uͤbernemmen/ ſich nit mehrer achten/ als einen
gemeinen Ochſen/ will ſagen/ ein armen vnd arbeitſamen Men-
ſchen/ die gemeine Leuth nicht/ wie oͤffters pflegt zu geſchehen/
ſchlechte Canalien tauffen/ ſondern die liebe vnd werthe De-
muth zeigen/ welche Lection ihme auß der Schuel Chriſti zu
lehrnen auffgeben worden: Diſcite à me, quia mitis ſum,
& humilis corde.

Diſe meine Chur bey obbeſagtem Cavalier hat mir nicht
gar uͤbel gelungen/ vnd halt vor gewiß/ daß er ſo bald die auff-
ſteigende Aengſten nit werde leyden/ dafern er ſich deß Recept
halt/ aber die Galgan. Wurtzl machte ihm faſt ein Grauſen;
Als ich mich nun daſelbſt beurlaubet/ vnd fuͤr mein wenige
Muͤhe ſattſamb contentirt worden/ auch kaum 6. oder 7.
Schritt von gedachtem Pallaſt hinweck gangen/ da begegnet
mir ein Carozen mit zweyen ſchoͤnen Leibtziger-Rappen beſpan-
net/ worin ein ſehr ſchoͤn auffgebutztes Frauzimmer ſaſſe/ wel-
che/ ſo bald ſie mich erblickt/ geſchwind hat laſſen ſtillhalten/ vnd
mich/ utcunq́ue lato modo, bittlich erſucht/ ich wolt mich doch
zu ihrem Herꝛn/ deſſen Wohnung vnweit vom guldenen Fe-
der-Buſch/ ein wenig bemuͤhen/ damit er mit mir wegen ſeines
Zuſtands ſich moͤchte berathſchlagen; wie ich mich dann deſſen
nit geweigert/ ſondern den geraden Weeg dahin genommen/
auch ſeine Kranckheit gar bald erkennt/ vnd hatte er vnd ſein
Madama faſt einen Zuſtand/ dann beede die Gedaͤchtnuß ſchier
gantz verlohren/ war alſo nothwendig ihnen ein Recept zu ver-
ſchreiben ad confortandam memoriam.

Recip:

Krebſen - - - Lib. 11.

Ehren-Roſen/ id eſt, malva hortenſia M. 11.

Spirit. Tartari - - - Unc. 111.

Pars II. Y y

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0371" n="353"/><fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/><hi rendition="#aq">Ezechiel</hi> hat den Wagen GOttes be&#x017F;pannter ge&#x017F;ehen mit 4.<note place="right"><hi rendition="#aq">Ezech. 1.<lb/>
v.</hi> 10.</note><lb/>
Thieren/ benanntlich mit einem Lo&#x0364;wen/ Och&#x017F;en/ Adler vnd<lb/>
Men&#x017F;chen. Und vermerckt wol mein H. Vatter <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus,</hi><lb/>
daß der Adler &#x017F;ich nicht erhebt u&#x0364;ber die andere Thier/ &#x017F;onder hat<lb/>
auch den Och&#x017F;en neben &#x017F;einer gelitten/ deßgleichen &#x017F;oll &#x017F;ich der<lb/>
Adel auch nit u&#x0364;bernemmen/ &#x017F;ich nit mehrer achten/ als einen<lb/>
gemeinen Och&#x017F;en/ will &#x017F;agen/ ein armen vnd arbeit&#x017F;amen Men-<lb/>
&#x017F;chen/ die gemeine Leuth nicht/ wie o&#x0364;ffters pflegt zu ge&#x017F;chehen/<lb/>
&#x017F;chlechte <hi rendition="#aq">Canalien</hi> tauffen/ &#x017F;ondern die liebe vnd werthe De-<lb/>
muth zeigen/ welche <hi rendition="#aq">Lection</hi> ihme auß der Schuel Chri&#x017F;ti zu<lb/>
lehrnen auffgeben worden: <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cite à me, quia mitis &#x017F;um,<lb/>
&amp; humilis corde.</hi></p><lb/>
          <p>Di&#x017F;e meine Chur bey obbe&#x017F;agtem Cavalier hat mir nicht<lb/>
gar u&#x0364;bel gelungen/ vnd halt vor gewiß/ daß er &#x017F;o bald die auff-<lb/>
&#x017F;teigende Aeng&#x017F;ten nit werde leyden/ dafern er &#x017F;ich deß <hi rendition="#aq">Recept</hi><lb/>
halt/ aber die <hi rendition="#aq">Galgan.</hi> Wurtzl machte ihm fa&#x017F;t ein Grau&#x017F;en;<lb/>
Als ich mich nun da&#x017F;elb&#x017F;t beurlaubet/ vnd fu&#x0364;r mein wenige<lb/>
Mu&#x0364;he &#x017F;att&#x017F;amb <hi rendition="#aq">contentirt</hi> worden/ auch kaum 6. oder 7.<lb/>
Schritt von gedachtem Palla&#x017F;t hinweck gangen/ da begegnet<lb/>
mir ein Carozen mit zweyen &#x017F;cho&#x0364;nen Leibtziger-Rappen be&#x017F;pan-<lb/>
net/ worin ein &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n auffgebutztes Frauzimmer &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ wel-<lb/>
che/ &#x017F;o bald &#x017F;ie mich erblickt/ ge&#x017F;chwind hat la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tillhalten/ vnd<lb/>
mich/ <hi rendition="#aq">utcunq&#x0301;ue lato modo,</hi> bittlich er&#x017F;ucht/ ich wolt mich doch<lb/>
zu ihrem Her&#xA75B;n/ de&#x017F;&#x017F;en Wohnung vnweit vom guldenen Fe-<lb/>
der-Bu&#x017F;ch/ ein wenig bemu&#x0364;hen/ damit er mit mir wegen &#x017F;eines<lb/>
Zu&#x017F;tands &#x017F;ich mo&#x0364;chte berath&#x017F;chlagen; wie ich mich dann de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
nit geweigert/ &#x017F;ondern den geraden Weeg dahin genommen/<lb/>
auch &#x017F;eine Kranckheit gar bald erkennt/ vnd hatte er vnd &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#aq">Madama</hi> fa&#x017F;t einen Zu&#x017F;tand/ dann beede die Geda&#x0364;chtnuß &#x017F;chier<lb/>
gantz verlohren/ war al&#x017F;o nothwendig ihnen ein <hi rendition="#aq">Recept</hi> zu ver-<lb/>
&#x017F;chreiben <hi rendition="#aq">ad confortandam memoriam.</hi></p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">Recip:</hi> <list rendition="#leftBraced">
                <item>Kreb&#x017F;en - - - <hi rendition="#aq">Lib.</hi> 11.</item><lb/>
                <item>Ehren-Ro&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">id e&#x017F;t, malva horten&#x017F;ia M.</hi> 11.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq">Spirit. Tartari - - - Unc.</hi> 111.</item>
              </list>
            </item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> Y y</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[353/0371] Judœ Hoffart. Ezechiel hat den Wagen GOttes beſpannter geſehen mit 4. Thieren/ benanntlich mit einem Loͤwen/ Ochſen/ Adler vnd Menſchen. Und vermerckt wol mein H. Vatter Auguſtinus, daß der Adler ſich nicht erhebt uͤber die andere Thier/ ſonder hat auch den Ochſen neben ſeiner gelitten/ deßgleichen ſoll ſich der Adel auch nit uͤbernemmen/ ſich nit mehrer achten/ als einen gemeinen Ochſen/ will ſagen/ ein armen vnd arbeitſamen Men- ſchen/ die gemeine Leuth nicht/ wie oͤffters pflegt zu geſchehen/ ſchlechte Canalien tauffen/ ſondern die liebe vnd werthe De- muth zeigen/ welche Lection ihme auß der Schuel Chriſti zu lehrnen auffgeben worden: Diſcite à me, quia mitis ſum, & humilis corde. Ezech. 1. v. 10. Diſe meine Chur bey obbeſagtem Cavalier hat mir nicht gar uͤbel gelungen/ vnd halt vor gewiß/ daß er ſo bald die auff- ſteigende Aengſten nit werde leyden/ dafern er ſich deß Recept halt/ aber die Galgan. Wurtzl machte ihm faſt ein Grauſen; Als ich mich nun daſelbſt beurlaubet/ vnd fuͤr mein wenige Muͤhe ſattſamb contentirt worden/ auch kaum 6. oder 7. Schritt von gedachtem Pallaſt hinweck gangen/ da begegnet mir ein Carozen mit zweyen ſchoͤnen Leibtziger-Rappen beſpan- net/ worin ein ſehr ſchoͤn auffgebutztes Frauzimmer ſaſſe/ wel- che/ ſo bald ſie mich erblickt/ geſchwind hat laſſen ſtillhalten/ vnd mich/ utcunq́ue lato modo, bittlich erſucht/ ich wolt mich doch zu ihrem Herꝛn/ deſſen Wohnung vnweit vom guldenen Fe- der-Buſch/ ein wenig bemuͤhen/ damit er mit mir wegen ſeines Zuſtands ſich moͤchte berathſchlagen; wie ich mich dann deſſen nit geweigert/ ſondern den geraden Weeg dahin genommen/ auch ſeine Kranckheit gar bald erkennt/ vnd hatte er vnd ſein Madama faſt einen Zuſtand/ dann beede die Gedaͤchtnuß ſchier gantz verlohren/ war alſo nothwendig ihnen ein Recept zu ver- ſchreiben ad confortandam memoriam. Recip:Krebſen - - - Lib. 11. Ehren-Roſen/ id eſt, malva hortenſia M. 11. Spirit. Tartari - - - Unc. 111. Jn Pars II. Y y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/371
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/371>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.