Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas Jscarioth wegen der Leut ihrer Reden

schen Vatters gesessen ist. So weiß ich auch/ daß im alten
Testament der grosse Mann Elias durch sondere Göttliche Vor-
sichtigkeit ist durch die Raben gespeist worden in der Wüsten/ es
ist doch viel/ daß ein Galgen-Vogel so freygebig ist? als aber
ein andermal der H. Mann sich muste in die Wüsten reteriren/
wegen Verfolgung der Gottlosen Jezabel/ welche ein rechte
Copty von einem Teuffel gewest/ er aber ihr dieser Höllischen
Fury von Hertzen verziehen/ da wolt mehrmal ein Rab den
Eliam mit Speiß versehen/ aber diesem hat gleich ein Engel vom
Himmel auf den Schnabel geschlagen/ und an statt seiner bey
dem Elias einen Contralor abgeben/ in Erwögung/ daß der
Mann GOttes seiner ärgsten Feindin verziehen/ und sich nicht
Lib. 3.
Reg. c 19gerächet/ dem sonst gar gern alle Elementen wären an die Hand
gangen/ die Bestia zu züchtigen.

Es ist sonst bey den Leuten ein Gewonheit zu reden: Ver-
zeih mirs GOtt! Jch hab erbärmlich gescholten/ wie mich der
Gutscher umbgeworffen/ und ich wie ein Haas im Pfeffer ge-
legen/ verzeih mirs GOtt! Verwiechen/ als unser etliche bey
einander gewest/ da hab ich wohl zu viel gesoffen/ verzeih mirs
GOtt: Vor diesem weil ich bin jünger gewest/ da hab ich wohl
allerley Ränd angefangen/ und bin bald auf Magdeburg/ bald
auf Frauenhoffen verreist/ verzeih mirs GOtt! Wie ich noch
gestudiret hab/ da hab ich zu Grätz in der Rauber-Gassen ein
Condition gehabt/ daß meinem Herrn offt der Beutel ist aus
dem Leim gangen/ verzeih mirs GOtt! Die alte Rueppin hat
mich vor diesem etwas gelernt/ daß ich mich hauptsächlich gewust
gefroren und vest zu machen/ verzeih mirs GOtt! Wir wollen
halt/ daß uns GOtt alle Laster und begangene Missethaten soll
verzeihen/ und wann wir die geringste Unbild von unseren
Nächsten leiden/ da müssen alsobald Bastoni/ und Spadi
beyhanden seyn/ da heist es/ ich kan ihm es es nicht verzeihen/
alle/ alle (es wär einer schon genug) alle/ alle führen mich hin/
wann ich ihm das verzeih/ wo ich ihn erdapp/ da stoß ich ihm den

Degen

Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden

ſchen Vatters geſeſſen iſt. So weiß ich auch/ daß im alten
Teſtament der groſſe Mann Elias durch ſondere Goͤttliche Vor-
ſichtigkeit iſt durch die Raben geſpeiſt worden in der Wuͤſten/ es
iſt doch viel/ daß ein Galgen-Vogel ſo freygebig iſt? als aber
ein andermal der H. Mann ſich muſte in die Wuͤſten reteriren/
wegen Verfolgung der Gottloſen Jezabel/ welche ein rechte
Copty von einem Teuffel geweſt/ er aber ihr dieſer Hoͤlliſchen
Fury von Hertzen verziehen/ da wolt mehrmal ein Rab den
Eliam mit Speiß verſehen/ aber dieſem hat gleich ein Engel vom
Himmel auf den Schnabel geſchlagen/ und an ſtatt ſeiner bey
dem Elias einen Contralor abgeben/ in Erwoͤgung/ daß der
Mann GOttes ſeiner aͤrgſten Feindin verziehen/ und ſich nicht
Lib. 3.
Reg. c 19geraͤchet/ dem ſonſt gar gern alle Elementen waͤren an die Hand
gangen/ die Beſtia zu zuͤchtigen.

Es iſt ſonſt bey den Leuten ein Gewonheit zu reden: Ver-
zeih mirs GOtt! Jch hab erbaͤrmlich geſcholten/ wie mich der
Gutſcher umbgeworffen/ und ich wie ein Haas im Pfeffer ge-
legen/ verzeih mirs GOtt! Verwiechen/ als unſer etliche bey
einander geweſt/ da hab ich wohl zu viel geſoffen/ verzeih mirs
GOtt: Vor dieſem weil ich bin juͤnger geweſt/ da hab ich wohl
allerley Raͤnd angefangen/ und bin bald auf Magdeburg/ bald
auf Frauenhoffen verreiſt/ verzeih mirs GOtt! Wie ich noch
geſtudiret hab/ da hab ich zu Graͤtz in der Rauber-Gaſſen ein
Condition gehabt/ daß meinem Herꝛn offt der Beutel iſt aus
dem Leim gangen/ verzeih mirs GOtt! Die alte Rueppin hat
mich vor dieſem etwas gelernt/ daß ich mich hauptſaͤchlich gewuſt
gefroren und veſt zu machen/ verzeih mirs GOtt! Wir wollen
halt/ daß uns GOtt alle Laſter und begangene Miſſethaten ſoll
verzeihen/ und wann wir die geringſte Unbild von unſeren
Naͤchſten leiden/ da muͤſſen alſobald Baſtoni/ und Spadi
beyhanden ſeyn/ da heiſt es/ ich kan ihm es es nicht verzeihen/
alle/ alle (es waͤr einer ſchon genug) alle/ alle fuͤhren mich hin/
wann ich ihm das verzeih/ wo ich ihn erdapp/ da ſtoß ich ihm den

Degen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0408" n="396"/><fw type="header" place="top">Judas J&#x017F;carioth wegen der Leut ihrer Reden</fw><lb/>
&#x017F;chen Vatters ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t. So weiß ich auch/ daß im alten<lb/>
Te&#x017F;tament der gro&#x017F;&#x017F;e Mann <hi rendition="#aq">Elias</hi> durch &#x017F;ondere Go&#x0364;ttliche Vor-<lb/>
&#x017F;ichtigkeit i&#x017F;t durch die Raben ge&#x017F;pei&#x017F;t worden in der Wu&#x0364;&#x017F;ten/ es<lb/>
i&#x017F;t doch viel/ daß ein Galgen-Vogel &#x017F;o freygebig i&#x017F;t? als aber<lb/>
ein andermal der H. Mann &#x017F;ich mu&#x017F;te in die Wu&#x0364;&#x017F;ten <hi rendition="#aq">reteri</hi>ren/<lb/>
wegen Verfolgung der Gottlo&#x017F;en Jezabel/ welche ein rechte<lb/>
Copty von einem Teuffel gewe&#x017F;t/ er aber ihr die&#x017F;er Ho&#x0364;lli&#x017F;chen<lb/>
Fury von Hertzen verziehen/ da wolt mehrmal ein Rab den<lb/>
Eliam mit Speiß ver&#x017F;ehen/ aber die&#x017F;em hat gleich ein Engel vom<lb/>
Himmel auf den Schnabel ge&#x017F;chlagen/ und an &#x017F;tatt &#x017F;einer bey<lb/>
dem Elias einen <hi rendition="#aq">Contralor</hi> abgeben/ in Erwo&#x0364;gung/ daß der<lb/>
Mann GOttes &#x017F;einer a&#x0364;rg&#x017F;ten Feindin verziehen/ und &#x017F;ich nicht<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lib. 3.<lb/>
Reg. c</hi> 19</note>gera&#x0364;chet/ dem &#x017F;on&#x017F;t gar gern alle Elementen wa&#x0364;ren an die Hand<lb/>
gangen/ die <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia</hi> zu zu&#x0364;chtigen.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t bey den Leuten ein Gewonheit zu reden: Ver-<lb/>
zeih mirs GOtt! Jch hab erba&#x0364;rmlich ge&#x017F;cholten/ wie mich der<lb/>
Gut&#x017F;cher umbgeworffen/ und ich wie ein Haas im Pfeffer ge-<lb/>
legen/ verzeih mirs GOtt! Verwiechen/ als un&#x017F;er etliche bey<lb/>
einander gewe&#x017F;t/ da hab ich wohl zu viel ge&#x017F;offen/ verzeih mirs<lb/>
GOtt: Vor die&#x017F;em weil ich bin ju&#x0364;nger gewe&#x017F;t/ da hab ich wohl<lb/>
allerley Ra&#x0364;nd angefangen/ und bin bald auf Magdeburg/ bald<lb/>
auf Frauenhoffen verrei&#x017F;t/ verzeih mirs GOtt! Wie ich noch<lb/><hi rendition="#aq">ge&#x017F;tudi</hi>ret hab/ da hab ich zu Gra&#x0364;tz in der Rauber-Ga&#x017F;&#x017F;en ein<lb/><hi rendition="#aq">Condition</hi> gehabt/ daß meinem Her&#xA75B;n offt der Beutel i&#x017F;t aus<lb/>
dem Leim gangen/ verzeih mirs GOtt! Die alte Rueppin hat<lb/>
mich vor die&#x017F;em etwas gelernt/ daß ich mich haupt&#x017F;a&#x0364;chlich gewu&#x017F;t<lb/>
gefroren und ve&#x017F;t zu machen/ verzeih mirs GOtt! Wir wollen<lb/>
halt/ daß uns GOtt alle La&#x017F;ter und begangene Mi&#x017F;&#x017F;ethaten &#x017F;oll<lb/>
verzeihen/ und wann wir die gering&#x017F;te Unbild von un&#x017F;eren<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten leiden/ da mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;obald Ba&#x017F;toni/ und Spadi<lb/>
beyhanden &#x017F;eyn/ da hei&#x017F;t es/ ich kan ihm es es nicht verzeihen/<lb/>
alle/ alle (es wa&#x0364;r einer &#x017F;chon genug) alle/ alle fu&#x0364;hren mich hin/<lb/>
wann ich ihm das verzeih/ wo ich ihn erdapp/ da &#x017F;toß ich ihm den<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Degen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[396/0408] Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden ſchen Vatters geſeſſen iſt. So weiß ich auch/ daß im alten Teſtament der groſſe Mann Elias durch ſondere Goͤttliche Vor- ſichtigkeit iſt durch die Raben geſpeiſt worden in der Wuͤſten/ es iſt doch viel/ daß ein Galgen-Vogel ſo freygebig iſt? als aber ein andermal der H. Mann ſich muſte in die Wuͤſten reteriren/ wegen Verfolgung der Gottloſen Jezabel/ welche ein rechte Copty von einem Teuffel geweſt/ er aber ihr dieſer Hoͤlliſchen Fury von Hertzen verziehen/ da wolt mehrmal ein Rab den Eliam mit Speiß verſehen/ aber dieſem hat gleich ein Engel vom Himmel auf den Schnabel geſchlagen/ und an ſtatt ſeiner bey dem Elias einen Contralor abgeben/ in Erwoͤgung/ daß der Mann GOttes ſeiner aͤrgſten Feindin verziehen/ und ſich nicht geraͤchet/ dem ſonſt gar gern alle Elementen waͤren an die Hand gangen/ die Beſtia zu zuͤchtigen. Lib. 3. Reg. c 19 Es iſt ſonſt bey den Leuten ein Gewonheit zu reden: Ver- zeih mirs GOtt! Jch hab erbaͤrmlich geſcholten/ wie mich der Gutſcher umbgeworffen/ und ich wie ein Haas im Pfeffer ge- legen/ verzeih mirs GOtt! Verwiechen/ als unſer etliche bey einander geweſt/ da hab ich wohl zu viel geſoffen/ verzeih mirs GOtt: Vor dieſem weil ich bin juͤnger geweſt/ da hab ich wohl allerley Raͤnd angefangen/ und bin bald auf Magdeburg/ bald auf Frauenhoffen verreiſt/ verzeih mirs GOtt! Wie ich noch geſtudiret hab/ da hab ich zu Graͤtz in der Rauber-Gaſſen ein Condition gehabt/ daß meinem Herꝛn offt der Beutel iſt aus dem Leim gangen/ verzeih mirs GOtt! Die alte Rueppin hat mich vor dieſem etwas gelernt/ daß ich mich hauptſaͤchlich gewuſt gefroren und veſt zu machen/ verzeih mirs GOtt! Wir wollen halt/ daß uns GOtt alle Laſter und begangene Miſſethaten ſoll verzeihen/ und wann wir die geringſte Unbild von unſeren Naͤchſten leiden/ da muͤſſen alſobald Baſtoni/ und Spadi beyhanden ſeyn/ da heiſt es/ ich kan ihm es es nicht verzeihen/ alle/ alle (es waͤr einer ſchon genug) alle/ alle fuͤhren mich hin/ wann ich ihm das verzeih/ wo ich ihn erdapp/ da ſtoß ich ihm den Degen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/408
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/408>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.