Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Vier und Zwantzigste Geistliche Lection

5. Hierauß nun vernünfftlich zu schliessen ist/ daß die untb GOttes Wil-
len gelittene Widerwärtigkeiten sehr reichlich/ so wohl zeitlich als ewiglich
belohnet werden. Soll aber die Frucht/ so auß den Trübsaalen zu erwach-
sen pfleget/ nicht alsbald hervorbrechen; so muß man derhalben doch nicht
verzweiffeln/ sondern gedencken/ daß der jenige/ welcher da säct/ nicht
Ps. 125. v.
5. 6. 7.alsbald nach außgeworffenem Saamen mähen könne. Also werden
die jenige/ nach Zeugnuß deß Königlichen Propheten/ so mit
Thränensäen/ mit Frolocken erndten. Sie giengen hin/
giengen und weineten/ und wurffen ihren Saamen: a-
der sie werden kommen/ ja gewißlich werden sie kommen
mit Frolocken/ und ihre Garben tragen. Darum spricht
unser H. Vatter Augustinus über diesen Ort: Jsts nicht bißweilen kalt/
windig und übel Wetter/ wann der Ackers-Mann seinen Saamen traget/
und zum Außwerffen sich rüstet: er schauet gen Himmel/ und schet einen
unlüstigen Tag mit betrübten Augen an; er wartet und gibt Achtung auff
einen fröhligen Tag/ damit die Zeit nicht vorbeygehe/ und er nichts finde
zu mähen. Also säetihr auch im Winter/ säet gute Werck. Auff daß a-
ber keiner verzage/ so muß er gleich einem Ackers-Mannden Arnd/ das ist
das ewige und glückseelige Leben/ als eine Frucht/ so da in den Trübsalen
versamblet wird/ erwarten. Diese Frucht ist also gewiß und ansehnlich/ daß/
nach Zeugnuß deß Apostels: Das Leyden dieser Zeit nicht gleich
Rom. 8.zu achten seye der kunfftigen Herrligkeit/ welche in uns soll
offenbahret werden. Uber diesen Text der H. Schrifft sagen die H. H.
Chrysostomus und Augustinus: Wann wir alle Tage Tormenten/ und
auch ein wenige Zeit die höllische Peinen selbst hätten außzustehen/ damit
wir Christum inseiner Herrlichkeit sehen/ und der Gesellschafft seiner Hei-
ligen zugesellet werden mögten: so wäre doch all das Leyden nicht gleich zu
achten solcher unendlich grosser Freud und Crgetzligkeit. Wolan dann/
mein Christliche Seel/ hat dir der gütige GOtt einige Trübsäligkeiten zu-
geschickt/ nehme selbige mit freudigem Hertzen an/ trage sie mit einem Hel-
denmuth/ sie kommen woher sie immer wollen; dancke deinem GOtt/ daß
du mit den Apostelen gewürdiget werdest/ für den Nahmen JEsu Schmach
L. Dial. c.
20.und Trangsaalen außzustehen; welcheder Gott-seelige Henricus Suso so
hoch geschätzet/ daß er gesagt hat: wann einer hundert Jahr GOtt Fuß-
fällig bettete/ so könnte er sich doch hierdurch nicht würdig machen/ ein eintzi-
ges Creutz zu erlangen.

Der

Die Vier und Zwantzigſte Geiſtliche Lection

5. Hierauß nun vernuͤnfftlich zu ſchlieſſen iſt/ daß die untb GOttes Wil-
len gelittene Widerwaͤrtigkeiten ſehr reichlich/ ſo wohl zeitlich als ewiglich
belohnet werden. Soll aber die Frucht/ ſo auß den Truͤbſaalen zu erwach-
ſen pfleget/ nicht alsbald hervorbrechen; ſo muß man derhalben doch nicht
verzweiffeln/ ſondern gedencken/ daß der jenige/ welcher da ſaͤct/ nicht
Pſ. 125. v.
5. 6. 7.alsbald nach außgeworffenem Saamen maͤhen koͤnne. Alſo werden
die jenige/ nach Zeugnuß deß Koͤniglichen Propheten/ ſo mit
Thraͤnenſaͤen/ mit Frolocken erndten. Sie giengen hin/
giengen und weineten/ und wurffen ihren Saamen: a-
der ſie werden kommen/ ja gewißlich werden ſie kommen
mit Frolocken/ und ihre Garben tragen. Darum ſpricht
unſer H. Vatter Auguſtinus uͤber dieſen Ort: Jſts nicht bißweilen kalt/
windig und uͤbel Wetter/ wann der Ackers-Mann ſeinen Saamen traget/
und zum Außwerffen ſich ruͤſtet: er ſchauet gen Himmel/ und ſchet einen
unluͤſtigen Tag mit betruͤbten Augen an; er wartet und gibt Achtung auff
einen froͤhligen Tag/ damit die Zeit nicht vorbeygehe/ und er nichts finde
zu maͤhen. Alſo ſaͤetihr auch im Winter/ ſaͤet gute Werck. Auff daß a-
ber keiner verzage/ ſo muß er gleich einem Ackers-Mannden Arnd/ das iſt
das ewige und gluͤckſeelige Leben/ als eine Frucht/ ſo da in den Truͤbſalen
verſamblet wird/ erwarten. Dieſe Frucht iſt alſo gewiß und anſehnlich/ daß/
nach Zeugnuß deß Apoſtels: Das Leyden dieſer Zeit nicht gleich
Rom. 8.zu achten ſeye der kůnfftigen Herrligkeit/ welche in uns ſoll
offenbahret werden. Uber dieſen Text der H. Schrifft ſagen die H. H.
Chryſoſtomus und Auguſtinus: Wann wir alle Tage Tormenten/ und
auch ein wenige Zeit die hoͤlliſche Peinen ſelbſt haͤtten außzuſtehen/ damit
wir Chriſtum inſeiner Herrlichkeit ſehen/ und der Geſellſchafft ſeiner Hei-
ligen zugeſellet werden moͤgten: ſo waͤre doch all das Leyden nicht gleich zu
achten ſolcher unendlich groſſer Freud und Crgetzligkeit. Wolan dann/
mein Chriſtliche Seel/ hat dir der guͤtige GOtt einige Truͤbſaͤligkeiten zu-
geſchickt/ nehme ſelbige mit freudigem Hertzen an/ trage ſie mit einem Hel-
denmuth/ ſie kommen woher ſie immer wollen; dancke deinem GOtt/ daß
du mit den Apoſtelen gewuͤrdiget werdeſt/ fuͤr den Nahmen JEſu Schmach
L. Dial. c.
20.und Trangſaalen außzuſtehen; welcheder Gott-ſeelige Henricus Suſo ſo
hoch geſchaͤtzet/ daß er geſagt hat: wann einer hundert Jahr GOtt Fuß-
faͤllig bettete/ ſo koͤnnte er ſich doch hierdurch nicht wuͤrdig machen/ ein eintzi-
ges Creutz zu erlangen.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0324" n="296"/>
          <fw place="top" type="header">Die Vier und Zwantzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
          <p>5. Hierauß nun vernu&#x0364;nfftlich zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ daß die untb GOttes Wil-<lb/>
len gelittene Widerwa&#x0364;rtigkeiten &#x017F;ehr reichlich/ &#x017F;o wohl zeitlich als ewiglich<lb/>
belohnet werden. Soll aber die Frucht/ &#x017F;o auß den Tru&#x0364;b&#x017F;aalen zu erwach-<lb/>
&#x017F;en pfleget/ nicht alsbald hervorbrechen; &#x017F;o muß man derhalben doch nicht<lb/>
verzweiffeln/ &#x017F;ondern gedencken/ daß der jenige/ welcher da &#x017F;a&#x0364;ct/ nicht<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;. 125. v.</hi><lb/>
5. 6. 7.</note>alsbald nach außgeworffenem Saamen ma&#x0364;hen ko&#x0364;nne. Al&#x017F;o <hi rendition="#fr">werden<lb/>
die jenige/</hi> nach Zeugnuß deß Ko&#x0364;niglichen Propheten/ <hi rendition="#fr">&#x017F;o mit<lb/>
Thra&#x0364;nen&#x017F;a&#x0364;en/ mit Frolocken erndten. Sie giengen hin/<lb/>
giengen und weineten/ und wurffen ihren Saamen: a-<lb/>
der &#x017F;ie werden kommen/ ja gewißlich werden &#x017F;ie kommen<lb/>
mit Frolocken/ und ihre Garben tragen.</hi> Darum &#x017F;pricht<lb/>
un&#x017F;er H. Vatter Augu&#x017F;tinus u&#x0364;ber die&#x017F;en Ort: J&#x017F;ts nicht bißweilen kalt/<lb/>
windig und u&#x0364;bel Wetter/ wann der Ackers-Mann &#x017F;einen Saamen traget/<lb/>
und zum Außwerffen &#x017F;ich ru&#x0364;&#x017F;tet: er &#x017F;chauet gen Himmel/ und &#x017F;chet einen<lb/>
unlu&#x0364;&#x017F;tigen Tag mit betru&#x0364;bten Augen an; er wartet und gibt Achtung auff<lb/>
einen fro&#x0364;hligen Tag/ damit die Zeit nicht vorbeygehe/ und er nichts finde<lb/>
zu ma&#x0364;hen. Al&#x017F;o &#x017F;a&#x0364;etihr auch im Winter/ &#x017F;a&#x0364;et gute Werck. Auff daß a-<lb/>
ber keiner verzage/ &#x017F;o muß er gleich einem Ackers-Mannden Arnd/ das i&#x017F;t<lb/>
das ewige und glu&#x0364;ck&#x017F;eelige Leben/ als eine Frucht/ &#x017F;o da in den Tru&#x0364;b&#x017F;alen<lb/>
ver&#x017F;amblet wird/ erwarten. Die&#x017F;e Frucht i&#x017F;t al&#x017F;o gewiß und an&#x017F;ehnlich/ daß/<lb/>
nach Zeugnuß deß Apo&#x017F;tels: <hi rendition="#fr">Das Leyden die&#x017F;er Zeit nicht gleich</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Rom.</hi> 8.</note><hi rendition="#fr">zu achten &#x017F;eye der k&#x016F;nfftigen Herrligkeit/ welche in uns &#x017F;oll<lb/>
offenbahret werden.</hi> Uber die&#x017F;en Text der H. Schrifft &#x017F;agen die H. H.<lb/>
Chry&#x017F;o&#x017F;tomus und Augu&#x017F;tinus: Wann wir alle Tage Tormenten/ und<lb/>
auch ein wenige Zeit die ho&#x0364;lli&#x017F;che Peinen &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tten außzu&#x017F;tehen/ damit<lb/>
wir Chri&#x017F;tum in&#x017F;einer Herrlichkeit &#x017F;ehen/ und der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;einer Hei-<lb/>
ligen zuge&#x017F;ellet werden mo&#x0364;gten: &#x017F;o wa&#x0364;re doch all das Leyden nicht gleich zu<lb/>
achten &#x017F;olcher unendlich gro&#x017F;&#x017F;er Freud und Crgetzligkeit. Wolan dann/<lb/>
mein Chri&#x017F;tliche Seel/ hat dir der gu&#x0364;tige GOtt einige Tru&#x0364;b&#x017F;a&#x0364;ligkeiten zu-<lb/>
ge&#x017F;chickt/ nehme &#x017F;elbige mit freudigem Hertzen an/ trage &#x017F;ie mit einem Hel-<lb/>
denmuth/ &#x017F;ie kommen woher &#x017F;ie immer wollen; dancke deinem GOtt/ daß<lb/>
du mit den Apo&#x017F;telen gewu&#x0364;rdiget werde&#x017F;t/ fu&#x0364;r den Nahmen JE&#x017F;u Schmach<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">L. Dial. c.</hi><lb/>
20.</note>und Trang&#x017F;aalen außzu&#x017F;tehen; welcheder Gott-&#x017F;eelige Henricus Su&#x017F;o &#x017F;o<lb/>
hoch ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/ daß er ge&#x017F;agt hat: wann einer hundert Jahr GOtt Fuß-<lb/>
fa&#x0364;llig bettete/ &#x017F;o ko&#x0364;nnte er &#x017F;ich doch hierdurch nicht wu&#x0364;rdig machen/ ein eintzi-<lb/>
ges Creutz zu erlangen.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[296/0324] Die Vier und Zwantzigſte Geiſtliche Lection 5. Hierauß nun vernuͤnfftlich zu ſchlieſſen iſt/ daß die untb GOttes Wil- len gelittene Widerwaͤrtigkeiten ſehr reichlich/ ſo wohl zeitlich als ewiglich belohnet werden. Soll aber die Frucht/ ſo auß den Truͤbſaalen zu erwach- ſen pfleget/ nicht alsbald hervorbrechen; ſo muß man derhalben doch nicht verzweiffeln/ ſondern gedencken/ daß der jenige/ welcher da ſaͤct/ nicht alsbald nach außgeworffenem Saamen maͤhen koͤnne. Alſo werden die jenige/ nach Zeugnuß deß Koͤniglichen Propheten/ ſo mit Thraͤnenſaͤen/ mit Frolocken erndten. Sie giengen hin/ giengen und weineten/ und wurffen ihren Saamen: a- der ſie werden kommen/ ja gewißlich werden ſie kommen mit Frolocken/ und ihre Garben tragen. Darum ſpricht unſer H. Vatter Auguſtinus uͤber dieſen Ort: Jſts nicht bißweilen kalt/ windig und uͤbel Wetter/ wann der Ackers-Mann ſeinen Saamen traget/ und zum Außwerffen ſich ruͤſtet: er ſchauet gen Himmel/ und ſchet einen unluͤſtigen Tag mit betruͤbten Augen an; er wartet und gibt Achtung auff einen froͤhligen Tag/ damit die Zeit nicht vorbeygehe/ und er nichts finde zu maͤhen. Alſo ſaͤetihr auch im Winter/ ſaͤet gute Werck. Auff daß a- ber keiner verzage/ ſo muß er gleich einem Ackers-Mannden Arnd/ das iſt das ewige und gluͤckſeelige Leben/ als eine Frucht/ ſo da in den Truͤbſalen verſamblet wird/ erwarten. Dieſe Frucht iſt alſo gewiß und anſehnlich/ daß/ nach Zeugnuß deß Apoſtels: Das Leyden dieſer Zeit nicht gleich zu achten ſeye der kůnfftigen Herrligkeit/ welche in uns ſoll offenbahret werden. Uber dieſen Text der H. Schrifft ſagen die H. H. Chryſoſtomus und Auguſtinus: Wann wir alle Tage Tormenten/ und auch ein wenige Zeit die hoͤlliſche Peinen ſelbſt haͤtten außzuſtehen/ damit wir Chriſtum inſeiner Herrlichkeit ſehen/ und der Geſellſchafft ſeiner Hei- ligen zugeſellet werden moͤgten: ſo waͤre doch all das Leyden nicht gleich zu achten ſolcher unendlich groſſer Freud und Crgetzligkeit. Wolan dann/ mein Chriſtliche Seel/ hat dir der guͤtige GOtt einige Truͤbſaͤligkeiten zu- geſchickt/ nehme ſelbige mit freudigem Hertzen an/ trage ſie mit einem Hel- denmuth/ ſie kommen woher ſie immer wollen; dancke deinem GOtt/ daß du mit den Apoſtelen gewuͤrdiget werdeſt/ fuͤr den Nahmen JEſu Schmach und Trangſaalen außzuſtehen; welcheder Gott-ſeelige Henricus Suſo ſo hoch geſchaͤtzet/ daß er geſagt hat: wann einer hundert Jahr GOtt Fuß- faͤllig bettete/ ſo koͤnnte er ſich doch hierdurch nicht wuͤrdig machen/ ein eintzi- ges Creutz zu erlangen. Pſ. 125. v. 5. 6. 7. Rom. 8. L. Dial. c. 20. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/324
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/324>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.