Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünff und Zwantzigste Geistliche Lection

keine Sünd gerechnet. Und/ wann du schon durch dein voriges unzuchtiges
Leben dir Gelegenheit zusolchen Thräumen gegeben hast/ so wirstu doch
a[b] jetzo an dem/ was du leidest/ nicht schuldig seyn: dieweilen du über solches
Leben wahre Reu und Leyd getragen hast/ und noch tragest; wann du nur in
diese Teuffelische Crinnerungen nicht einwilligest. Wann auch der böse
Feind dir bißweilen Gotts-Lästerungen und verfluchte Gedancken gegen
mich und meine Ausserwählte eingibt; so werde du derhalben nicht kleinmü-
thig: dann so lang du in diese Gedancken nicht einwilligest/ so lang leydestu
selbige mehr/ als du sie im Werck übest. Wann dich auch diese Versu-
chungen mehr betrüben/ als belüstigen; so solstu keines Wegs darüber er-
schrecket werden; und ist dir nicht nothwendig/ selbige dem Priester zu beich-
ten. Jch aber lasse dich dieses schmecken/ und belästige dich darmit/
nicht daß du dadurch besudlet/ sondern gereiniget werdest. Der laidige
Sathan stifftet solche Ungewitter derhalben an; damit er/ indem du dich
demselben widersetzest/ von dem Geschmack meiner Liebe dich verhindere
und zurück halte; dann er erfreuet sich/ wann er dich durch Scrupulen und
unnöthige Unruhe beänstigen/ und von mir abwenden kan. Du aber/ mein
Seel/ förchte dich nicht für dergleichen Eingebungen; habe keine Achtung
auff solche Einbildungen; nicht antworte denselbigen; nicht stelle dich hefftig
zur Gegenwehr: sondern lasse alles unvermerckt hingehen/ als wann du
nichts empfunden hättest; fahre fort in deinen heiligen Ubungen/ und laß
dich durch solche Versuchungen nicht verhindern; achte sie höher nicht/ als
das Bellen der Hund/ oder Pfeisen der Gänse. Dann so du dich denselben
widersetzen/ disputiren/ erforschen oder dich darob entsetzen wirst; so kans
anders nicht geschehen/ als daß du selbige in deine Gedächtnuß gleichsamb
eintruckest/ und dich in eine grosse Unruhe verwickelest. So weit hat in die
Person Christi geredet der vor gemeldte Gottseelige Blosius.

In ejus
Vita.

9. Dieses alles erhellet noch besser auß dem/ was der H. Catharinä von
Senis widerfahren ist. Dann ob schon diese H. Jungfrau mit Christo
so grosse Gemeinschafft pflegete/ daß sie mit selbigem/ als ihrem Bräuti-
gam redete: nichts desto weniger hat er dieses keuscheste Mägdlein mit den
unsauberen Geistern streiten lassen; damit sie die Tugend der Keuschheit desto
besser üben mögte. Dahero ist diese Jungfrau durch so unreine Gesichter/
und heßliche asmodeische Einbildungen bestritten worden; daß sie von sel-
bigen ein mehreres Abscheuen/ als vom Tod selbsten empfunden. Da nun
der Teuffel diese Jungfrau unter andern mahlen auch einsmahls durch un-

ter-

Die Fuͤnff und Zwantzigſte Geiſtliche Lection

keine Suͤnd gerechnet. Und/ wann du ſchon durch dein voriges unzuchtiges
Leben dir Gelegenheit zuſolchen Thraͤumen gegeben haſt/ ſo wirſtu doch
a[b] jetzo an dem/ was du leideſt/ nicht ſchuldig ſeyn: dieweilen du uͤber ſolches
Leben wahre Reu und Leyd getragen haſt/ und noch trageſt; wann du nur in
dieſe Teuffeliſche Crinnerungen nicht einwilligeſt. Wann auch der boͤſe
Feind dir bißweilen Gotts-Laͤſterungen und verfluchte Gedancken gegen
mich und meine Auſſerwaͤhlte eingibt; ſo werde du derhalben nicht kleinmuͤ-
thig: dann ſo lang du in dieſe Gedancken nicht einwilligeſt/ ſo lang leydeſtu
ſelbige mehr/ als du ſie im Werck uͤbeſt. Wann dich auch dieſe Verſu-
chungen mehr betruͤben/ als beluͤſtigen; ſo ſolſtu keines Wegs daruͤber er-
ſchrecket werden; und iſt dir nicht nothwendig/ ſelbige dem Prieſter zu beich-
ten. Jch aber laſſe dich dieſes ſchmecken/ und belaͤſtige dich darmit/
nicht daß du dadurch beſudlet/ ſondern gereiniget werdeſt. Der laidige
Sathan ſtifftet ſolche Ungewitter derhalben an; damit er/ indem du dich
demſelben widerſetzeſt/ von dem Geſchmack meiner Liebe dich verhindere
und zuruͤck halte; dann er erfreuet ſich/ wann er dich durch Scrupulen und
unnoͤthige Unruhe beaͤnſtigen/ und von mir abwenden kan. Du aber/ mein
Seel/ foͤrchte dich nicht fuͤr dergleichen Eingebungen; habe keine Achtung
auff ſolche Einbildungen; nicht antworte denſelbigen; nicht ſtelle dich hefftig
zur Gegenwehr: ſondern laſſe alles unvermerckt hingehen/ als wann du
nichts empfunden haͤtteſt; fahre fort in deinen heiligen Ubungen/ und laß
dich durch ſolche Verſuchungen nicht verhindern; achte ſie hoͤher nicht/ als
das Bellen der Hund/ oder Pfeiſen der Gaͤnſe. Dann ſo du dich denſelben
widerſetzen/ diſputiren/ erforſchen oder dich darob entſetzen wirſt; ſo kans
anders nicht geſchehen/ als daß du ſelbige in deine Gedaͤchtnuß gleichſamb
eintruckeſt/ und dich in eine groſſe Unruhe verwickeleſt. So weit hat in die
Perſon Chriſti geredet der vor gemeldte Gottſeelige Bloſius.

In ejus
Vita.

9. Dieſes alles erhellet noch beſſer auß dem/ was der H. Catharinaͤ von
Senis widerfahren iſt. Dann ob ſchon dieſe H. Jungfrau mit Chriſto
ſo groſſe Gemeinſchafft pflegete/ daß ſie mit ſelbigem/ als ihrem Braͤuti-
gam redete: nichts deſto weniger hat er dieſes keuſcheſte Maͤgdlein mit den
unſauberen Geiſtern ſtreiten laſſen; damit ſie die Tugend der Keuſchheit deſto
beſſer uͤben moͤgte. Dahero iſt dieſe Jungfrau durch ſo unreine Geſichter/
und heßliche aſmodeiſche Einbildungen beſtritten worden; daß ſie von ſel-
bigen ein mehreres Abſcheuen/ als vom Tod ſelbſten empfunden. Da nun
der Teuffel dieſe Jungfrau unter andern mahlen auch einsmahls durch un-

ter-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0340" n="312"/><fw place="top" type="header">Die Fu&#x0364;nff und Zwantzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
keine Su&#x0364;nd gerechnet. Und/ wann du &#x017F;chon durch dein voriges unzuchtiges<lb/>
Leben dir Gelegenheit zu&#x017F;olchen Thra&#x0364;umen gegeben ha&#x017F;t/ &#x017F;o wir&#x017F;tu doch<lb/>
a<supplied>b</supplied> jetzo an dem/ was du leide&#x017F;t/ nicht &#x017F;chuldig &#x017F;eyn: dieweilen du u&#x0364;ber &#x017F;olches<lb/>
Leben wahre Reu und Leyd getragen ha&#x017F;t/ und noch trage&#x017F;t; wann du nur in<lb/>
die&#x017F;e Teuffeli&#x017F;che Crinnerungen nicht einwillige&#x017F;t. Wann auch der bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Feind dir bißweilen Gotts-La&#x0364;&#x017F;terungen und verfluchte Gedancken gegen<lb/>
mich und meine Au&#x017F;&#x017F;erwa&#x0364;hlte eingibt; &#x017F;o werde du derhalben nicht kleinmu&#x0364;-<lb/>
thig: dann &#x017F;o lang du in die&#x017F;e Gedancken nicht einwillige&#x017F;t/ &#x017F;o lang leyde&#x017F;tu<lb/>
&#x017F;elbige mehr/ als du &#x017F;ie im Werck u&#x0364;be&#x017F;t. Wann dich auch die&#x017F;e Ver&#x017F;u-<lb/>
chungen mehr betru&#x0364;ben/ als belu&#x0364;&#x017F;tigen; &#x017F;o &#x017F;ol&#x017F;tu keines Wegs daru&#x0364;ber er-<lb/>
&#x017F;chrecket werden; und i&#x017F;t dir nicht nothwendig/ &#x017F;elbige dem Prie&#x017F;ter zu beich-<lb/>
ten. Jch aber la&#x017F;&#x017F;e dich die&#x017F;es &#x017F;chmecken/ und bela&#x0364;&#x017F;tige dich darmit/<lb/>
nicht daß du dadurch be&#x017F;udlet/ &#x017F;ondern gereiniget werde&#x017F;t. Der laidige<lb/>
Sathan &#x017F;tifftet &#x017F;olche Ungewitter derhalben an; damit er/ indem du dich<lb/>
dem&#x017F;elben wider&#x017F;etze&#x017F;t/ von dem Ge&#x017F;chmack meiner Liebe dich verhindere<lb/>
und zuru&#x0364;ck halte; dann er erfreuet &#x017F;ich/ wann er dich durch Scrupulen und<lb/>
unno&#x0364;thige Unruhe bea&#x0364;n&#x017F;tigen/ und von mir abwenden kan. Du aber/ mein<lb/>
Seel/ fo&#x0364;rchte dich nicht fu&#x0364;r dergleichen Eingebungen; habe keine Achtung<lb/>
auff &#x017F;olche Einbildungen; nicht antworte den&#x017F;elbigen; nicht &#x017F;telle dich hefftig<lb/>
zur Gegenwehr: &#x017F;ondern la&#x017F;&#x017F;e alles unvermerckt hingehen/ als wann du<lb/>
nichts empfunden ha&#x0364;tte&#x017F;t; fahre fort in deinen heiligen Ubungen/ und laß<lb/>
dich durch &#x017F;olche Ver&#x017F;uchungen nicht verhindern; achte &#x017F;ie ho&#x0364;her nicht/ als<lb/>
das Bellen der Hund/ oder Pfei&#x017F;en der Ga&#x0364;n&#x017F;e. Dann &#x017F;o du dich den&#x017F;elben<lb/>
wider&#x017F;etzen/ di&#x017F;putiren/ erfor&#x017F;chen oder dich darob ent&#x017F;etzen wir&#x017F;t; &#x017F;o kans<lb/>
anders nicht ge&#x017F;chehen/ als daß du &#x017F;elbige in deine Geda&#x0364;chtnuß gleich&#x017F;amb<lb/>
eintrucke&#x017F;t/ und dich in eine gro&#x017F;&#x017F;e Unruhe verwickele&#x017F;t. So weit hat in die<lb/>
Per&#x017F;on Chri&#x017F;ti geredet der vor gemeldte Gott&#x017F;eelige Blo&#x017F;ius.</p><lb/>
          <note place="left"> <hi rendition="#aq">In ejus<lb/>
Vita.</hi> </note>
          <p>9. Die&#x017F;es alles erhellet noch be&#x017F;&#x017F;er auß dem/ was der H. Catharina&#x0364; von<lb/>
Senis widerfahren i&#x017F;t. Dann ob &#x017F;chon die&#x017F;e H. Jungfrau mit Chri&#x017F;to<lb/>
&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Gemein&#x017F;chafft pflegete/ daß &#x017F;ie mit &#x017F;elbigem/ als ihrem Bra&#x0364;uti-<lb/>
gam redete: nichts de&#x017F;to weniger hat er die&#x017F;es keu&#x017F;che&#x017F;te Ma&#x0364;gdlein mit den<lb/>
un&#x017F;auberen Gei&#x017F;tern &#x017F;treiten la&#x017F;&#x017F;en; damit &#x017F;ie die Tugend der Keu&#x017F;chheit de&#x017F;to<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er u&#x0364;ben mo&#x0364;gte. Dahero i&#x017F;t die&#x017F;e Jungfrau durch &#x017F;o unreine Ge&#x017F;ichter/<lb/>
und heßliche a&#x017F;modei&#x017F;che Einbildungen be&#x017F;tritten worden; daß &#x017F;ie von &#x017F;el-<lb/>
bigen ein mehreres Ab&#x017F;cheuen/ als vom Tod &#x017F;elb&#x017F;ten empfunden. Da nun<lb/>
der Teuffel die&#x017F;e Jungfrau unter andern mahlen auch einsmahls durch un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[312/0340] Die Fuͤnff und Zwantzigſte Geiſtliche Lection keine Suͤnd gerechnet. Und/ wann du ſchon durch dein voriges unzuchtiges Leben dir Gelegenheit zuſolchen Thraͤumen gegeben haſt/ ſo wirſtu doch ab jetzo an dem/ was du leideſt/ nicht ſchuldig ſeyn: dieweilen du uͤber ſolches Leben wahre Reu und Leyd getragen haſt/ und noch trageſt; wann du nur in dieſe Teuffeliſche Crinnerungen nicht einwilligeſt. Wann auch der boͤſe Feind dir bißweilen Gotts-Laͤſterungen und verfluchte Gedancken gegen mich und meine Auſſerwaͤhlte eingibt; ſo werde du derhalben nicht kleinmuͤ- thig: dann ſo lang du in dieſe Gedancken nicht einwilligeſt/ ſo lang leydeſtu ſelbige mehr/ als du ſie im Werck uͤbeſt. Wann dich auch dieſe Verſu- chungen mehr betruͤben/ als beluͤſtigen; ſo ſolſtu keines Wegs daruͤber er- ſchrecket werden; und iſt dir nicht nothwendig/ ſelbige dem Prieſter zu beich- ten. Jch aber laſſe dich dieſes ſchmecken/ und belaͤſtige dich darmit/ nicht daß du dadurch beſudlet/ ſondern gereiniget werdeſt. Der laidige Sathan ſtifftet ſolche Ungewitter derhalben an; damit er/ indem du dich demſelben widerſetzeſt/ von dem Geſchmack meiner Liebe dich verhindere und zuruͤck halte; dann er erfreuet ſich/ wann er dich durch Scrupulen und unnoͤthige Unruhe beaͤnſtigen/ und von mir abwenden kan. Du aber/ mein Seel/ foͤrchte dich nicht fuͤr dergleichen Eingebungen; habe keine Achtung auff ſolche Einbildungen; nicht antworte denſelbigen; nicht ſtelle dich hefftig zur Gegenwehr: ſondern laſſe alles unvermerckt hingehen/ als wann du nichts empfunden haͤtteſt; fahre fort in deinen heiligen Ubungen/ und laß dich durch ſolche Verſuchungen nicht verhindern; achte ſie hoͤher nicht/ als das Bellen der Hund/ oder Pfeiſen der Gaͤnſe. Dann ſo du dich denſelben widerſetzen/ diſputiren/ erforſchen oder dich darob entſetzen wirſt; ſo kans anders nicht geſchehen/ als daß du ſelbige in deine Gedaͤchtnuß gleichſamb eintruckeſt/ und dich in eine groſſe Unruhe verwickeleſt. So weit hat in die Perſon Chriſti geredet der vor gemeldte Gottſeelige Bloſius. 9. Dieſes alles erhellet noch beſſer auß dem/ was der H. Catharinaͤ von Senis widerfahren iſt. Dann ob ſchon dieſe H. Jungfrau mit Chriſto ſo groſſe Gemeinſchafft pflegete/ daß ſie mit ſelbigem/ als ihrem Braͤuti- gam redete: nichts deſto weniger hat er dieſes keuſcheſte Maͤgdlein mit den unſauberen Geiſtern ſtreiten laſſen; damit ſie die Tugend der Keuſchheit deſto beſſer uͤben moͤgte. Dahero iſt dieſe Jungfrau durch ſo unreine Geſichter/ und heßliche aſmodeiſche Einbildungen beſtritten worden; daß ſie von ſel- bigen ein mehreres Abſcheuen/ als vom Tod ſelbſten empfunden. Da nun der Teuffel dieſe Jungfrau unter andern mahlen auch einsmahls durch un- ter-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/340
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/340>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.