Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zwar müd, doch frischen Geists saß itzt beim Wein geeint
Hagen der Dornige mit seinem alten Freund.
Nach Lärm und Kampfgetös, Schildklang und schweren Hieben
Zum Becher dort die Zwei viel Scherz und Kurzweil trieben.
Zukünftig, sprach der Franke, magst du den Hirsch erjagen,
O Freund! und von dem Fell den Lederhandschuh tragen,
Und so du dir mit Wolle ausstopfest deine Rechte
So meint noch mancher Mann, die Hand sei eine ächte.
O weh, auch mußt fortan du, allem Brauch entgegen
Um deine rechte Hüfte das breite Schlachtschwert legen,
Und will Hiltgunde einst dir in die Arme sinken,
So mußt du sie verkehrt umarmen mit der Linken,
Und Alles was du thust, muß schief und linkisch sein ....
Waltari ihm erwiedert': O Einaug, halte ein!
Noch werd' ich manchen Hirsch als Linker niederstrecken,
Doch dir wird nimmermehr des Ebers Braten schmecken.
Schon seh' ich queren Auges dich mit den Dienern schelten
Und tapfrer Helden Gruß mit scheelem Blick entgelten.
Doch alter Treu gedenkend schöpf' ich dir guten Rath:
Bist du der Heimath erst und deinem Heerd genaht,
Dann laß von Mehl und Milch den Kindleinbrei dir kochen,
Der schmeckt zahnlosem Mann und stärkt ihm seine Knochen.
So ward der alte Treubund erneut mit Glimpf und Scherz,
Dann trugen sie den König, dem schuf die Wunde Schmerz,
Und hoben sänftlich ihn auf's Roß und ritten aus,
Nach Worms die Franken zogen. Waltari ritt nach Haus.
Zwar müd, doch friſchen Geiſts ſaß itzt beim Wein geeint
Hagen der Dornige mit ſeinem alten Freund.
Nach Lärm und Kampfgetös, Schildklang und ſchweren Hieben
Zum Becher dort die Zwei viel Scherz und Kurzweil trieben.
Zukünftig, ſprach der Franke, magſt du den Hirſch erjagen,
O Freund! und von dem Fell den Lederhandſchuh tragen,
Und ſo du dir mit Wolle ausſtopfeſt deine Rechte
So meint noch mancher Mann, die Hand ſei eine ächte.
O weh, auch mußt fortan du, allem Brauch entgegen
Um deine rechte Hüfte das breite Schlachtſchwert legen,
Und will Hiltgunde einſt dir in die Arme ſinken,
So mußt du ſie verkehrt umarmen mit der Linken,
Und Alles was du thuſt, muß ſchief und linkiſch ſein ....
Waltari ihm erwiedert': O Einaug, halte ein!
Noch werd' ich manchen Hirſch als Linker niederſtrecken,
Doch dir wird nimmermehr des Ebers Braten ſchmecken.
Schon ſeh' ich queren Auges dich mit den Dienern ſchelten
Und tapfrer Helden Gruß mit ſcheelem Blick entgelten.
Doch alter Treu gedenkend ſchöpf' ich dir guten Rath:
Biſt du der Heimath erſt und deinem Heerd genaht,
Dann laß von Mehl und Milch den Kindleinbrei dir kochen,
Der ſchmeckt zahnloſem Mann und ſtärkt ihm ſeine Knochen.
So ward der alte Treubund erneut mit Glimpf und Scherz,
Dann trugen ſie den König, dem ſchuf die Wunde Schmerz,
Und hoben ſänftlich ihn auf's Roß und ritten aus,
Nach Worms die Franken zogen. Waltari ritt nach Haus.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0418" n="396"/>
          <lg n="3">
            <l>Zwar müd, doch fri&#x017F;chen Gei&#x017F;ts &#x017F;aß itzt beim Wein geeint</l><lb/>
            <l>Hagen der Dornige mit &#x017F;einem alten Freund.</l><lb/>
            <l>Nach Lärm und Kampfgetös, Schildklang und &#x017F;chweren Hieben</l><lb/>
            <l>Zum Becher dort die Zwei viel Scherz und Kurzweil trieben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Zukünftig, &#x017F;prach der Franke, mag&#x017F;t du den Hir&#x017F;ch erjagen,</l><lb/>
            <l>O Freund! und von dem Fell den Lederhand&#x017F;chuh tragen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o du dir mit Wolle aus&#x017F;topfe&#x017F;t deine Rechte</l><lb/>
            <l>So meint noch mancher Mann, die Hand &#x017F;ei eine ächte.</l><lb/>
            <l>O weh, auch mußt fortan du, allem Brauch entgegen</l><lb/>
            <l>Um deine rechte Hüfte das breite Schlacht&#x017F;chwert legen,</l><lb/>
            <l>Und will Hiltgunde ein&#x017F;t dir in die Arme &#x017F;inken,</l><lb/>
            <l>So mußt du &#x017F;ie verkehrt umarmen mit der Linken,</l><lb/>
            <l>Und Alles was du thu&#x017F;t, muß &#x017F;chief und linki&#x017F;ch &#x017F;ein ....</l><lb/>
            <l>Waltari ihm erwiedert': O Einaug, halte ein!</l><lb/>
            <l>Noch werd' ich manchen Hir&#x017F;ch als Linker nieder&#x017F;trecken,</l><lb/>
            <l>Doch dir wird nimmermehr des Ebers Braten &#x017F;chmecken.</l><lb/>
            <l>Schon &#x017F;eh' ich queren Auges dich mit den Dienern &#x017F;chelten</l><lb/>
            <l>Und tapfrer Helden Gruß mit &#x017F;cheelem Blick entgelten.</l><lb/>
            <l>Doch alter Treu gedenkend &#x017F;chöpf' ich dir guten Rath:</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du der Heimath er&#x017F;t und deinem Heerd genaht,</l><lb/>
            <l>Dann laß von Mehl und Milch den Kindleinbrei dir kochen,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chmeckt zahnlo&#x017F;em Mann und &#x017F;tärkt ihm &#x017F;eine Knochen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>So ward der alte Treubund erneut mit Glimpf und Scherz,</l><lb/>
            <l>Dann trugen &#x017F;ie den König, dem &#x017F;chuf die Wunde Schmerz,</l><lb/>
            <l>Und hoben &#x017F;änftlich ihn auf's Roß und ritten aus,</l><lb/>
            <l>Nach Worms die Franken zogen. Waltari ritt nach Haus.</l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0418] Zwar müd, doch friſchen Geiſts ſaß itzt beim Wein geeint Hagen der Dornige mit ſeinem alten Freund. Nach Lärm und Kampfgetös, Schildklang und ſchweren Hieben Zum Becher dort die Zwei viel Scherz und Kurzweil trieben. Zukünftig, ſprach der Franke, magſt du den Hirſch erjagen, O Freund! und von dem Fell den Lederhandſchuh tragen, Und ſo du dir mit Wolle ausſtopfeſt deine Rechte So meint noch mancher Mann, die Hand ſei eine ächte. O weh, auch mußt fortan du, allem Brauch entgegen Um deine rechte Hüfte das breite Schlachtſchwert legen, Und will Hiltgunde einſt dir in die Arme ſinken, So mußt du ſie verkehrt umarmen mit der Linken, Und Alles was du thuſt, muß ſchief und linkiſch ſein .... Waltari ihm erwiedert': O Einaug, halte ein! Noch werd' ich manchen Hirſch als Linker niederſtrecken, Doch dir wird nimmermehr des Ebers Braten ſchmecken. Schon ſeh' ich queren Auges dich mit den Dienern ſchelten Und tapfrer Helden Gruß mit ſcheelem Blick entgelten. Doch alter Treu gedenkend ſchöpf' ich dir guten Rath: Biſt du der Heimath erſt und deinem Heerd genaht, Dann laß von Mehl und Milch den Kindleinbrei dir kochen, Der ſchmeckt zahnloſem Mann und ſtärkt ihm ſeine Knochen. So ward der alte Treubund erneut mit Glimpf und Scherz, Dann trugen ſie den König, dem ſchuf die Wunde Schmerz, Und hoben ſänftlich ihn auf's Roß und ritten aus, Nach Worms die Franken zogen. Waltari ritt nach Haus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/418
Zitationshilfe: Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/418>, abgerufen am 14.05.2024.