Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

komme/ daß die Schweizerische sonsten so freye/ starke/ und dapfere Nation
sich überwinden und unterjochen lasse von einer solchen Krankheit/ welche
dem ersten ansehen nach solte eher unter ihre Herrschaft bringen die Jtalie-
ner/ Franzosen/ und andere Völker/ denen allen alle oben erzehlte ursachen
können zufallen/ und noch über diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe disere zum heil des Vatterlands
dienende sach also zuerklären/ das dadurch die Ehre unserer Nation gerettet/
und verhoffentlich ein natürlicher Wäg gebahnet werde zur heilung derglei-
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwiesen/ den obersten
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ dünne/ subtile Luft/
welche wir auch selbs in uns essen/ und trinken/ durch unsere Land-Speisen/
und Getränke/ welche eben denselben Luft enthalten; gewehnen unsere Lei-
ber also/ sonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort innhaben/ das sie nicht stark
getrukt werden/ und bey gleich starker gegentrukung der inneren/ in unseren
äderlein sich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Geblüts/ und Einfluß der
Geisteren ohne hinderung/ zu der Menschen Gesundheit ihren ordenlichen
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Länder/ so stehet
ob uns ein höhere Luft/ welche ihre schwerere Trukkraft auf unsere Leiber um
so vil leichter außübet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/
wegen ihrer grösseren dünnung nicht genug widerstehen kan; wie zum exem-
pel eines Holländers schwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kräften entge-
gen stehet der ausseren auch schweren/ und dicken/ Dunst- und Luftkugel. Jst
deme also/ so bewundere sich niemand/ wann ein Holländische/ oder Franzö-
sische Luft unsere Hautzäserlein/ äusserste Blut- und Spannäderlein so zu-
samen trucket/ daß der Lauff des Geblüts/ und Geisteren gehemmet/ jenes ge-
gen das Herz/ dise aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/
also der Kreißlauff aller Säften nicht zwar föllig still zustehen/ wol aber ge-
mächer zu gehen/ veranlaset wird. Wer ein solches leidet/ und nicht genug-
same Kräfte hat/ solchem gewalt zu widerstehen/ der spüret ein bangigkeit des
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in seinen Worten und Werken an ein
grosses verlangen nach dem Vatterland; schlaffet wenig/ und unrühig/ seuf-
zet oft bey sich selbs/ nimmet ab an kräften; verrichtet seine Sachen ohne
Lust/ und ordnung/ muß sich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-
ber/ und stirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreise beförderet. Di-
sere Zufälle alle lassen sich ohnschwer auß unserem Grundsatz erklären/ es

lasset

komme/ daß die Schweizeriſche ſonſten ſo freye/ ſtarke/ und dapfere Nation
ſich uͤberwinden und unterjochen laſſe von einer ſolchen Krankheit/ welche
dem erſten anſehen nach ſolte eher unter ihre Herꝛſchaft bringen die Jtalie-
ner/ Franzoſen/ und andere Voͤlker/ denen allen alle oben erzehlte urſachen
koͤnnen zufallen/ und noch uͤber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe diſere zum heil des Vatterlands
dienende ſach alſo zuerklaͤren/ das dadurch die Ehre unſerer Nation gerettet/
und verhoffentlich ein natuͤrlicher Waͤg gebahnet werde zur heilung derglei-
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwieſen/ den oberſten
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ duͤnne/ ſubtile Luft/
welche wir auch ſelbs in uns eſſen/ und trinken/ durch unſere Land-Speiſen/
und Getraͤnke/ welche eben denſelben Luft enthalten; gewehnen unſere Lei-
ber alſo/ ſonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort iñhaben/ das ſie nicht ſtark
getrukt werden/ und bey gleich ſtarker gegentrukung der inneren/ in unſeren
aͤderlein ſich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Gebluͤts/ und Einfluß der
Geiſteren ohne hinderung/ zu der Menſchen Geſundheit ihren ordenlichen
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Laͤnder/ ſo ſtehet
ob uns ein hoͤhere Luft/ welche ihre ſchwerere Trukkraft auf unſere Leiber um
ſo vil leichter außuͤbet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/
wegen ihrer groͤſſeren duͤnnung nicht genug widerſtehen kan; wie zum exem-
pel eines Hollaͤnders ſchwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kraͤften entge-
gen ſtehet der auſſeren auch ſchweren/ und dicken/ Dunſt- und Luftkugel. Jſt
deme alſo/ ſo bewundere ſich niemand/ wann ein Hollaͤndiſche/ oder Franzoͤ-
ſiſche Luft unſere Hautzaͤſerlein/ aͤuſſerſte Blut- und Spannaͤderlein ſo zu-
ſamen trucket/ daß der Lauff des Gebluͤts/ und Geiſteren gehemmet/ jenes ge-
gen das Herz/ diſe aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/
alſo der Kreißlauff aller Saͤften nicht zwar foͤllig ſtill zuſtehen/ wol aber ge-
maͤcher zu gehen/ veranlaſet wird. Wer ein ſolches leidet/ und nicht genug-
ſame Kraͤfte hat/ ſolchem gewalt zu widerſtehen/ der ſpuͤret ein bangigkeit des
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in ſeinen Worten und Werken an ein
groſſes verlangen nach dem Vatterland; ſchlaffet wenig/ und unruͤhig/ ſeuf-
zet oft bey ſich ſelbs/ nimmet ab an kraͤften; verꝛichtet ſeine Sachen ohne
Luſt/ und ordnung/ muß ſich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-
ber/ und ſtirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreiſe befoͤrderet. Di-
ſere Zufaͤlle alle laſſen ſich ohnſchwer auß unſerem Grundſatz erklaͤren/ es

laſſet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="(58)[58]"/>
komme/ daß die Schweizeri&#x017F;che &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;o freye/ &#x017F;tarke/ und dapfere Nation<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;berwinden und unterjochen la&#x017F;&#x017F;e von einer &#x017F;olchen Krankheit/ welche<lb/>
dem er&#x017F;ten an&#x017F;ehen nach &#x017F;olte eher unter ihre Her&#xA75B;&#x017F;chaft bringen die Jtalie-<lb/>
ner/ Franzo&#x017F;en/ und andere Vo&#x0364;lker/ denen allen alle oben erzehlte ur&#x017F;achen<lb/>
ko&#x0364;nnen zufallen/ und noch u&#x0364;ber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen<lb/>
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe di&#x017F;ere zum heil des Vatterlands<lb/>
dienende &#x017F;ach al&#x017F;o zuerkla&#x0364;ren/ das dadurch die Ehre un&#x017F;erer Nation gerettet/<lb/>
und verhoffentlich ein natu&#x0364;rlicher Wa&#x0364;g gebahnet werde zur heilung derglei-<lb/>
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwie&#x017F;en/ den ober&#x017F;ten<lb/>
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ du&#x0364;nne/ &#x017F;ubtile Luft/<lb/>
welche wir auch &#x017F;elbs in uns e&#x017F;&#x017F;en/ und trinken/ durch un&#x017F;ere Land-Spei&#x017F;en/<lb/>
und Getra&#x0364;nke/ welche eben den&#x017F;elben Luft enthalten; gewehnen un&#x017F;ere Lei-<lb/>
ber al&#x017F;o/ &#x017F;onderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort in&#x0303;haben/ das &#x017F;ie nicht &#x017F;tark<lb/>
getrukt werden/ und bey gleich &#x017F;tarker gegentrukung der inneren/ in un&#x017F;eren<lb/>
a&#x0364;derlein &#x017F;ich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Geblu&#x0364;ts/ und Einfluß der<lb/>
Gei&#x017F;teren ohne hinderung/ zu der Men&#x017F;chen Ge&#x017F;undheit ihren ordenlichen<lb/>
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige La&#x0364;nder/ &#x017F;o &#x017F;tehet<lb/>
ob uns ein ho&#x0364;here Luft/ welche ihre &#x017F;chwerere Trukkraft auf un&#x017F;ere Leiber um<lb/>
&#x017F;o vil leichter außu&#x0364;bet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/<lb/>
wegen ihrer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eren du&#x0364;nnung nicht genug wider&#x017F;tehen kan; wie zum exem-<lb/>
pel eines Holla&#x0364;nders &#x017F;chwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kra&#x0364;ften entge-<lb/>
gen &#x017F;tehet der au&#x017F;&#x017F;eren auch &#x017F;chweren/ und dicken/ Dun&#x017F;t- und Luftkugel. J&#x017F;t<lb/>
deme al&#x017F;o/ &#x017F;o bewundere &#x017F;ich niemand/ wann ein Holla&#x0364;ndi&#x017F;che/ oder Franzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Luft un&#x017F;ere Hautza&#x0364;&#x017F;erlein/ a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Blut- und Spanna&#x0364;derlein &#x017F;o zu-<lb/>
&#x017F;amen trucket/ daß der Lauff des Geblu&#x0364;ts/ und Gei&#x017F;teren gehemmet/ jenes ge-<lb/>
gen das Herz/ di&#x017F;e aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/<lb/>
al&#x017F;o der Kreißlauff aller Sa&#x0364;ften nicht zwar fo&#x0364;llig &#x017F;till zu&#x017F;tehen/ wol aber ge-<lb/>
ma&#x0364;cher zu gehen/ veranla&#x017F;et wird. Wer ein &#x017F;olches leidet/ und nicht genug-<lb/>
&#x017F;ame Kra&#x0364;fte hat/ &#x017F;olchem gewalt zu wider&#x017F;tehen/ der &#x017F;pu&#x0364;ret ein bangigkeit des<lb/>
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in &#x017F;einen Worten und Werken an ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es verlangen nach dem Vatterland; &#x017F;chlaffet wenig/ und unru&#x0364;hig/ &#x017F;euf-<lb/>
zet oft bey &#x017F;ich &#x017F;elbs/ nimmet ab an kra&#x0364;ften; ver&#xA75B;ichtet &#x017F;eine Sachen ohne<lb/>
Lu&#x017F;t/ und ordnung/ muß &#x017F;ich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-<lb/>
ber/ und &#x017F;tirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/<lb/>
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimrei&#x017F;e befo&#x0364;rderet. Di-<lb/>
&#x017F;ere Zufa&#x0364;lle alle la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ohn&#x017F;chwer auß un&#x017F;erem Grund&#x017F;atz erkla&#x0364;ren/ es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;et</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[(58)[58]/0081] komme/ daß die Schweizeriſche ſonſten ſo freye/ ſtarke/ und dapfere Nation ſich uͤberwinden und unterjochen laſſe von einer ſolchen Krankheit/ welche dem erſten anſehen nach ſolte eher unter ihre Herꝛſchaft bringen die Jtalie- ner/ Franzoſen/ und andere Voͤlker/ denen allen alle oben erzehlte urſachen koͤnnen zufallen/ und noch uͤber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe diſere zum heil des Vatterlands dienende ſach alſo zuerklaͤren/ das dadurch die Ehre unſerer Nation gerettet/ und verhoffentlich ein natuͤrlicher Waͤg gebahnet werde zur heilung derglei- chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwieſen/ den oberſten Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ duͤnne/ ſubtile Luft/ welche wir auch ſelbs in uns eſſen/ und trinken/ durch unſere Land-Speiſen/ und Getraͤnke/ welche eben denſelben Luft enthalten; gewehnen unſere Lei- ber alſo/ ſonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort iñhaben/ das ſie nicht ſtark getrukt werden/ und bey gleich ſtarker gegentrukung der inneren/ in unſeren aͤderlein ſich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Gebluͤts/ und Einfluß der Geiſteren ohne hinderung/ zu der Menſchen Geſundheit ihren ordenlichen fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Laͤnder/ ſo ſtehet ob uns ein hoͤhere Luft/ welche ihre ſchwerere Trukkraft auf unſere Leiber um ſo vil leichter außuͤbet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/ wegen ihrer groͤſſeren duͤnnung nicht genug widerſtehen kan; wie zum exem- pel eines Hollaͤnders ſchwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kraͤften entge- gen ſtehet der auſſeren auch ſchweren/ und dicken/ Dunſt- und Luftkugel. Jſt deme alſo/ ſo bewundere ſich niemand/ wann ein Hollaͤndiſche/ oder Franzoͤ- ſiſche Luft unſere Hautzaͤſerlein/ aͤuſſerſte Blut- und Spannaͤderlein ſo zu- ſamen trucket/ daß der Lauff des Gebluͤts/ und Geiſteren gehemmet/ jenes ge- gen das Herz/ diſe aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/ alſo der Kreißlauff aller Saͤften nicht zwar foͤllig ſtill zuſtehen/ wol aber ge- maͤcher zu gehen/ veranlaſet wird. Wer ein ſolches leidet/ und nicht genug- ſame Kraͤfte hat/ ſolchem gewalt zu widerſtehen/ der ſpuͤret ein bangigkeit des Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in ſeinen Worten und Werken an ein groſſes verlangen nach dem Vatterland; ſchlaffet wenig/ und unruͤhig/ ſeuf- zet oft bey ſich ſelbs/ nimmet ab an kraͤften; verꝛichtet ſeine Sachen ohne Luſt/ und ordnung/ muß ſich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie- ber/ und ſtirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/ naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreiſe befoͤrderet. Di- ſere Zufaͤlle alle laſſen ſich ohnſchwer auß unſerem Grundſatz erklaͤren/ es laſſet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/81
Zitationshilfe: Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706, S. (58)[58]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/81>, abgerufen am 28.04.2024.