Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herzen die bizarreste Mischung machte -- einen Wi¬
derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er
zitterte.

Kein Wunder, daß er die erste Gelegenheit er¬
griff, einem so strengen Joche zu entfliehen --
aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave sei¬
nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬
heit das Gefühl seiner Knechtschaft herumträgt.
Eben darum, weil er dem Glauben seiner Jugend
nicht mit ruhiger Wahl entsagt, weil er nicht ge¬
wartet hatte, bis seine reife gereinigte Vernunft
sich gemächlich davon abgelös't hatte, weil er ihm
als ein Flüchtling entsprungen war, auf den die
Eigenthumsrechte seines Herrn immer noch fort¬
dauern -- so mußte er auch, nach so großen Di¬
stractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren.
Er war mit der Kette entsprungen, und eben dar¬
um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬
den der sie entdeckte und zu gebrauchen verstand.
Daß sich ein solcher fand, wird, wenn man es noch
nicht errathen hat, der Verfolg dieser Geschichte
ausweisen.

Die Geständnisse des Sicilianers ließen in sei¬
nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieser
ganze Gegenstand werth war, und der kleine Sieg, den
seine Vernunft über diese schwache Täuschung davon
getragen, hatte die Zuversicht zu seiner Vernunft
überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit
der es ihm gelungen war, diesen Betrug aufzu¬
lösen, schien ihn selbst überrascht zu haben; in die¬

sem

Herzen die bizarreſte Miſchung machte — einen Wi¬
derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er
zitterte.

Kein Wunder, daß er die erſte Gelegenheit er¬
griff, einem ſo ſtrengen Joche zu entfliehen —
aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave ſei¬
nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬
heit das Gefühl ſeiner Knechtſchaft herumträgt.
Eben darum, weil er dem Glauben ſeiner Jugend
nicht mit ruhiger Wahl entſagt, weil er nicht ge¬
wartet hatte, bis ſeine reife gereinigte Vernunft
ſich gemächlich davon abgelöſ't hatte, weil er ihm
als ein Flüchtling entſprungen war, auf den die
Eigenthumsrechte ſeines Herrn immer noch fort¬
dauern — ſo mußte er auch, nach ſo großen Di¬
ſtractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren.
Er war mit der Kette entſprungen, und eben dar¬
um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬
den der ſie entdeckte und zu gebrauchen verſtand.
Daß ſich ein ſolcher fand, wird, wenn man es noch
nicht errathen hat, der Verfolg dieſer Geſchichte
ausweiſen.

Die Geſtändniſſe des Sicilianers ließen in ſei¬
nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieſer
ganze Gegenſtand werth war, und der kleine Sieg, den
ſeine Vernunft über dieſe ſchwache Täuſchung davon
getragen, hatte die Zuverſicht zu ſeiner Vernunft
überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit
der es ihm gelungen war, dieſen Betrug aufzu¬
löſen, ſchien ihn ſelbſt überraſcht zu haben; in die¬

ſem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0102" n="94"/>
Herzen die bizarre&#x017F;te Mi&#x017F;chung machte &#x2014; einen Wi¬<lb/>
derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er<lb/>
zitterte.</p><lb/>
          <p>Kein Wunder, daß er die er&#x017F;te Gelegenheit er¬<lb/>
griff, einem &#x017F;o &#x017F;trengen Joche zu entfliehen &#x2014;<lb/>
aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave &#x017F;ei¬<lb/>
nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬<lb/>
heit das Gefühl &#x017F;einer Knecht&#x017F;chaft herumträgt.<lb/>
Eben darum, weil er dem Glauben &#x017F;einer Jugend<lb/>
nicht mit ruhiger Wahl ent&#x017F;agt, weil er nicht ge¬<lb/>
wartet hatte, bis &#x017F;eine reife gereinigte Vernunft<lb/>
&#x017F;ich gemächlich davon abgelö&#x017F;'t hatte, weil er ihm<lb/>
als ein Flüchtling ent&#x017F;prungen war, auf den die<lb/>
Eigenthumsrechte &#x017F;eines Herrn immer noch fort¬<lb/>
dauern &#x2014; &#x017F;o mußte er auch, nach &#x017F;o großen Di¬<lb/>
&#x017F;tractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren.<lb/>
Er war mit der Kette ent&#x017F;prungen, und eben dar¬<lb/>
um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬<lb/>
den der &#x017F;ie entdeckte und zu gebrauchen ver&#x017F;tand.<lb/>
Daß &#x017F;ich ein &#x017F;olcher fand, wird, wenn man es noch<lb/>
nicht errathen hat, der Verfolg die&#x017F;er Ge&#x017F;chichte<lb/>
auswei&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Die Ge&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;e des Sicilianers ließen in &#x017F;ei¬<lb/>
nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als die&#x017F;er<lb/>
ganze Gegen&#x017F;tand werth war, und der kleine Sieg, den<lb/>
&#x017F;eine Vernunft über die&#x017F;e &#x017F;chwache Täu&#x017F;chung davon<lb/>
getragen, hatte die Zuver&#x017F;icht zu &#x017F;einer Vernunft<lb/>
überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit<lb/>
der es ihm gelungen war, <hi rendition="#g">die&#x017F;en</hi> Betrug aufzu¬<lb/>
lö&#x017F;en, &#x017F;chien ihn &#x017F;elb&#x017F;t überra&#x017F;cht zu haben; in die¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;em<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0102] Herzen die bizarreſte Miſchung machte — einen Wi¬ derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er zitterte. Kein Wunder, daß er die erſte Gelegenheit er¬ griff, einem ſo ſtrengen Joche zu entfliehen — aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave ſei¬ nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬ heit das Gefühl ſeiner Knechtſchaft herumträgt. Eben darum, weil er dem Glauben ſeiner Jugend nicht mit ruhiger Wahl entſagt, weil er nicht ge¬ wartet hatte, bis ſeine reife gereinigte Vernunft ſich gemächlich davon abgelöſ't hatte, weil er ihm als ein Flüchtling entſprungen war, auf den die Eigenthumsrechte ſeines Herrn immer noch fort¬ dauern — ſo mußte er auch, nach ſo großen Di¬ ſtractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren. Er war mit der Kette entſprungen, und eben dar¬ um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬ den der ſie entdeckte und zu gebrauchen verſtand. Daß ſich ein ſolcher fand, wird, wenn man es noch nicht errathen hat, der Verfolg dieſer Geſchichte ausweiſen. Die Geſtändniſſe des Sicilianers ließen in ſei¬ nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieſer ganze Gegenſtand werth war, und der kleine Sieg, den ſeine Vernunft über dieſe ſchwache Täuſchung davon getragen, hatte die Zuverſicht zu ſeiner Vernunft überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit der es ihm gelungen war, dieſen Betrug aufzu¬ löſen, ſchien ihn ſelbſt überraſcht zu haben; in die¬ ſem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/102
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/102>, abgerufen am 12.05.2024.