Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

das Kruzifix in die Hand faßte, und auf den Tep¬
pich trat?"

So schien mir's. Ja.

"Und das Kruzifix, sagt uns der Sicilianer,
war ein Konduktor. Daraus sehen Sie also, daß
sie eilte, sich elektrisch zu machen. Der Streich,
den Lord Seymour mit dem Degen nach ihr that,
konnte also nicht anders als unwirksam bleiben,
weil der elektrische Schlag seinen Arm lähmte."

Mit dem Degen hätte dieses seine Richtigkeit.
Aber die Kugel, die der Sicilianer auf sie abschoß,
und welche wir langsam auf dem Altar rollen
hörten?

"Wissen Sie auch gewiß daß es die abge¬
schossene Kugel war, die wir rollen hörten? --
Davon will ich gar nicht einmal reden, daß die
Marionette oder der Mensch, der den Geist vor¬
stellte, so gut umpanzert seyn konnte, daß er schuß-
und degenfest war -- Aber denken Sie doch
ein wenig nach, wer es war, der die Pistolen
geladen."

Es ist wahr, sagte ich, -- und ein plötzliches
Licht ging mir auf -- Der Russe hatte sie geladen.
Aber dieses geschah vor unsern Augen, wie hätte
da ein Betrug vorgehen können?

"Und warum hätte er nicht sollen vorgehen
können? Sezten Sie denn schon damals ein Mi߬
trauen in diesen Menschen, daß Sie es für nöthig
befunden hätten, ihn zu beobachten? Untersuch¬
ten Sie die Kugel, eh' er sie in den Lauf brachte,
die eben so gut eine quecksilberne oder auch nur eine

bemahlte

das Kruzifix in die Hand faßte, und auf den Tep¬
pich trat?“

So ſchien mir's. Ja.

„Und das Kruzifix, ſagt uns der Sicilianer,
war ein Konduktor. Daraus ſehen Sie alſo, daß
ſie eilte, ſich elektriſch zu machen. Der Streich,
den Lord Seymour mit dem Degen nach ihr that,
konnte alſo nicht anders als unwirkſam bleiben,
weil der elektriſche Schlag ſeinen Arm lähmte.“

Mit dem Degen hätte dieſes ſeine Richtigkeit.
Aber die Kugel, die der Sicilianer auf ſie abſchoß,
und welche wir langſam auf dem Altar rollen
hörten?

„Wiſſen Sie auch gewiß daß es die abge¬
ſchoſſene Kugel war, die wir rollen hörten? —
Davon will ich gar nicht einmal reden, daß die
Marionette oder der Menſch, der den Geiſt vor¬
ſtellte, ſo gut umpanzert ſeyn konnte, daß er ſchuß-
und degenfeſt war — Aber denken Sie doch
ein wenig nach, wer es war, der die Piſtolen
geladen.“

Es iſt wahr, ſagte ich, — und ein plötzliches
Licht ging mir auf — Der Ruſſe hatte ſie geladen.
Aber dieſes geſchah vor unſern Augen, wie hätte
da ein Betrug vorgehen können?

„Und warum hätte er nicht ſollen vorgehen
können? Sezten Sie denn ſchon damals ein Mi߬
trauen in dieſen Menſchen, daß Sie es für nöthig
befunden hätten, ihn zu beobachten? Unterſuch¬
ten Sie die Kugel, eh' er ſie in den Lauf brachte,
die eben ſo gut eine queckſilberne oder auch nur eine

bemahlte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0087" n="79"/>
das Kruzifix in die Hand faßte, und auf den Tep¬<lb/>
pich trat?&#x201C;</p><lb/>
          <p>So &#x017F;chien mir's. Ja.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und das Kruzifix, &#x017F;agt uns der Sicilianer,<lb/>
war ein Konduktor. Daraus &#x017F;ehen Sie al&#x017F;o, daß<lb/>
&#x017F;ie eilte, &#x017F;ich elektri&#x017F;ch zu machen. Der Streich,<lb/>
den Lord Seymour mit dem Degen nach ihr that,<lb/>
konnte al&#x017F;o nicht anders als unwirk&#x017F;am bleiben,<lb/>
weil der elektri&#x017F;che Schlag &#x017F;einen Arm lähmte.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Mit dem Degen hätte die&#x017F;es &#x017F;eine Richtigkeit.<lb/>
Aber die Kugel, die der Sicilianer auf &#x017F;ie ab&#x017F;choß,<lb/>
und welche wir lang&#x017F;am auf dem Altar rollen<lb/>
hörten?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wi&#x017F;&#x017F;en Sie auch gewiß daß es die abge¬<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;ene Kugel war, die wir rollen hörten? &#x2014;<lb/>
Davon will ich gar nicht einmal reden, daß die<lb/>
Marionette oder der Men&#x017F;ch, der den Gei&#x017F;t vor¬<lb/>
&#x017F;tellte, &#x017F;o gut umpanzert &#x017F;eyn konnte, daß er &#x017F;chuß-<lb/>
und degenfe&#x017F;t war &#x2014; Aber denken Sie doch<lb/>
ein wenig nach, <hi rendition="#g">wer</hi> es war, der die Pi&#x017F;tolen<lb/>
geladen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t wahr, &#x017F;agte ich, &#x2014; und ein plötzliches<lb/>
Licht ging mir auf &#x2014; Der Ru&#x017F;&#x017F;e hatte &#x017F;ie geladen.<lb/>
Aber die&#x017F;es ge&#x017F;chah vor un&#x017F;ern Augen, wie hätte<lb/>
da ein Betrug vorgehen können?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und warum hätte er nicht &#x017F;ollen vorgehen<lb/>
können? Sezten Sie denn &#x017F;chon damals ein Mi߬<lb/>
trauen in die&#x017F;en Men&#x017F;chen, daß Sie es für nöthig<lb/>
befunden hätten, ihn zu beobachten? Unter&#x017F;uch¬<lb/>
ten Sie die Kugel, eh' er &#x017F;ie in den Lauf brachte,<lb/>
die eben &#x017F;o gut eine queck&#x017F;ilberne oder auch nur eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bemahlte<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0087] das Kruzifix in die Hand faßte, und auf den Tep¬ pich trat?“ So ſchien mir's. Ja. „Und das Kruzifix, ſagt uns der Sicilianer, war ein Konduktor. Daraus ſehen Sie alſo, daß ſie eilte, ſich elektriſch zu machen. Der Streich, den Lord Seymour mit dem Degen nach ihr that, konnte alſo nicht anders als unwirkſam bleiben, weil der elektriſche Schlag ſeinen Arm lähmte.“ Mit dem Degen hätte dieſes ſeine Richtigkeit. Aber die Kugel, die der Sicilianer auf ſie abſchoß, und welche wir langſam auf dem Altar rollen hörten? „Wiſſen Sie auch gewiß daß es die abge¬ ſchoſſene Kugel war, die wir rollen hörten? — Davon will ich gar nicht einmal reden, daß die Marionette oder der Menſch, der den Geiſt vor¬ ſtellte, ſo gut umpanzert ſeyn konnte, daß er ſchuß- und degenfeſt war — Aber denken Sie doch ein wenig nach, wer es war, der die Piſtolen geladen.“ Es iſt wahr, ſagte ich, — und ein plötzliches Licht ging mir auf — Der Ruſſe hatte ſie geladen. Aber dieſes geſchah vor unſern Augen, wie hätte da ein Betrug vorgehen können? „Und warum hätte er nicht ſollen vorgehen können? Sezten Sie denn ſchon damals ein Mi߬ trauen in dieſen Menſchen, daß Sie es für nöthig befunden hätten, ihn zu beobachten? Unterſuch¬ ten Sie die Kugel, eh' er ſie in den Lauf brachte, die eben ſo gut eine queckſilberne oder auch nur eine bemahlte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/87
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/87>, abgerufen am 07.05.2024.