Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Canut,
Godewin.
Er ist der Strafe werth, doch du kannst ja verzeyhn.
Canut.
Die Strenge schmerzet mich: die Huld wird mich
gereun.
Prinz, dessen junges Herz der falsche Glanz nicht
blendet,
Der oft den klügsten Greiß noch späth zur Untreu
wendet,
Geh, zeig auch deinem Heer das Beyspiel deiner Treu,
Sey selbst ihr Oberhaupt, sieh ob es ruhig sey.
Der Muth, die Redlichkeit, die deine Jugend zieren,
Die machten dich schon werth, ein großres Heer zu
führen.
Godschalk.
Dieß Heer wird ewig fest in seiner Treu bestehn,
Und mit Verlangen nur nach Ulfons Strafe sehn.
Godewin.
Herr, denke du bestrafst in ihm zugleich Estrithen.
Canut.
Komm! folge mir zu ihr.
Godewin.
Doch hör auch auf ihr Bitten.
Fünf-
Canut,
Godewin.
Er iſt der Strafe werth, doch du kannſt ja verzeyhn.
Canut.
Die Strenge ſchmerzet mich: die Huld wird mich
gereun.
Prinz, deſſen junges Herz der falſche Glanz nicht
blendet,
Der oft den kluͤgſten Greiß noch ſpaͤth zur Untreu
wendet,
Geh, zeig auch deinem Heer das Beyſpiel deiner Treu,
Sey ſelbſt ihr Oberhaupt, ſieh ob es ruhig ſey.
Der Muth, die Redlichkeit, die deine Jugend zieren,
Die machten dich ſchon werth, ein großres Heer zu
fuͤhren.
Godſchalk.
Dieß Heer wird ewig feſt in ſeiner Treu beſtehn,
Und mit Verlangen nur nach Ulfons Strafe ſehn.
Godewin.
Herr, denke du beſtrafſt in ihm zugleich Eſtrithen.
Canut.
Komm! folge mir zu ihr.
Godewin.
Doch hoͤr auch auf ihr Bitten.
Fuͤnf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="62"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Canut,</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er i&#x017F;t der Strafe werth, doch du kann&#x017F;t ja verzeyhn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Canut.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Strenge &#x017F;chmerzet mich: die Huld wird mich<lb/><hi rendition="#et">gereun.</hi><lb/>
Prinz, de&#x017F;&#x017F;en junges Herz der fal&#x017F;che Glanz nicht<lb/><hi rendition="#et">blendet,</hi><lb/>
Der oft den klu&#x0364;g&#x017F;ten Greiß noch &#x017F;pa&#x0364;th zur Untreu<lb/><hi rendition="#et">wendet,</hi><lb/>
Geh, zeig auch deinem Heer das Bey&#x017F;piel deiner Treu,<lb/>
Sey &#x017F;elb&#x017F;t ihr Oberhaupt, &#x017F;ieh ob es ruhig &#x017F;ey.<lb/>
Der Muth, die Redlichkeit, die deine Jugend zieren,<lb/>
Die machten dich &#x017F;chon werth, ein großres Heer zu<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hren.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOT">
            <speaker> <hi rendition="#fr">God&#x017F;chalk.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Dieß Heer wird ewig fe&#x017F;t in &#x017F;einer Treu be&#x017F;tehn,<lb/>
Und mit Verlangen nur nach Ulfons Strafe &#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Herr, denke du be&#x017F;traf&#x017F;t in ihm zugleich E&#x017F;trithen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Canut.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Komm! folge mir zu ihr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Doch ho&#x0364;r auch auf ihr Bitten.</hi> </p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nf-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0076] Canut, Godewin. Er iſt der Strafe werth, doch du kannſt ja verzeyhn. Canut. Die Strenge ſchmerzet mich: die Huld wird mich gereun. Prinz, deſſen junges Herz der falſche Glanz nicht blendet, Der oft den kluͤgſten Greiß noch ſpaͤth zur Untreu wendet, Geh, zeig auch deinem Heer das Beyſpiel deiner Treu, Sey ſelbſt ihr Oberhaupt, ſieh ob es ruhig ſey. Der Muth, die Redlichkeit, die deine Jugend zieren, Die machten dich ſchon werth, ein großres Heer zu fuͤhren. Godſchalk. Dieß Heer wird ewig feſt in ſeiner Treu beſtehn, Und mit Verlangen nur nach Ulfons Strafe ſehn. Godewin. Herr, denke du beſtrafſt in ihm zugleich Eſtrithen. Canut. Komm! folge mir zu ihr. Godewin. Doch hoͤr auch auf ihr Bitten. Fuͤnf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/76
Zitationshilfe: Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/76>, abgerufen am 02.05.2024.