Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

ne Augen wurden ohnfehlbar gehalten, derowegen
blieb ich sein vertrautester Peter. Zu mehreren Be-
weiß, daß GOTT seinen bisherigen Mord- und
Diebs-Streichen einmahl Einhalt thun wolte,
mußte er auf die Gedancken gerathen, mich Tages
vorhero ehe der grausame Diebstahl geschehen
solte, zum Stadt-Richter zu senden, und vor ihn
und mich einen Reise-Paß nach Wien auszulösen,
als worzu er mir zwey spec. Ducaten mitgab. Jn-
dem ich hin ging, mein anbefohlnes Geschäffte aus-
zurichten, war noch nichts weniger in meinen Ge-
dancken, als die gantze Karte zu verrathen, sondern
ich hatte mir vorgenommen, gegen Abend, vorsich-
tiger weise die Treppe herunter zu purtzeln, und mich
zu stellen, als ob ich sehr beschädigt, also untüchtig
wäre, mit auf Parthie auszugehen. Nachdem ich
aber bey dem Stadt-Richter meines Herrn Com-
pliment
angebracht, die Reise-Pässe erhalten,
und ihm darvor die 2. spec. Ducaten dargelegt hat-
te, sprach dieser ehrliche Mann: Ach mein Freund,
nehmet in GOttes Nahmen euer Geld zurücke, ich
verlange nichts, und wünschte von Hertzen, daß ich
eurem Herrn diesen Dienst schon vor etlichen Wo-
chen leisten können, wo es anders sein Ernst ist, von
hier abzureisen. Jch stutzte ziemlich über derglei-
chen Redens-Art, da aber vermerckte, daß dieser
Mann ohnedem kein gut Concept von meines Herrn
Lebens-Art gefasset hatte, brach ich auf einmahl
los, und sagte: Woferne ich mich auf seine augen-
scheinliche Redlichkeit verlassen dürffte, so, daß mir,
als einem ehrlichen Handwercks-Purschen, der,

ob

ne Augen wurden ohnfehlbar gehalten, derowegen
blieb ich ſein vertrauteſter Peter. Zu mehreren Be-
weiß, daß GOTT ſeinen bisherigen Mord- und
Diebs-Streichen einmahl Einhalt thun wolte,
mußte er auf die Gedancken gerathen, mich Tages
vorhero ehe der grauſame Diebſtahl geſchehen
ſolte, zum Stadt-Richter zu ſenden, und vor ihn
und mich einen Reiſe-Paß nach Wien auszuloͤſen,
als worzu er mir zwey ſpec. Ducaten mitgab. Jn-
dem ich hin ging, mein anbefohlnes Geſchaͤffte aus-
zurichten, war noch nichts weniger in meinen Ge-
dancken, als die gantze Karte zu verrathen, ſondern
ich hatte mir vorgenommen, gegen Abend, vorſich-
tiger weiſe die Treppe herunter zu purtzeln, und mich
zu ſtellen, als ob ich ſehr beſchaͤdigt, alſo untuͤchtig
waͤre, mit auf Parthie auszugehen. Nachdem ich
aber bey dem Stadt-Richter meines Herrn Com-
pliment
angebracht, die Reiſe-Paͤſſe erhalten,
und ihm darvor die 2. ſpec. Ducaten dargelegt hat-
te, ſprach dieſer ehrliche Mann: Ach mein Freund,
nehmet in GOttes Nahmen euer Geld zuruͤcke, ich
verlange nichts, und wuͤnſchte von Hertzen, daß ich
eurem Herrn dieſen Dienſt ſchon vor etlichen Wo-
chen leiſten koͤnnen, wo es anders ſein Ernſt iſt, von
hier abzureiſen. Jch ſtutzte ziemlich uͤber derglei-
chen Redens-Art, da aber vermerckte, daß dieſer
Mann ohnedem kein gut Concept von meines Herrn
Lebens-Art gefaſſet hatte, brach ich auf einmahl
los, und ſagte: Woferne ich mich auf ſeine augen-
ſcheinliche Redlichkeit verlaſſen duͤrffte, ſo, daß mir,
als einem ehrlichen Handwercks-Purſchen, der,

ob
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0516" n="500"/>
ne Augen wurden ohnfehlbar gehalten, derowegen<lb/>
blieb ich &#x017F;ein vertraute&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Peter.</hi> Zu mehreren Be-<lb/>
weiß, daß GOTT &#x017F;einen bisherigen Mord- und<lb/>
Diebs-Streichen einmahl Einhalt thun wolte,<lb/>
mußte er auf die Gedancken gerathen, mich Tages<lb/>
vorhero ehe der grau&#x017F;ame Dieb&#x017F;tahl ge&#x017F;chehen<lb/>
&#x017F;olte, zum Stadt-Richter zu &#x017F;enden, und vor ihn<lb/>
und mich einen Rei&#x017F;e-Paß nach Wien auszulo&#x0364;&#x017F;en,<lb/>
als worzu er mir zwey <hi rendition="#aq">&#x017F;pec. Ducat</hi>en mitgab. Jn-<lb/>
dem ich hin ging, mein anbefohlnes Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte aus-<lb/>
zurichten, war noch nichts weniger in meinen Ge-<lb/>
dancken, als die gantze Karte zu verrathen, &#x017F;ondern<lb/>
ich hatte mir vorgenommen, gegen Abend, vor&#x017F;ich-<lb/>
tiger wei&#x017F;e die Treppe herunter zu purtzeln, und mich<lb/>
zu &#x017F;tellen, als ob ich &#x017F;ehr be&#x017F;cha&#x0364;digt, al&#x017F;o untu&#x0364;chtig<lb/>
wa&#x0364;re, mit auf Parthie auszugehen. Nachdem ich<lb/>
aber bey dem Stadt-Richter meines Herrn <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
pliment</hi> angebracht, die Rei&#x017F;e-Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e erhalten,<lb/>
und ihm darvor die 2. <hi rendition="#aq">&#x017F;pec. Ducat</hi>en dargelegt hat-<lb/>
te, &#x017F;prach die&#x017F;er ehrliche Mann: Ach mein Freund,<lb/>
nehmet in GOttes Nahmen euer Geld zuru&#x0364;cke, ich<lb/>
verlange nichts, und wu&#x0364;n&#x017F;chte von Hertzen, daß ich<lb/>
eurem Herrn die&#x017F;en Dien&#x017F;t &#x017F;chon vor etlichen Wo-<lb/>
chen lei&#x017F;ten ko&#x0364;nnen, wo es anders &#x017F;ein Ern&#x017F;t i&#x017F;t, von<lb/>
hier abzurei&#x017F;en. Jch &#x017F;tutzte ziemlich u&#x0364;ber derglei-<lb/>
chen Redens-Art, da aber vermerckte, daß die&#x017F;er<lb/>
Mann ohnedem kein gut <hi rendition="#aq">Concept</hi> von meines Herrn<lb/>
Lebens-Art gefa&#x017F;&#x017F;et hatte, brach ich auf einmahl<lb/>
los, und &#x017F;agte: Woferne ich mich auf &#x017F;eine augen-<lb/>
&#x017F;cheinliche Redlichkeit verla&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rffte, &#x017F;o, daß mir,<lb/>
als einem ehrlichen Handwercks-Pur&#x017F;chen, der,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ob</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[500/0516] ne Augen wurden ohnfehlbar gehalten, derowegen blieb ich ſein vertrauteſter Peter. Zu mehreren Be- weiß, daß GOTT ſeinen bisherigen Mord- und Diebs-Streichen einmahl Einhalt thun wolte, mußte er auf die Gedancken gerathen, mich Tages vorhero ehe der grauſame Diebſtahl geſchehen ſolte, zum Stadt-Richter zu ſenden, und vor ihn und mich einen Reiſe-Paß nach Wien auszuloͤſen, als worzu er mir zwey ſpec. Ducaten mitgab. Jn- dem ich hin ging, mein anbefohlnes Geſchaͤffte aus- zurichten, war noch nichts weniger in meinen Ge- dancken, als die gantze Karte zu verrathen, ſondern ich hatte mir vorgenommen, gegen Abend, vorſich- tiger weiſe die Treppe herunter zu purtzeln, und mich zu ſtellen, als ob ich ſehr beſchaͤdigt, alſo untuͤchtig waͤre, mit auf Parthie auszugehen. Nachdem ich aber bey dem Stadt-Richter meines Herrn Com- pliment angebracht, die Reiſe-Paͤſſe erhalten, und ihm darvor die 2. ſpec. Ducaten dargelegt hat- te, ſprach dieſer ehrliche Mann: Ach mein Freund, nehmet in GOttes Nahmen euer Geld zuruͤcke, ich verlange nichts, und wuͤnſchte von Hertzen, daß ich eurem Herrn dieſen Dienſt ſchon vor etlichen Wo- chen leiſten koͤnnen, wo es anders ſein Ernſt iſt, von hier abzureiſen. Jch ſtutzte ziemlich uͤber derglei- chen Redens-Art, da aber vermerckte, daß dieſer Mann ohnedem kein gut Concept von meines Herrn Lebens-Art gefaſſet hatte, brach ich auf einmahl los, und ſagte: Woferne ich mich auf ſeine augen- ſcheinliche Redlichkeit verlaſſen duͤrffte, ſo, daß mir, als einem ehrlichen Handwercks-Purſchen, der, ob

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/516
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/516>, abgerufen am 26.05.2024.