Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

&q;bleiben darff. Hadt Acht! ob mein Frantz nicht
&q;kommen, und mich besorgen wird, denn ich habe ihn,
&q;ohngeachtet er taub und stumm ist, dennoch dem
&q;heiligen Francisco zu Ehren getaufft, ihm auch
&q;durch Zeichen sehr viele christliche Lehren und Ein-
&q;bildungen vom Christenthume beygebracht, und
&q;also ist dieser mein getreuer Frantz kein Heyde, son-
&q;dern ein guter Christ.

Wie nun Mirzamanda und ich durch die gros-
se Crystalle sahen, daß sich an der weissen Wand
ein Mann zeigte, welcher einen ziemlich grossen Korb
auf dem Rücken trug, über welchen auch ein langer
Queer-Sack gelegt war, und er auser dem noch in
der einen Hand einen ledernen Schlauch, in der an-
dern aber ein Fisch-Netz hatte, worinnen sich leben-
dige Fische und Krebse befanden, so wurden wir
über diesen Mann, der ein graues Kleid und einen
schönen Persianischen Huth auf seinem Haupte bli-
cken ließ, fast zum hertzlichen Lachen bewogen.

Da nun Urbanus dieses gewahr wurde, fieng
er, als ein gantz freundlicher Mann, den sein silber-
farbener Bart gantz und gar nicht verstellete, indem
die hochrothen Wangen sehr fein darunter hervor
schimmerten, selbsten mit zu lachen an, und sagte:
Sehet, meine lieben Schwestern! dieses ist
die Gestalt meines Frantzens, in welcher er
sich Morgen bey guter Zeit darstellen wird.
Jhr aber werdet diesen Abend bey einer Fla-
sche Wein mit kalter Küche mit mir vorlieb
nehmen müssen, weilen ich heute keine war-
men Speisen habe kochen können.

Ohne ferneres Reden stieg er abermahls auf ei-

ner

&q;bleiben darff. Hadt Acht! ob mein Frantz nicht
&q;kommen, und mich beſorgen wird, denn ich habe ihn,
&q;ohngeachtet er taub und ſtumm iſt, dennoch dem
&q;heiligen Franciſco zu Ehren getaufft, ihm auch
&q;durch Zeichen ſehr viele chriſtliche Lehren und Ein-
&q;bildungen vom Chriſtenthume beygebracht, und
&q;alſo iſt dieſer mein getreuer Frantz kein Heyde, ſon-
&q;dern ein guter Chriſt.

Wie nun Mirzamanda und ich durch die groſ-
ſe Cryſtalle ſahen, daß ſich an der weiſſen Wand
ein Mann zeigte, welcher einen ziemlich groſſen Korb
auf dem Ruͤcken trug, uͤber welchen auch ein langer
Queer-Sack gelegt war, und er auſer dem noch in
der einen Hand einen ledernen Schlauch, in der an-
dern aber ein Fiſch-Netz hatte, worinnen ſich leben-
dige Fiſche und Krebſe befanden, ſo wurden wir
uͤber dieſen Mann, der ein graues Kleid und einen
ſchoͤnen Perſianiſchen Huth auf ſeinem Haupte bli-
cken ließ, faſt zum hertzlichen Lachen bewogen.

Da nun Urbanus dieſes gewahr wurde, fieng
er, als ein gantz freundlicher Mann, den ſein ſilber-
farbener Bart gantz und gar nicht verſtellete, indem
die hochrothen Wangen ſehr fein darunter hervor
ſchimmerten, ſelbſten mit zu lachen an, und ſagte:
Sehet, meine lieben Schweſtern! dieſes iſt
die Geſtalt meines Frantzens, in welcher er
ſich Morgen bey guter Zeit darſtellen wird.
Jhr aber werdet dieſen Abend bey einer Fla-
ſche Wein mit kalter Kuͤche mit mir vorlieb
nehmen muͤſſen, weilen ich heute keine war-
men Speiſen habe kochen koͤnnen.

Ohne ferneres Reden ſtieg er abermahls auf ei-

ner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0505" n="495"/>
&amp;q;bleiben darff. Hadt Acht! ob mein <hi rendition="#fr">Frantz</hi> nicht<lb/>
&amp;q;kommen, und mich be&#x017F;orgen wird, denn ich habe ihn,<lb/>
&amp;q;ohngeachtet er taub und &#x017F;tumm i&#x017F;t, dennoch dem<lb/>
&amp;q;heiligen <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;co</hi> zu Ehren getaufft, ihm auch<lb/>
&amp;q;durch Zeichen &#x017F;ehr viele chri&#x017F;tliche Lehren und Ein-<lb/>
&amp;q;bildungen vom Chri&#x017F;tenthume beygebracht, und<lb/>
&amp;q;al&#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;er mein getreuer <hi rendition="#fr">Frantz</hi> kein Heyde, &#x017F;on-<lb/>
&amp;q;dern ein guter Chri&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Wie nun <hi rendition="#aq">Mirzamanda</hi> und ich durch die gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Cry&#x017F;talle &#x017F;ahen, daß &#x017F;ich an der wei&#x017F;&#x017F;en Wand<lb/>
ein Mann zeigte, welcher einen ziemlich gro&#x017F;&#x017F;en Korb<lb/>
auf dem Ru&#x0364;cken trug, u&#x0364;ber welchen auch ein langer<lb/>
Queer-Sack gelegt war, und er au&#x017F;er dem noch in<lb/>
der einen Hand einen ledernen Schlauch, in der an-<lb/>
dern aber ein Fi&#x017F;ch-Netz hatte, worinnen &#x017F;ich leben-<lb/>
dige Fi&#x017F;che und Kreb&#x017F;e befanden, &#x017F;o wurden wir<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en Mann, der ein graues Kleid und einen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Per&#x017F;iani&#x017F;chen Huth auf &#x017F;einem Haupte bli-<lb/>
cken ließ, fa&#x017F;t zum hertzlichen Lachen bewogen.</p><lb/>
              <p>Da nun <hi rendition="#aq">Urbanus</hi> die&#x017F;es gewahr wurde, fieng<lb/>
er, als ein gantz freundlicher Mann, den &#x017F;ein &#x017F;ilber-<lb/>
farbener Bart gantz und gar nicht ver&#x017F;tellete, indem<lb/>
die hochrothen Wangen &#x017F;ehr fein darunter hervor<lb/>
&#x017F;chimmerten, &#x017F;elb&#x017F;ten mit zu lachen an, und &#x017F;agte:<lb/><hi rendition="#fr">Sehet, meine lieben Schwe&#x017F;tern! die&#x017F;es i&#x017F;t<lb/>
die Ge&#x017F;talt meines Frantzens, in welcher er<lb/>
&#x017F;ich Morgen bey guter Zeit dar&#x017F;tellen wird.<lb/>
Jhr aber werdet die&#x017F;en Abend bey einer Fla-<lb/>
&#x017F;che Wein mit kalter Ku&#x0364;che mit mir vorlieb<lb/>
nehmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, weilen ich heute keine war-<lb/>
men Spei&#x017F;en habe kochen ko&#x0364;nnen.</hi></p><lb/>
              <p>Ohne ferneres Reden &#x017F;tieg er abermahls auf ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[495/0505] &q;bleiben darff. Hadt Acht! ob mein Frantz nicht &q;kommen, und mich beſorgen wird, denn ich habe ihn, &q;ohngeachtet er taub und ſtumm iſt, dennoch dem &q;heiligen Franciſco zu Ehren getaufft, ihm auch &q;durch Zeichen ſehr viele chriſtliche Lehren und Ein- &q;bildungen vom Chriſtenthume beygebracht, und &q;alſo iſt dieſer mein getreuer Frantz kein Heyde, ſon- &q;dern ein guter Chriſt. Wie nun Mirzamanda und ich durch die groſ- ſe Cryſtalle ſahen, daß ſich an der weiſſen Wand ein Mann zeigte, welcher einen ziemlich groſſen Korb auf dem Ruͤcken trug, uͤber welchen auch ein langer Queer-Sack gelegt war, und er auſer dem noch in der einen Hand einen ledernen Schlauch, in der an- dern aber ein Fiſch-Netz hatte, worinnen ſich leben- dige Fiſche und Krebſe befanden, ſo wurden wir uͤber dieſen Mann, der ein graues Kleid und einen ſchoͤnen Perſianiſchen Huth auf ſeinem Haupte bli- cken ließ, faſt zum hertzlichen Lachen bewogen. Da nun Urbanus dieſes gewahr wurde, fieng er, als ein gantz freundlicher Mann, den ſein ſilber- farbener Bart gantz und gar nicht verſtellete, indem die hochrothen Wangen ſehr fein darunter hervor ſchimmerten, ſelbſten mit zu lachen an, und ſagte: Sehet, meine lieben Schweſtern! dieſes iſt die Geſtalt meines Frantzens, in welcher er ſich Morgen bey guter Zeit darſtellen wird. Jhr aber werdet dieſen Abend bey einer Fla- ſche Wein mit kalter Kuͤche mit mir vorlieb nehmen muͤſſen, weilen ich heute keine war- men Speiſen habe kochen koͤnnen. Ohne ferneres Reden ſtieg er abermahls auf ei- ner

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/505
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 495. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/505>, abgerufen am 06.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.