Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wie unsereins. Aber was ist denn eigentlich mit
ihrem Singen? --
Weiring.
Das heißt nicht viel. Für's Zimmer reicht die
Stimme ja aus, und für ihren Vater singt sie schön
genug -- aber leben kann man davon nicht.
Katharina.
Das ist aber schad'.
Weiring.
Ich bin froh, daß sie's selber einsieht. Werden
ihr wenigstens die Enttäuschungen erspart bleiben. --
Zum Chor von unserm Theater könnt' ich sie natür-
lich bringen --
Katharina.
Freilich, mit der Figur!
Weiring.
Aber da sind ja gar keine Aussichten.
Katharina.
Man hat wirklich Sorgen mit einem Mädel!
Wenn ich denk', daß meine Linerl in fünf, sechs
Jahren auch eine große Fräul'n ist. --
Weiring.
Aber was setzen Sie sich denn nicht, Frau Binder?
wie unſereins. Aber was iſt denn eigentlich mit
ihrem Singen? —
Weiring.
Das heißt nicht viel. Für’s Zimmer reicht die
Stimme ja aus, und für ihren Vater ſingt ſie ſchön
genug — aber leben kann man davon nicht.
Katharina.
Das iſt aber ſchad’.
Weiring.
Ich bin froh, daß ſie’s ſelber einſieht. Werden
ihr wenigſtens die Enttäuſchungen erſpart bleiben. —
Zum Chor von unſerm Theater könnt’ ich ſie natür-
lich bringen —
Katharina.
Freilich, mit der Figur!
Weiring.
Aber da ſind ja gar keine Ausſichten.
Katharina.
Man hat wirklich Sorgen mit einem Mädel!
Wenn ich denk’, daß meine Linerl in fünf, ſechs
Jahren auch eine große Fräul’n iſt. —
Weiring.
Aber was ſetzen Sie ſich denn nicht, Frau Binder?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KAT">
          <p><pb facs="#f0091" n="85"/>
wie un&#x017F;ereins. Aber was i&#x017F;t denn eigentlich mit<lb/>
ihrem Singen? &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das heißt nicht viel. Für&#x2019;s Zimmer reicht die<lb/>
Stimme ja aus, und für ihren Vater &#x017F;ingt &#x017F;ie &#x017F;chön<lb/>
genug &#x2014; aber leben kann man davon nicht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t aber &#x017F;chad&#x2019;.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich bin froh, daß &#x017F;ie&#x2019;s &#x017F;elber ein&#x017F;ieht. Werden<lb/><hi rendition="#g">ihr</hi> wenig&#x017F;tens die Enttäu&#x017F;chungen er&#x017F;part bleiben. &#x2014;<lb/>
Zum Chor von un&#x017F;erm Theater könnt&#x2019; ich &#x017F;ie natür-<lb/>
lich bringen &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Freilich, mit <hi rendition="#g">der</hi> Figur!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Aber da &#x017F;ind ja gar keine Aus&#x017F;ichten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Man hat wirklich Sorgen mit einem Mädel!<lb/>
Wenn ich denk&#x2019;, daß meine Linerl in fünf, &#x017F;echs<lb/>
Jahren auch eine große Fräul&#x2019;n i&#x017F;t. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Aber was &#x017F;etzen Sie &#x017F;ich denn nicht, Frau Binder?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0091] wie unſereins. Aber was iſt denn eigentlich mit ihrem Singen? — Weiring. Das heißt nicht viel. Für’s Zimmer reicht die Stimme ja aus, und für ihren Vater ſingt ſie ſchön genug — aber leben kann man davon nicht. Katharina. Das iſt aber ſchad’. Weiring. Ich bin froh, daß ſie’s ſelber einſieht. Werden ihr wenigſtens die Enttäuſchungen erſpart bleiben. — Zum Chor von unſerm Theater könnt’ ich ſie natür- lich bringen — Katharina. Freilich, mit der Figur! Weiring. Aber da ſind ja gar keine Ausſichten. Katharina. Man hat wirklich Sorgen mit einem Mädel! Wenn ich denk’, daß meine Linerl in fünf, ſechs Jahren auch eine große Fräul’n iſt. — Weiring. Aber was ſetzen Sie ſich denn nicht, Frau Binder?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/91
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/91>, abgerufen am 06.05.2024.