Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fritz.
Das kann man nicht vergleichen.
Theodor.
Wir hassen nämlich die Frauen, die wir lieben --
und lieben nur die Frauen, die uns gleichgiltig sind.
Fritz (lacht).
Mizi.
Was ist denn? Wir möchten auch was hören!
Theodor.
Nichts für Euch, Kinder. Wir philosophieren.
(Zu Fritz). Wenn wir heut mit denen das letzte Mal
zusammen wären, wir wären doch nicht weniger fidel,
was?
Fritz.
Das letzte Mal ... Na, darin liegt jedenfalls
etwas melancholisches. Ein Abschied schmerzt immer,
auch wenn man sich schon lang darauf freut!
Christine.
Du, Fritz, wo ist denn das kleine Eßzeug?
Fritz
(geht nach hinten, zur Kredenz). Da ist es, mein Schatz.
Mizi
(ist nach vorn gekommen, fährt dem Theodor, der auf dem
Divan liegt, durch die Haare).
Fritz.
Das kann man nicht vergleichen.
Theodor.
Wir haſſen nämlich die Frauen, die wir lieben —
und lieben nur die Frauen, die uns gleichgiltig ſind.
Fritz (lacht).
Mizi.
Was iſt denn? Wir möchten auch was hören!
Theodor.
Nichts für Euch, Kinder. Wir philoſophieren.
(Zu Fritz). Wenn wir heut mit denen das letzte Mal
zuſammen wären, wir wären doch nicht weniger fidel,
was?
Fritz.
Das letzte Mal … Na, darin liegt jedenfalls
etwas melancholiſches. Ein Abſchied ſchmerzt immer,
auch wenn man ſich ſchon lang darauf freut!
Chriſtine.
Du, Fritz, wo iſt denn das kleine Eßzeug?
Fritz
(geht nach hinten, zur Kredenz). Da iſt es, mein Schatz.
Mizi
(iſt nach vorn gekommen, fährt dem Theodor, der auf dem
Divan liegt, durch die Haare). 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0046" n="40"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das kann man nicht vergleichen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wir ha&#x017F;&#x017F;en nämlich die Frauen, die wir lieben &#x2014;<lb/>
und lieben nur die Frauen, die uns gleichgiltig &#x017F;ind.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker>
          <stage>(lacht).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Was i&#x017F;t denn? Wir möchten auch was hören!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nichts für Euch, Kinder. Wir philo&#x017F;ophieren.</p><lb/>
          <stage>(Zu Fritz).</stage>
          <p>Wenn wir heut mit denen das letzte Mal<lb/>
zu&#x017F;ammen wären, wir wären doch nicht weniger fidel,<lb/>
was?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das letzte Mal &#x2026; Na, darin liegt jedenfalls<lb/>
etwas melancholi&#x017F;ches. Ein Ab&#x017F;chied &#x017F;chmerzt immer,<lb/>
auch wenn man &#x017F;ich &#x017F;chon lang darauf freut!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du, Fritz, wo i&#x017F;t denn das kleine Eßzeug?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(geht nach hinten, zur Kredenz).</stage>
          <p>Da i&#x017F;t es, mein Schatz.</p><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Mizi</hi><lb/>
(i&#x017F;t nach vorn gekommen, fährt dem Theodor, der auf dem<lb/>
Divan liegt, durch die Haare).</stage>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0046] Fritz. Das kann man nicht vergleichen. Theodor. Wir haſſen nämlich die Frauen, die wir lieben — und lieben nur die Frauen, die uns gleichgiltig ſind. Fritz (lacht). Mizi. Was iſt denn? Wir möchten auch was hören! Theodor. Nichts für Euch, Kinder. Wir philoſophieren. (Zu Fritz). Wenn wir heut mit denen das letzte Mal zuſammen wären, wir wären doch nicht weniger fidel, was? Fritz. Das letzte Mal … Na, darin liegt jedenfalls etwas melancholiſches. Ein Abſchied ſchmerzt immer, auch wenn man ſich ſchon lang darauf freut! Chriſtine. Du, Fritz, wo iſt denn das kleine Eßzeug? Fritz (geht nach hinten, zur Kredenz). Da iſt es, mein Schatz. Mizi (iſt nach vorn gekommen, fährt dem Theodor, der auf dem Divan liegt, durch die Haare).

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/46
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/46>, abgerufen am 28.04.2024.