Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Magnif.
Wie/ wenn wir andere und bessere Nach[-]
richt hetten: Jhr möget euch entschuldigen wie
ihr wollet/ so wird es euch doch wenig helffen[.]
Schämt ihr euch nicht/ daß ihr uns mit solche[r]
Vnwarheit unter Augen trettet. Wir wollen
euch wol Zeugen vorstellen/ wenn ihr sie haben
wollet. Petroni ist selbsten hier gewesen/ und
hat sich über solchen Frevel zum hefftigsten be-
schweret/ er gabe euch eintzig und allein die
Schuld/ und sagte/ daß ihr die Vrsache alleine
an solchen Händeln weret. Es ist zwar ein
grosses/ und sehen euer Contumaciam und
Halsstarrigkeit hierinnen/ Gestehets nur/ es
wird nicht viel zu bedeuten haben/ nur daß wir
sehen/ daß ihr euch subjicirt, wir wollen euch deß-
wegen gut für allen Schaden seyn/ ja wollen euch
noch behülfflich seyn/ damit ihr euch umb desto bes-
se[r] aus dieser Sachen heraus wickeln könnet.
Darumb gestehet es nur/ ihr werdet mit solchem
Verleugnen die Schuld nur desto grösser machen.
Amandus.
Meine großgünstige Herren wollen mir ver-
zeihen; Jch kan nichts geständig seyn/ woran ich
mich nichts schuldig weiß/ so ist Denselben auch
mit Vnwarheit nichts gedienet/ und kan es den
Herren zu gefallen wol gestehen/ wiewol ich nicht
das geringste darumb weiß/ die Herren seind zu
milde
Magnif.
Wie/ wenn wir andere und beſſere Nach[-]
richt hetten: Jhr moͤget euch entſchuldigen wie
ihr wollet/ ſo wird es euch doch wenig helffen[.]
Schaͤmt ihr euch nicht/ daß ihr uns mit ſolche[r]
Vnwarheit unter Augen trettet. Wir wollen
euch wol Zeugen vorſtellen/ wenn ihr ſie haben
wollet. Petroni iſt ſelbſten hier geweſen/ und
hat ſich uͤber ſolchen Frevel zum hefftigſten be-
ſchweret/ er gabe euch eintzig und allein die
Schuld/ und ſagte/ daß ihr die Vrſache alleine
an ſolchen Haͤndeln weret. Es iſt zwar ein
groſſes/ und ſehen euer Contumaciam und
Halsſtarrigkeit hierinnen/ Geſtehets nur/ es
wird nicht viel zu bedeuten haben/ nur daß wir
ſehen/ daß ihr euch ſubjicirt, wir wollen euch deß-
wegen gut fuͤr allen Schaden ſeyn/ ja wollen euch
noch behuͤlfflich ſeyn/ damit ihr euch umb deſto beſ-
ſe[r] aus dieſer Sachen heraus wickeln koͤnnet.
Darumb geſtehet es nur/ ihr werdet mit ſolchem
Verleugnen die Schuld nur deſto groͤſſer machen.
Amandus.
Meine großguͤnſtige Herren wollen mir ver-
zeihen; Jch kan nichts geſtaͤndig ſeyn/ woran ich
mich nichts ſchuldig weiß/ ſo iſt Denſelben auch
mit Vnwarheit nichts gedienet/ und kan es den
Herren zu gefallen wol geſtehen/ wiewol ich nicht
das geringſte darumb weiß/ die Herren ſeind zu
milde
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0166"/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Magnif.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie/ wenn wir andere und be&#x017F;&#x017F;ere Nach<supplied>-</supplied><lb/>
richt hetten: Jhr mo&#x0364;get <choice><sic>eucht</sic><corr>euch</corr></choice> ent&#x017F;chuldigen wie<lb/>
ihr wollet/ &#x017F;o wird es euch doch wenig helffen<supplied>.</supplied><lb/>
Scha&#x0364;mt ihr euch nicht/ daß ihr uns mit &#x017F;olche<supplied>r</supplied><lb/>
Vnwarheit unter Augen trettet. Wir wollen<lb/>
euch wol Zeugen vor&#x017F;tellen/ wenn ihr &#x017F;ie haben<lb/>
wollet. <hi rendition="#aq">Petroni</hi> i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;ten hier gewe&#x017F;en/ und<lb/>
hat &#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;olchen Frevel zum hefftig&#x017F;ten be-<lb/>
&#x017F;chweret/ er gabe euch eintzig und allein die<lb/>
Schuld/ und &#x017F;agte/ daß ihr die Vr&#x017F;ache alleine<lb/>
an &#x017F;olchen Ha&#x0364;ndeln weret. Es i&#x017F;t zwar ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es/ und &#x017F;ehen euer <hi rendition="#aq">Contumaciam</hi> und<lb/>
Hals&#x017F;tarrigkeit hierinnen/ Ge&#x017F;tehets nur/ es<lb/>
wird nicht viel zu bedeuten haben/ nur daß wir<lb/>
&#x017F;ehen/ daß ihr euch <hi rendition="#aq">&#x017F;ubjicirt,</hi> wir wollen euch deß-<lb/>
wegen gut fu&#x0364;r allen Schaden &#x017F;eyn/ ja wollen euch<lb/>
noch behu&#x0364;lfflich &#x017F;eyn/ damit ihr euch umb de&#x017F;to be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e<supplied>r</supplied> aus die&#x017F;er Sachen heraus wickeln ko&#x0364;nnet.<lb/>
Darumb ge&#x017F;tehet es nur/ ihr werdet mit &#x017F;olchem<lb/>
Verleugnen die Schuld nur de&#x017F;to gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Meine großgu&#x0364;n&#x017F;tige Herren wollen mir ver-<lb/>
zeihen; Jch kan nichts ge&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eyn/ woran ich<lb/>
mich nichts &#x017F;chuldig weiß/ &#x017F;o i&#x017F;t Den&#x017F;elben auch<lb/>
mit Vnwarheit nichts gedienet/ und kan es den<lb/>
Herren zu gefallen wol ge&#x017F;tehen/ wiewol ich nicht<lb/>
das gering&#x017F;te darumb weiß/ die Herren &#x017F;eind zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">milde</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0166] Magnif. Wie/ wenn wir andere und beſſere Nach- richt hetten: Jhr moͤget euch entſchuldigen wie ihr wollet/ ſo wird es euch doch wenig helffen. Schaͤmt ihr euch nicht/ daß ihr uns mit ſolcher Vnwarheit unter Augen trettet. Wir wollen euch wol Zeugen vorſtellen/ wenn ihr ſie haben wollet. Petroni iſt ſelbſten hier geweſen/ und hat ſich uͤber ſolchen Frevel zum hefftigſten be- ſchweret/ er gabe euch eintzig und allein die Schuld/ und ſagte/ daß ihr die Vrſache alleine an ſolchen Haͤndeln weret. Es iſt zwar ein groſſes/ und ſehen euer Contumaciam und Halsſtarrigkeit hierinnen/ Geſtehets nur/ es wird nicht viel zu bedeuten haben/ nur daß wir ſehen/ daß ihr euch ſubjicirt, wir wollen euch deß- wegen gut fuͤr allen Schaden ſeyn/ ja wollen euch noch behuͤlfflich ſeyn/ damit ihr euch umb deſto beſ- ſer aus dieſer Sachen heraus wickeln koͤnnet. Darumb geſtehet es nur/ ihr werdet mit ſolchem Verleugnen die Schuld nur deſto groͤſſer machen. Amandus. Meine großguͤnſtige Herren wollen mir ver- zeihen; Jch kan nichts geſtaͤndig ſeyn/ woran ich mich nichts ſchuldig weiß/ ſo iſt Denſelben auch mit Vnwarheit nichts gedienet/ und kan es den Herren zu gefallen wol geſtehen/ wiewol ich nicht das geringſte darumb weiß/ die Herren ſeind zu milde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/166
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/166>, abgerufen am 13.05.2024.