Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

So umarmen alle Weinstöcker. Jch mache mir
ein wahres und gerechtes Vergnügen, die Ursachen
anzuführen, welche die nie gesehenen Dichter
haben, anders, wie andere Leute, zu sprechen.
Sie stehen in der Nicol. Sammlung auf d.
45 S. und Herr Johann Samuel Patzke ist
der Verfasser davon.

"Sie sagen, die Kenner
"nämlich, daß sich die poetische Freyheit auf die
"allgemeine Regel gründe, welche diese ist: wenn
"zwey Gesetze zusammen kommen, die ich bey-
"de nicht beobachten kann, so muß ich von
"dem kleinern die Ausnahme machen. Wenn
"der Verfasser des Meßias, beydes, sowohl
"eben die Größe und das Erhabene der Gedan-
"ken, als auch die strengste Reinigkeit der deut-
"schen Sprache, so wie sie in der Prose seyn muß,
"und itzt in dem Gedichte herrschet, zugleich hätte
"beobachten können; so wäre es ein Fehler gewe-
"sen, wenn er es nicht gethan hätte. Allein,
"wann die eine Regel die andere aufhebet; wenn
"ich, durch den Sprachgebrauch, durch die ge-
"wöhnliche Wortfügung, oder wohl gar, durch
"ein recht reines einzelnes Wort, das nicht so viel
"bezeichnet, als es bezeichnen soll, abgehalten
"werde, den erhabenen Gedanken erhaben aus-
"zudrücken: so berufe ich mich auf das Urtheil
"aller Kenner, von welcher Regel sie mir rathen
"werden, die Ausnahme zu machen etc. So un-
"recht es in der mittleren, und niedern Den-
"kungsart ist, die Regeln der Sprache zu über-
"treten; so erlaubt macht es das höhere Gesetz

"der

So umarmen alle Weinſtoͤcker. Jch mache mir
ein wahres und gerechtes Vergnuͤgen, die Urſachen
anzufuͤhren, welche die nie geſehenen Dichter
haben, anders, wie andere Leute, zu ſprechen.
Sie ſtehen in der Nicol. Sammlung auf d.
45 S. und Herr Johann Samuel Patzke iſt
der Verfaſſer davon.

“Sie ſagen, die Kenner
“naͤmlich, daß ſich die poetiſche Freyheit auf die
“allgemeine Regel gruͤnde, welche dieſe iſt: wenn
“zwey Geſetze zuſammen kommen, die ich bey-
“de nicht beobachten kann, ſo muß ich von
“dem kleinern die Ausnahme machen. Wenn
“der Verfaſſer des Meßias, beydes, ſowohl
“eben die Groͤße und das Erhabene der Gedan-
“ken, als auch die ſtrengſte Reinigkeit der deut-
“ſchen Sprache, ſo wie ſie in der Proſe ſeyn muß,
“und itzt in dem Gedichte herrſchet, zugleich haͤtte
“beobachten koͤnnen; ſo waͤre es ein Fehler gewe-
“ſen, wenn er es nicht gethan haͤtte. Allein,
“wann die eine Regel die andere aufhebet; wenn
“ich, durch den Sprachgebrauch, durch die ge-
“woͤhnliche Wortfuͤgung, oder wohl gar, durch
“ein recht reines einzelnes Wort, das nicht ſo viel
“bezeichnet, als es bezeichnen ſoll, abgehalten
“werde, den erhabenen Gedanken erhaben aus-
“zudruͤcken: ſo berufe ich mich auf das Urtheil
“aller Kenner, von welcher Regel ſie mir rathen
“werden, die Ausnahme zu machen ꝛc. So un-
“recht es in der mittleren, und niedern Den-
“kungsart iſt, die Regeln der Sprache zu uͤber-
“treten; ſo erlaubt macht es das hoͤhere Geſetz

“der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0108" n="82"/>
            <fw place="top" type="header">Br</fw><lb/>
            <p>So <hi rendition="#fr">umarmen</hi> alle Wein&#x017F;to&#x0364;cker. Jch mache mir<lb/>
ein wahres und gerechtes Vergnu&#x0364;gen, die Ur&#x017F;achen<lb/>
anzufu&#x0364;hren, welche die <hi rendition="#fr">nie ge&#x017F;ehenen Dichter</hi><lb/>
haben, anders, wie andere Leute, zu &#x017F;prechen.<lb/>
Sie &#x017F;tehen in der <hi rendition="#fr">Nicol. Sammlung</hi> auf d.<lb/>
45 <hi rendition="#fr">S.</hi> und Herr <hi rendition="#fr">Johann Samuel Patzke</hi> i&#x017F;t<lb/>
der Verfa&#x017F;&#x017F;er davon.</p>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Sie &#x017F;agen, die Kenner<lb/>
&#x201C;na&#x0364;mlich, daß &#x017F;ich die poeti&#x017F;che Freyheit auf die<lb/>
&#x201C;allgemeine Regel gru&#x0364;nde, welche die&#x017F;e i&#x017F;t: <hi rendition="#fr">wenn<lb/>
&#x201C;zwey Ge&#x017F;etze zu&#x017F;ammen kommen, die ich bey-<lb/>
&#x201C;de nicht beobachten kann, &#x017F;o muß ich von<lb/>
&#x201C;dem kleinern die Ausnahme machen.</hi> Wenn<lb/>
&#x201C;der Verfa&#x017F;&#x017F;er des <hi rendition="#fr">Meßias,</hi> beydes, &#x017F;owohl<lb/>
&#x201C;eben die Gro&#x0364;ße und das <hi rendition="#fr">Erhabene</hi> der Gedan-<lb/>
&#x201C;ken, als auch die &#x017F;treng&#x017F;te Reinigkeit der <hi rendition="#fr">deut-<lb/>
&#x201C;&#x017F;chen</hi> Sprache, &#x017F;o wie &#x017F;ie in der Pro&#x017F;e &#x017F;eyn muß,<lb/>
&#x201C;und itzt in dem Gedichte herr&#x017F;chet, zugleich ha&#x0364;tte<lb/>
&#x201C;beobachten ko&#x0364;nnen; &#x017F;o wa&#x0364;re es ein Fehler gewe-<lb/>
&#x201C;&#x017F;en, wenn er es nicht gethan ha&#x0364;tte. Allein,<lb/>
&#x201C;wann die eine Regel die andere aufhebet; wenn<lb/>
&#x201C;ich, durch den Sprachgebrauch, durch die ge-<lb/>
&#x201C;wo&#x0364;hnliche Wortfu&#x0364;gung, oder wohl gar, durch<lb/>
&#x201C;ein recht reines einzelnes Wort, das nicht &#x017F;o viel<lb/>
&#x201C;bezeichnet, als es bezeichnen &#x017F;oll, abgehalten<lb/>
&#x201C;werde, den erhabenen Gedanken erhaben aus-<lb/>
&#x201C;zudru&#x0364;cken: &#x017F;o berufe ich mich auf das Urtheil<lb/>
&#x201C;aller Kenner, von welcher Regel &#x017F;ie mir rathen<lb/>
&#x201C;werden, die Ausnahme zu machen &#xA75B;c. So un-<lb/>
&#x201C;recht es in der mittleren, und niedern Den-<lb/>
&#x201C;kungsart i&#x017F;t, die Regeln der Sprache zu u&#x0364;ber-<lb/>
&#x201C;treten; &#x017F;o erlaubt macht es das <hi rendition="#fr">ho&#x0364;here Ge&#x017F;etz</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x201C;der</hi></fw><lb/></quote>
            </cit>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0108] Br So umarmen alle Weinſtoͤcker. Jch mache mir ein wahres und gerechtes Vergnuͤgen, die Urſachen anzufuͤhren, welche die nie geſehenen Dichter haben, anders, wie andere Leute, zu ſprechen. Sie ſtehen in der Nicol. Sammlung auf d. 45 S. und Herr Johann Samuel Patzke iſt der Verfaſſer davon. “Sie ſagen, die Kenner “naͤmlich, daß ſich die poetiſche Freyheit auf die “allgemeine Regel gruͤnde, welche dieſe iſt: wenn “zwey Geſetze zuſammen kommen, die ich bey- “de nicht beobachten kann, ſo muß ich von “dem kleinern die Ausnahme machen. Wenn “der Verfaſſer des Meßias, beydes, ſowohl “eben die Groͤße und das Erhabene der Gedan- “ken, als auch die ſtrengſte Reinigkeit der deut- “ſchen Sprache, ſo wie ſie in der Proſe ſeyn muß, “und itzt in dem Gedichte herrſchet, zugleich haͤtte “beobachten koͤnnen; ſo waͤre es ein Fehler gewe- “ſen, wenn er es nicht gethan haͤtte. Allein, “wann die eine Regel die andere aufhebet; wenn “ich, durch den Sprachgebrauch, durch die ge- “woͤhnliche Wortfuͤgung, oder wohl gar, durch “ein recht reines einzelnes Wort, das nicht ſo viel “bezeichnet, als es bezeichnen ſoll, abgehalten “werde, den erhabenen Gedanken erhaben aus- “zudruͤcken: ſo berufe ich mich auf das Urtheil “aller Kenner, von welcher Regel ſie mir rathen “werden, die Ausnahme zu machen ꝛc. So un- “recht es in der mittleren, und niedern Den- “kungsart iſt, die Regeln der Sprache zu uͤber- “treten; ſo erlaubt macht es das hoͤhere Geſetz “der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/108
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/108>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.