Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

To
nimmt und einen Domino anziehet; denn als-
dann wird er ein gar angenehmer Gesellschafter.

"Balsamiere mich nicht! es fodern dich andre
Geschäfte;
"Länger nur trägt balsamiert der Leib die
Maske des Todes. Noah, 227 S.

Wir haben schon oben einen Tod von den Waf-
fen Abirams gerochen;
unsere Nase ist fein,
und spüret folgenden Geruch des Todes noch
aus. Denn dieser Tod, oder der Geruch des
Todes, wehet liebliche Düfte zun Nasen der
Lebendigen, die, ich weis nicht: sinds die
Nasen, oder die Lebendigen? mit Gott ein-
herwandeln.

"Ob ihr der Schmerz gleich vorher verkündigt
war, und verkündigt
"Schon das Herz ihr geklemmt: so ergriff sie
itzt nicht sanfter,
"Als wär' er unverwarnt dem zärtlichen Her-
zen gekommen.
"Alle gehn dann den Leichnam zum letzten male
zu grüßen,
"Und den Geruch des Todes zu riechen, der
liebliche Düfte
"Zu den Nasen der Lebenden weht, die mit
Gott einherwandeln. Noah, 233 S.

Die Leichen vor der Sündfluth müssen sehr schön
gestunken
haben. Wie er nicht greifet, der
Tod!
Und welch ein Gruß! Unverwarnt:
Wie das so schön ist!
Ja noch mehr! Die heili-
gen Männer
lehren uns im Leben sterben, da sie

uns
D d 2

To
nimmt und einen Domino anziehet; denn als-
dann wird er ein gar angenehmer Geſellſchafter.

“Balſamiere mich nicht! es fodern dich andre
Geſchaͤfte;
“Laͤnger nur traͤgt balſamiert der Leib die
Maske des Todes. Noah, 227 S.

Wir haben ſchon oben einen Tod von den Waf-
fen Abirams gerochen;
unſere Naſe iſt fein,
und ſpuͤret folgenden Geruch des Todes noch
aus. Denn dieſer Tod, oder der Geruch des
Todes, wehet liebliche Duͤfte zun Naſen der
Lebendigen, die, ich weis nicht: ſinds die
Naſen, oder die Lebendigen? mit Gott ein-
herwandeln.

“Ob ihr der Schmerz gleich vorher verkuͤndigt
war, und verkuͤndigt
“Schon das Herz ihr geklemmt: ſo ergriff ſie
itzt nicht ſanfter,
“Als waͤr’ er unverwarnt dem zaͤrtlichen Her-
zen gekommen.
“Alle gehn dann den Leichnam zum letzten male
zu gruͤßen,
“Und den Geruch des Todes zu riechen, der
liebliche Duͤfte
“Zu den Naſen der Lebenden weht, die mit
Gott einherwandeln. Noah, 233 S.

Die Leichen vor der Suͤndfluth muͤſſen ſehr ſchoͤn
geſtunken
haben. Wie er nicht greifet, der
Tod!
Und welch ein Gruß! Unverwarnt:
Wie das ſo ſchoͤn iſt!
Ja noch mehr! Die heili-
gen Maͤnner
lehren uns im Leben ſterben, da ſie

uns
D d 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0445" n="419"/><fw place="top" type="header">To</fw><lb/>
nimmt und einen <hi rendition="#fr">Domino</hi> anziehet; denn als-<lb/>
dann wird er ein gar angenehmer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafter.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Bal&#x017F;amiere mich nicht! es fodern dich andre<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;cha&#x0364;fte;</hi><lb/>
&#x201C;La&#x0364;nger nur tra&#x0364;gt <hi rendition="#fr">bal&#x017F;amiert</hi> der Leib die<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Maske des Todes. Noah, 227 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wir haben &#x017F;chon oben einen <hi rendition="#fr">Tod von den Waf-<lb/>
fen Abirams gerochen;</hi> un&#x017F;ere Na&#x017F;e i&#x017F;t fein,<lb/>
und &#x017F;pu&#x0364;ret folgenden <hi rendition="#fr">Geruch des Todes</hi> noch<lb/>
aus. Denn die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Tod,</hi> oder der <hi rendition="#fr">Geruch des<lb/>
Todes, wehet liebliche Du&#x0364;fte zun Na&#x017F;en der<lb/>
Lebendigen, die, ich weis nicht: &#x017F;inds die<lb/>
Na&#x017F;en, oder die Lebendigen? mit Gott ein-<lb/>
herwandeln.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Ob ihr der Schmerz gleich vorher verku&#x0364;ndigt<lb/><hi rendition="#et">war, und verku&#x0364;ndigt</hi><lb/>
&#x201C;Schon das Herz ihr geklemmt: &#x017F;o ergriff &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">itzt nicht &#x017F;anfter,</hi><lb/>
&#x201C;Als wa&#x0364;r&#x2019; er unverwarnt dem za&#x0364;rtlichen Her-<lb/><hi rendition="#et">zen gekommen.</hi><lb/>
&#x201C;Alle gehn dann den Leichnam zum letzten male<lb/><hi rendition="#et">zu gru&#x0364;ßen,</hi><lb/>
&#x201C;Und <hi rendition="#fr">den Geruch des Todes zu riechen,</hi> der<lb/><hi rendition="#et">liebliche Du&#x0364;fte</hi><lb/>
&#x201C;Zu den Na&#x017F;en der Lebenden weht, <hi rendition="#fr">die mit</hi><lb/><hi rendition="#et">Gott einherwandeln. <hi rendition="#fr">Noah, 233 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Die Leichen vor der <hi rendition="#fr">Su&#x0364;ndfluth</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehr <hi rendition="#fr">&#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
ge&#x017F;tunken</hi> haben. Wie er nicht <hi rendition="#fr">greifet, der<lb/>
Tod!</hi> Und welch ein <hi rendition="#fr">Gruß! Unverwarnt:<lb/>
Wie das &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n i&#x017F;t!</hi> Ja noch mehr! Die <hi rendition="#fr">heili-<lb/>
gen Ma&#x0364;nner</hi> lehren uns im <hi rendition="#fr">Leben &#x017F;terben,</hi> da &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 2</fw><fw place="bottom" type="catch">uns</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[419/0445] To nimmt und einen Domino anziehet; denn als- dann wird er ein gar angenehmer Geſellſchafter. “Balſamiere mich nicht! es fodern dich andre Geſchaͤfte; “Laͤnger nur traͤgt balſamiert der Leib die Maske des Todes. Noah, 227 S. Wir haben ſchon oben einen Tod von den Waf- fen Abirams gerochen; unſere Naſe iſt fein, und ſpuͤret folgenden Geruch des Todes noch aus. Denn dieſer Tod, oder der Geruch des Todes, wehet liebliche Duͤfte zun Naſen der Lebendigen, die, ich weis nicht: ſinds die Naſen, oder die Lebendigen? mit Gott ein- herwandeln. “Ob ihr der Schmerz gleich vorher verkuͤndigt war, und verkuͤndigt “Schon das Herz ihr geklemmt: ſo ergriff ſie itzt nicht ſanfter, “Als waͤr’ er unverwarnt dem zaͤrtlichen Her- zen gekommen. “Alle gehn dann den Leichnam zum letzten male zu gruͤßen, “Und den Geruch des Todes zu riechen, der liebliche Duͤfte “Zu den Naſen der Lebenden weht, die mit Gott einherwandeln. Noah, 233 S. Die Leichen vor der Suͤndfluth muͤſſen ſehr ſchoͤn geſtunken haben. Wie er nicht greifet, der Tod! Und welch ein Gruß! Unverwarnt: Wie das ſo ſchoͤn iſt! Ja noch mehr! Die heili- gen Maͤnner lehren uns im Leben ſterben, da ſie uns D d 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/445
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 419. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/445>, abgerufen am 03.05.2024.