wieder eingesetzt in ihrer Mitte, daß oft der Gedanke in ihm emporkeimte, sich unter ihnen anzusiedeln und sein Leben unter ihnen zu beschließen.
Aber wir sind durch unsichtbare und zugleich mächtige Bande an die Civilisation geknüpft und füh- len sie allemal straff wieder angezogen, so wie wir den Versuch machen oder nur den Gedanken hegen, uns ihnen entziehen zu wollen, so daß wir erschrocken davor zurückbeben, auf immer mit dem Gewohntge- wordenen zu brechen.
Es ist in der That nicht so leicht, als Mancher sich vielleicht vorstellen mag, allen den Bedürfnissen zu entsagen, mit denen die Civilisation uns von der Geburt an, wie mit einem Netze, umsponnen hat und wir werden uns erst des Werthes, den sie in der That durch lange Gewohnheit für uns gewonnen ha- ben, in dem Augenblick bewußt, wo wir auf dem Punkte stehen, ihnen zu entsagen. Der Naturzustand ist das für uns verlorene Paradies, und auch die er- sten Menschen würden nicht in das ihrige haben zu- rückkehren können, selbst wenn es ihnen geöffnet ge- worden wäre: sie hatten bereits die große Welt mit ihren Blicken umfaßt und die Beschränkung in der kleinen, wenngleich noch so schönen, würde ihnen nicht mehr genügt haben.
Arnolds Leben unter den Sioux, die ihn, wenn-
wieder eingeſetzt in ihrer Mitte, daß oft der Gedanke in ihm emporkeimte, ſich unter ihnen anzuſiedeln und ſein Leben unter ihnen zu beſchließen.
Aber wir ſind durch unſichtbare und zugleich mächtige Bande an die Civiliſation geknüpft und füh- len ſie allemal ſtraff wieder angezogen, ſo wie wir den Verſuch machen oder nur den Gedanken hegen, uns ihnen entziehen zu wollen, ſo daß wir erſchrocken davor zurückbeben, auf immer mit dem Gewohntge- wordenen zu brechen.
Es iſt in der That nicht ſo leicht, als Mancher ſich vielleicht vorſtellen mag, allen den Bedürfniſſen zu entſagen, mit denen die Civiliſation uns von der Geburt an, wie mit einem Netze, umſponnen hat und wir werden uns erſt des Werthes, den ſie in der That durch lange Gewohnheit für uns gewonnen ha- ben, in dem Augenblick bewußt, wo wir auf dem Punkte ſtehen, ihnen zu entſagen. Der Naturzuſtand iſt das für uns verlorene Paradies, und auch die er- ſten Menſchen würden nicht in das ihrige haben zu- rückkehren können, ſelbſt wenn es ihnen geöffnet ge- worden wäre: ſie hatten bereits die große Welt mit ihren Blicken umfaßt und die Beſchränkung in der kleinen, wenngleich noch ſo ſchönen, würde ihnen nicht mehr genügt haben.
Arnolds Leben unter den Sioux, die ihn, wenn-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0063"n="55"/>
wieder eingeſetzt in ihrer Mitte, daß oft der Gedanke<lb/>
in ihm emporkeimte, ſich unter ihnen anzuſiedeln und<lb/>ſein Leben unter ihnen zu beſchließen.</p><lb/><p>Aber wir ſind durch unſichtbare und zugleich<lb/>
mächtige Bande an die Civiliſation geknüpft und füh-<lb/>
len ſie allemal ſtraff wieder angezogen, ſo wie wir<lb/>
den Verſuch machen oder nur den Gedanken hegen,<lb/>
uns ihnen entziehen zu wollen, ſo daß wir erſchrocken<lb/>
davor zurückbeben, auf immer mit dem Gewohntge-<lb/>
wordenen zu brechen.</p><lb/><p>Es iſt in der That nicht ſo leicht, als Mancher<lb/>ſich vielleicht vorſtellen mag, allen den Bedürfniſſen<lb/>
zu entſagen, mit denen die Civiliſation uns von der<lb/>
Geburt an, wie mit einem Netze, umſponnen hat und<lb/>
wir werden uns erſt des Werthes, den ſie in der<lb/>
That durch lange Gewohnheit für uns gewonnen ha-<lb/>
ben, in dem Augenblick bewußt, wo wir auf dem<lb/>
Punkte ſtehen, ihnen zu entſagen. Der Naturzuſtand<lb/>
iſt das für uns verlorene Paradies, und auch die er-<lb/>ſten Menſchen würden nicht in das ihrige haben zu-<lb/>
rückkehren können, ſelbſt wenn es ihnen geöffnet ge-<lb/>
worden wäre: ſie hatten bereits die große Welt mit<lb/>
ihren Blicken umfaßt und die Beſchränkung in der<lb/>
kleinen, wenngleich noch ſo ſchönen, würde ihnen<lb/>
nicht mehr genügt haben.</p><lb/><p>Arnolds Leben unter den Sioux, die ihn, wenn-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[55/0063]
wieder eingeſetzt in ihrer Mitte, daß oft der Gedanke
in ihm emporkeimte, ſich unter ihnen anzuſiedeln und
ſein Leben unter ihnen zu beſchließen.
Aber wir ſind durch unſichtbare und zugleich
mächtige Bande an die Civiliſation geknüpft und füh-
len ſie allemal ſtraff wieder angezogen, ſo wie wir
den Verſuch machen oder nur den Gedanken hegen,
uns ihnen entziehen zu wollen, ſo daß wir erſchrocken
davor zurückbeben, auf immer mit dem Gewohntge-
wordenen zu brechen.
Es iſt in der That nicht ſo leicht, als Mancher
ſich vielleicht vorſtellen mag, allen den Bedürfniſſen
zu entſagen, mit denen die Civiliſation uns von der
Geburt an, wie mit einem Netze, umſponnen hat und
wir werden uns erſt des Werthes, den ſie in der
That durch lange Gewohnheit für uns gewonnen ha-
ben, in dem Augenblick bewußt, wo wir auf dem
Punkte ſtehen, ihnen zu entſagen. Der Naturzuſtand
iſt das für uns verlorene Paradies, und auch die er-
ſten Menſchen würden nicht in das ihrige haben zu-
rückkehren können, ſelbſt wenn es ihnen geöffnet ge-
worden wäre: ſie hatten bereits die große Welt mit
ihren Blicken umfaßt und die Beſchränkung in der
kleinen, wenngleich noch ſo ſchönen, würde ihnen
nicht mehr genügt haben.
Arnolds Leben unter den Sioux, die ihn, wenn-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/63>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
