noch schlimmer, Einige bevorzugt, Andere beeinträch- tigt werden. Bei uns gehört Alles Allen an und Jeder nimmt sich, was er eben zur Nothdurft bedarf. Bin ich heute glücklicher auf der Jagd gewesen, als einer meiner Brüder, so setzt er sich mit zu meinem Mahle, und morgen setze ich mich vielleicht zu dem seinigen: so wird Alles jeden Tag satt, und Armuth kennen wir nicht, weil es nur da Arme geben kann, wo es Reiche giebt. Und aus welchem Grunde, ich frage dich, soll der Eine mehr haben, als der An- dere? da Alle auf gleiche Weise geboren werden und zu gleichen Ansprüchen berechtigt sind. Beantworte mir diese Frage, wenn du es vermagst, denn meine Einsicht ist schwach, ich weiß es, und ich mag mich gern belehren lassen."
-- "Jch kann deiner Ansicht nicht widerspre- chen," versetzte Arnold mit einem Seufzer, denn der Wilde hatte in seiner Einfalt den wunden Fleck un- serer socialen Verhältnisse so gut getroffen, daß er ihn nicht zu widerlegen vermochte, und was er ihm etwa darüber hätte sagen, womit diese Mißstände viel- leicht entschuldigen können, würde nicht von ihm ver- standen worden seyn.
-- "Wenn du mir in Dem, was ich eben sagte, Recht giebst," fuhr der große Pelikan fort; "wenn die Bleichgesichter nicht so frei, so reich, so glücklich
noch ſchlimmer, Einige bevorzugt, Andere beeinträch- tigt werden. Bei uns gehört Alles Allen an und Jeder nimmt ſich, was er eben zur Nothdurft bedarf. Bin ich heute glücklicher auf der Jagd geweſen, als einer meiner Brüder, ſo ſetzt er ſich mit zu meinem Mahle, und morgen ſetze ich mich vielleicht zu dem ſeinigen: ſo wird Alles jeden Tag ſatt, und Armuth kennen wir nicht, weil es nur da Arme geben kann, wo es Reiche giebt. Und aus welchem Grunde, ich frage dich, ſoll der Eine mehr haben, als der An- dere? da Alle auf gleiche Weiſe geboren werden und zu gleichen Anſprüchen berechtigt ſind. Beantworte mir dieſe Frage, wenn du es vermagſt, denn meine Einſicht iſt ſchwach, ich weiß es, und ich mag mich gern belehren laſſen.“
— „Jch kann deiner Anſicht nicht widerſpre- chen,“ verſetzte Arnold mit einem Seufzer, denn der Wilde hatte in ſeiner Einfalt den wunden Fleck un- ſerer ſocialen Verhältniſſe ſo gut getroffen, daß er ihn nicht zu widerlegen vermochte, und was er ihm etwa darüber hätte ſagen, womit dieſe Mißſtände viel- leicht entſchuldigen können, würde nicht von ihm ver- ſtanden worden ſeyn.
— „Wenn du mir in Dem, was ich eben ſagte, Recht giebſt,“ fuhr der große Pelikan fort; „wenn die Bleichgeſichter nicht ſo frei, ſo reich, ſo glücklich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0034"n="28"/>
noch ſchlimmer, Einige bevorzugt, Andere beeinträch-<lb/>
tigt werden. Bei uns gehört Alles Allen an und<lb/>
Jeder nimmt ſich, was er eben zur Nothdurft bedarf.<lb/>
Bin ich heute glücklicher auf der Jagd geweſen, als<lb/>
einer meiner Brüder, ſo ſetzt er ſich mit zu meinem<lb/>
Mahle, und morgen ſetze ich mich vielleicht zu dem<lb/>ſeinigen: ſo wird Alles jeden Tag ſatt, und Armuth<lb/>
kennen wir nicht, weil es nur da Arme geben kann,<lb/>
wo es Reiche giebt. Und aus welchem Grunde, ich<lb/>
frage dich, ſoll der Eine mehr haben, als der An-<lb/>
dere? da Alle auf gleiche Weiſe geboren werden und<lb/>
zu gleichen Anſprüchen berechtigt ſind. Beantworte<lb/>
mir dieſe Frage, wenn du es vermagſt, denn meine<lb/>
Einſicht iſt ſchwach, ich weiß es, und ich mag mich<lb/>
gern belehren laſſen.“</p><lb/><p>—„Jch kann deiner Anſicht nicht widerſpre-<lb/>
chen,“ verſetzte Arnold mit einem Seufzer, denn der<lb/>
Wilde hatte in ſeiner Einfalt den wunden Fleck un-<lb/>ſerer ſocialen Verhältniſſe ſo gut getroffen, daß er<lb/>
ihn nicht zu widerlegen vermochte, und was er ihm<lb/>
etwa darüber hätte ſagen, womit dieſe Mißſtände viel-<lb/>
leicht entſchuldigen können, würde nicht von ihm ver-<lb/>ſtanden worden ſeyn.</p><lb/><p>—„Wenn du mir in Dem, was ich eben ſagte,<lb/>
Recht giebſt,“ fuhr der große Pelikan fort; „wenn<lb/>
die Bleichgeſichter nicht ſo frei, ſo reich, ſo glücklich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[28/0034]
noch ſchlimmer, Einige bevorzugt, Andere beeinträch-
tigt werden. Bei uns gehört Alles Allen an und
Jeder nimmt ſich, was er eben zur Nothdurft bedarf.
Bin ich heute glücklicher auf der Jagd geweſen, als
einer meiner Brüder, ſo ſetzt er ſich mit zu meinem
Mahle, und morgen ſetze ich mich vielleicht zu dem
ſeinigen: ſo wird Alles jeden Tag ſatt, und Armuth
kennen wir nicht, weil es nur da Arme geben kann,
wo es Reiche giebt. Und aus welchem Grunde, ich
frage dich, ſoll der Eine mehr haben, als der An-
dere? da Alle auf gleiche Weiſe geboren werden und
zu gleichen Anſprüchen berechtigt ſind. Beantworte
mir dieſe Frage, wenn du es vermagſt, denn meine
Einſicht iſt ſchwach, ich weiß es, und ich mag mich
gern belehren laſſen.“
— „Jch kann deiner Anſicht nicht widerſpre-
chen,“ verſetzte Arnold mit einem Seufzer, denn der
Wilde hatte in ſeiner Einfalt den wunden Fleck un-
ſerer ſocialen Verhältniſſe ſo gut getroffen, daß er
ihn nicht zu widerlegen vermochte, und was er ihm
etwa darüber hätte ſagen, womit dieſe Mißſtände viel-
leicht entſchuldigen können, würde nicht von ihm ver-
ſtanden worden ſeyn.
— „Wenn du mir in Dem, was ich eben ſagte,
Recht giebſt,“ fuhr der große Pelikan fort; „wenn
die Bleichgeſichter nicht ſo frei, ſo reich, ſo glücklich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/34>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
