Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn mir dein neuer Freund sein Amt abtreten will,"
wandte er sich fragend halb an Arnold, halb an den
Chippewa.

-- "Wenn ich dir eine Freude damit mache,"
versetzte dieser, "so kehre ich morgen mit Anbruch
des Tages um, da ich wegen unsers bleichen Bruders
Geleit in deiner Gesellschaft ruhig seyn darf."

-- "Jch danke dir," antwortete ihm der Sioux,
und das Gespräch wendete sich auf andere Gegen-
stände, namentlich auf die räuberischen Ueberfälle der
Schwarzfüße, eines Jndianerstammes, der von den
andern Stämmen gleich sehr gefürchtet und verabscheut
wird, weil die Mitglieder desselben Hinterlist und
Bosheit mit Mord- und Raubsucht vereinigen und
man keine einzige der Tugenden bei ihnen findet, durch
die sich die übrigen Wilden des Nordwestens so sehr
auszeichnen.

Die Schwarzfüße hatten unbedachtsamerweise mit
einer überaus mächtigen und kriegerischen Nation, den
Shoshones, angebunden und sie so lange geneckt
und beraubt, bis diese sich gegen sie rüsteten und sie
aus ihrer Niederlassung vertrieben. Jn der Furcht
vor ihrer Rache waren sie, mit der Zurücklassung
aller ihrer Habe, weit weg geflohen und so in die
Nähe der Sioux und Chippewas gekommen.

-- "Wir werden uns ihrer nur dadurch erledi-

wenn mir dein neuer Freund ſein Amt abtreten will,“
wandte er ſich fragend halb an Arnold, halb an den
Chippewa.

— „Wenn ich dir eine Freude damit mache,“
verſetzte dieſer, „ſo kehre ich morgen mit Anbruch
des Tages um, da ich wegen unſers bleichen Bruders
Geleit in deiner Geſellſchaft ruhig ſeyn darf.“

— „Jch danke dir,“ antwortete ihm der Sioux,
und das Geſpräch wendete ſich auf andere Gegen-
ſtände, namentlich auf die räuberiſchen Ueberfälle der
Schwarzfüße, eines Jndianerſtammes, der von den
andern Stämmen gleich ſehr gefürchtet und verabſcheut
wird, weil die Mitglieder deſſelben Hinterliſt und
Bosheit mit Mord- und Raubſucht vereinigen und
man keine einzige der Tugenden bei ihnen findet, durch
die ſich die übrigen Wilden des Nordweſtens ſo ſehr
auszeichnen.

Die Schwarzfüße hatten unbedachtſamerweiſe mit
einer überaus mächtigen und kriegeriſchen Nation, den
Shoſhones, angebunden und ſie ſo lange geneckt
und beraubt, bis dieſe ſich gegen ſie rüſteten und ſie
aus ihrer Niederlaſſung vertrieben. Jn der Furcht
vor ihrer Rache waren ſie, mit der Zurücklaſſung
aller ihrer Habe, weit weg geflohen und ſo in die
Nähe der Sioux und Chippewas gekommen.

— „Wir werden uns ihrer nur dadurch erledi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0044" n="38"/>
wenn mir dein neuer Freund &#x017F;ein Amt abtreten will,&#x201C;<lb/>
wandte er &#x017F;ich fragend halb an Arnold, halb an den<lb/>
Chippewa.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Wenn ich dir eine Freude damit mache,&#x201C;<lb/>
ver&#x017F;etzte die&#x017F;er, &#x201E;&#x017F;o kehre ich morgen mit Anbruch<lb/>
des Tages um, da ich wegen un&#x017F;ers bleichen Bruders<lb/>
Geleit in deiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ruhig &#x017F;eyn darf.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Jch danke dir,&#x201C; antwortete ihm der Sioux,<lb/>
und das Ge&#x017F;präch wendete &#x017F;ich auf andere Gegen-<lb/>
&#x017F;tände, namentlich auf die räuberi&#x017F;chen Ueberfälle der<lb/>
Schwarzfüße, eines Jndianer&#x017F;tammes, der von den<lb/>
andern Stämmen gleich &#x017F;ehr gefürchtet und verab&#x017F;cheut<lb/>
wird, weil die Mitglieder de&#x017F;&#x017F;elben Hinterli&#x017F;t und<lb/>
Bosheit mit Mord- und Raub&#x017F;ucht vereinigen und<lb/>
man keine einzige der Tugenden bei ihnen findet, durch<lb/>
die &#x017F;ich die übrigen Wilden des Nordwe&#x017F;tens &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
auszeichnen.</p><lb/>
        <p>Die Schwarzfüße hatten unbedacht&#x017F;amerwei&#x017F;e mit<lb/>
einer überaus mächtigen und kriegeri&#x017F;chen Nation, den<lb/><hi rendition="#g">Sho&#x017F;hones,</hi> angebunden und &#x017F;ie &#x017F;o lange geneckt<lb/>
und beraubt, bis die&#x017F;e &#x017F;ich gegen &#x017F;ie rü&#x017F;teten und &#x017F;ie<lb/>
aus ihrer Niederla&#x017F;&#x017F;ung vertrieben. Jn der Furcht<lb/>
vor ihrer Rache waren &#x017F;ie, mit der Zurückla&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
aller ihrer Habe, weit weg geflohen und &#x017F;o in die<lb/>
Nähe der Sioux und Chippewas gekommen.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Wir werden uns ihrer nur dadurch erledi-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0044] wenn mir dein neuer Freund ſein Amt abtreten will,“ wandte er ſich fragend halb an Arnold, halb an den Chippewa. — „Wenn ich dir eine Freude damit mache,“ verſetzte dieſer, „ſo kehre ich morgen mit Anbruch des Tages um, da ich wegen unſers bleichen Bruders Geleit in deiner Geſellſchaft ruhig ſeyn darf.“ — „Jch danke dir,“ antwortete ihm der Sioux, und das Geſpräch wendete ſich auf andere Gegen- ſtände, namentlich auf die räuberiſchen Ueberfälle der Schwarzfüße, eines Jndianerſtammes, der von den andern Stämmen gleich ſehr gefürchtet und verabſcheut wird, weil die Mitglieder deſſelben Hinterliſt und Bosheit mit Mord- und Raubſucht vereinigen und man keine einzige der Tugenden bei ihnen findet, durch die ſich die übrigen Wilden des Nordweſtens ſo ſehr auszeichnen. Die Schwarzfüße hatten unbedachtſamerweiſe mit einer überaus mächtigen und kriegeriſchen Nation, den Shoſhones, angebunden und ſie ſo lange geneckt und beraubt, bis dieſe ſich gegen ſie rüſteten und ſie aus ihrer Niederlaſſung vertrieben. Jn der Furcht vor ihrer Rache waren ſie, mit der Zurücklaſſung aller ihrer Habe, weit weg geflohen und ſo in die Nähe der Sioux und Chippewas gekommen. — „Wir werden uns ihrer nur dadurch erledi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/44
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/44>, abgerufen am 30.04.2024.