Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lastes, oder eines Vorsaals, ohne daß jemand
sie wegschaft, weil keiner seine Hände an ih-
nen verunreinigen will.

Die übrigen Bedienten gehen unterdeß, bis
auf einen oder zwey, welche die Wache haben,
ein jeder seinen Weg: in die Speise- Trink-
und Spielhäuser die männlichen; in die Messe,
zu Bestellungen und zu Besuchen, die weibli-
chen. Die Schreiber, Hofmeister, Hausver-
walter entfernen sich, jeder in seinen Geschäf-
ten und zu seinen Vergnügungen, und lassen
sich nicht eher wieder sehen, als um die
Zeit, wo sie die Zurückkunft der Herrschaft
wissen oder vermuthen, oft auch erst den
andern Morgen. Unterdessen erfährt kein
Fremder, kein Hausfreund, kein Geschäftsha-
ber ein Wort von der Herrschaft, wenn er ihr
Besuche zu machen, wichtige Dinge mit ihr
abzuthun, oder ihr dringende Berichte mitzu-
theilen hat. Die zurückgebliebenen Bedienten
wissen nicht, wo sie ist, und wenn sie es auch
wissen, so sind sie meist immer unfähig, sich

laſtes, oder eines Vorſaals, ohne daß jemand
ſie wegſchaft, weil keiner ſeine Haͤnde an ih-
nen verunreinigen will.

Die uͤbrigen Bedienten gehen unterdeß, bis
auf einen oder zwey, welche die Wache haben,
ein jeder ſeinen Weg: in die Speiſe- Trink-
und Spielhaͤuſer die maͤnnlichen; in die Meſſe,
zu Beſtellungen und zu Beſuchen, die weibli-
chen. Die Schreiber, Hofmeiſter, Hausver-
walter entfernen ſich, jeder in ſeinen Geſchaͤf-
ten und zu ſeinen Vergnuͤgungen, und laſſen
ſich nicht eher wieder ſehen, als um die
Zeit, wo ſie die Zuruͤckkunft der Herrſchaft
wiſſen oder vermuthen, oft auch erſt den
andern Morgen. Unterdeſſen erfaͤhrt kein
Fremder, kein Hausfreund, kein Geſchaͤftsha-
ber ein Wort von der Herrſchaft, wenn er ihr
Beſuche zu machen, wichtige Dinge mit ihr
abzuthun, oder ihr dringende Berichte mitzu-
theilen hat. Die zuruͤckgebliebenen Bedienten
wiſſen nicht, wo ſie iſt, und wenn ſie es auch
wiſſen, ſo ſind ſie meiſt immer unfaͤhig, ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0148" n="138"/>
la&#x017F;tes, oder eines Vor&#x017F;aals, ohne daß jemand<lb/>
&#x017F;ie weg&#x017F;chaft, weil keiner &#x017F;eine Ha&#x0364;nde an ih-<lb/>
nen verunreinigen will.</p><lb/>
        <p>Die u&#x0364;brigen Bedienten gehen unterdeß, bis<lb/>
auf einen oder zwey, welche die Wache haben,<lb/>
ein jeder &#x017F;einen Weg: in die Spei&#x017F;e- Trink-<lb/>
und Spielha&#x0364;u&#x017F;er die ma&#x0364;nnlichen; in die Me&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
zu Be&#x017F;tellungen und zu Be&#x017F;uchen, die weibli-<lb/>
chen. Die Schreiber, Hofmei&#x017F;ter, Hausver-<lb/>
walter entfernen &#x017F;ich, jeder in &#x017F;einen Ge&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
ten und zu &#x017F;einen Vergnu&#x0364;gungen, und la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich nicht eher wieder &#x017F;ehen, als um die<lb/>
Zeit, wo &#x017F;ie die Zuru&#x0364;ckkunft der Herr&#x017F;chaft<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en oder vermuthen, oft auch er&#x017F;t den<lb/>
andern Morgen. Unterde&#x017F;&#x017F;en erfa&#x0364;hrt kein<lb/>
Fremder, kein Hausfreund, kein Ge&#x017F;cha&#x0364;ftsha-<lb/>
ber ein Wort von der Herr&#x017F;chaft, wenn er ihr<lb/>
Be&#x017F;uche zu machen, wichtige Dinge mit ihr<lb/>
abzuthun, oder ihr dringende Berichte mitzu-<lb/>
theilen hat. Die zuru&#x0364;ckgebliebenen Bedienten<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en nicht, wo &#x017F;ie i&#x017F;t, und wenn &#x017F;ie es auch<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie mei&#x017F;t immer unfa&#x0364;hig, &#x017F;ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0148] laſtes, oder eines Vorſaals, ohne daß jemand ſie wegſchaft, weil keiner ſeine Haͤnde an ih- nen verunreinigen will. Die uͤbrigen Bedienten gehen unterdeß, bis auf einen oder zwey, welche die Wache haben, ein jeder ſeinen Weg: in die Speiſe- Trink- und Spielhaͤuſer die maͤnnlichen; in die Meſſe, zu Beſtellungen und zu Beſuchen, die weibli- chen. Die Schreiber, Hofmeiſter, Hausver- walter entfernen ſich, jeder in ſeinen Geſchaͤf- ten und zu ſeinen Vergnuͤgungen, und laſſen ſich nicht eher wieder ſehen, als um die Zeit, wo ſie die Zuruͤckkunft der Herrſchaft wiſſen oder vermuthen, oft auch erſt den andern Morgen. Unterdeſſen erfaͤhrt kein Fremder, kein Hausfreund, kein Geſchaͤftsha- ber ein Wort von der Herrſchaft, wenn er ihr Beſuche zu machen, wichtige Dinge mit ihr abzuthun, oder ihr dringende Berichte mitzu- theilen hat. Die zuruͤckgebliebenen Bedienten wiſſen nicht, wo ſie iſt, und wenn ſie es auch wiſſen, ſo ſind ſie meiſt immer unfaͤhig, ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/148
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/148>, abgerufen am 16.05.2024.