Rechtshändeln, Siege davon tragen, die sie nicht dem Verdienst und dem Rechte, sondern allein diesem, für unbedeutend gehaltenen, Uebergewichte zu danken haben. Sonach ist zwar der ärmere polnische Edelmann, als Edel- mann, frei und unabhängig, aber als armer Edelmann, der Knecht seines reichern Bru- ders; so ist er, als dummer Edelmann, so viel, als der kluge, aber als dummer Mann, des letztern verächtliches Spielwerk; so ist denn auch die polnische Aristokratie bald eine Ochlo- kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte Land eines auswärtigen Fürsten; und das alles wird sie dadurch, daß sich einzelne Glie- der, einzelne Partheyen in derselben, für voll- kommen-gleich, für vollkommen-frei halten, und daß sie das als den Willen, als das Jn- teresse der gesammten Nation durchsetzen kön- nen, was Privatwillen und Privatinteresse einzelner Personen oder Partheyen ist. Hier die Büchse der Pandora!
Rechtshaͤndeln, Siege davon tragen, die ſie nicht dem Verdienſt und dem Rechte, ſondern allein dieſem, fuͤr unbedeutend gehaltenen, Uebergewichte zu danken haben. Sonach iſt zwar der aͤrmere polniſche Edelmann, als Edel- mann, frei und unabhaͤngig, aber als armer Edelmann, der Knecht ſeines reichern Bru- ders; ſo iſt er, als dummer Edelmann, ſo viel, als der kluge, aber als dummer Mann, des letztern veraͤchtliches Spielwerk; ſo iſt denn auch die polniſche Ariſtokratie bald eine Ochlo- kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte Land eines auswaͤrtigen Fuͤrſten; und das alles wird ſie dadurch, daß ſich einzelne Glie- der, einzelne Partheyen in derſelben, fuͤr voll- kommen-gleich, fuͤr vollkommen-frei halten, und daß ſie das als den Willen, als das Jn- tereſſe der geſammten Nation durchſetzen koͤn- nen, was Privatwillen und Privatintereſſe einzelner Perſonen oder Partheyen iſt. Hier die Buͤchſe der Pandora!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0099"n="89"/>
Rechtshaͤndeln, Siege davon tragen, die ſie<lb/>
nicht dem Verdienſt und dem Rechte, ſondern<lb/>
allein dieſem, fuͤr unbedeutend gehaltenen,<lb/>
Uebergewichte zu danken haben. Sonach iſt<lb/>
zwar der aͤrmere polniſche Edelmann, als Edel-<lb/>
mann, frei und unabhaͤngig, aber als armer<lb/>
Edelmann, der Knecht ſeines reichern Bru-<lb/>
ders; ſo iſt er, als dummer Edelmann, ſo<lb/>
viel, als der kluge, aber als dummer Mann,<lb/>
des letztern veraͤchtliches Spielwerk; ſo iſt denn<lb/>
auch die polniſche Ariſtokratie bald eine Ochlo-<lb/>
kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte<lb/>
Land eines auswaͤrtigen Fuͤrſten; und das<lb/>
alles wird ſie dadurch, daß ſich einzelne Glie-<lb/>
der, einzelne Partheyen in derſelben, fuͤr voll-<lb/>
kommen-gleich, fuͤr vollkommen-frei halten,<lb/>
und daß ſie das als den Willen, als das Jn-<lb/>
tereſſe der geſammten Nation durchſetzen koͤn-<lb/>
nen, was Privatwillen und Privatintereſſe<lb/>
einzelner Perſonen oder Partheyen iſt. Hier<lb/>
die Buͤchſe der Pandora!</p><lb/></div></body></text></TEI>
[89/0099]
Rechtshaͤndeln, Siege davon tragen, die ſie
nicht dem Verdienſt und dem Rechte, ſondern
allein dieſem, fuͤr unbedeutend gehaltenen,
Uebergewichte zu danken haben. Sonach iſt
zwar der aͤrmere polniſche Edelmann, als Edel-
mann, frei und unabhaͤngig, aber als armer
Edelmann, der Knecht ſeines reichern Bru-
ders; ſo iſt er, als dummer Edelmann, ſo
viel, als der kluge, aber als dummer Mann,
des letztern veraͤchtliches Spielwerk; ſo iſt denn
auch die polniſche Ariſtokratie bald eine Ochlo-
kratie, bald eine Monarchie, bald das eroberte
Land eines auswaͤrtigen Fuͤrſten; und das
alles wird ſie dadurch, daß ſich einzelne Glie-
der, einzelne Partheyen in derſelben, fuͤr voll-
kommen-gleich, fuͤr vollkommen-frei halten,
und daß ſie das als den Willen, als das Jn-
tereſſe der geſammten Nation durchſetzen koͤn-
nen, was Privatwillen und Privatintereſſe
einzelner Perſonen oder Partheyen iſt. Hier
die Buͤchſe der Pandora!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/99>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
