Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

uns her und jagen uns aus dem Lande. Ehe dieß ge¬
schieht, laßt uns ihn aus dem Wege räumen: in seine
Besitzungen theilen wir uns; den Palast lassen wir der
Mutter und ihrem künftigen Gemahl. Gefällt euch aber
mein Gedanke nicht, wollt ihr ihn leben und im Besitze
seiner Güter lassen: nun, dann wollen wir ihm auch die
Habe nicht länger verzehren, dann laßt einen Jeden von
seiner eigenen Heimath aus um die Fürstin sich mit
Brautgeschenken bewerben, und sie wähle den, der ihr
am meisten gibt und vom Schicksale begünstigt wird!"
Als er seine Rede geendigt hatte, entstand ein langes
Schweigen unter den Freiern. Endlich erhob sich Am¬
phinomus, der Sohn des Nisus, aus Dulichium, der
edelste und bestgesinnte unter den Freiern, der sich durch
seine klugen Reden auch der Königin Penelope am meisten
zu empfehlen wußte, und sagte seine Meinung in der
Versammlung. "Freunde," sprach er, "ich möchte doch
nicht, daß wir den Telemach heimlich ums Leben bräch¬
ten! Es ist doch etwas Gräßliches, ein ganzes Königs¬
geschlecht im letzten Sprößlinge zu morden. Laßt uns
lieber vorher die Götter befragen: erfolgt ein günstiger
Ausspruch Jupiters, so bin ich selbst bereit ihn zu tödten;
verwehren es uns die Götter, so rathe ich euch, von
dem Gedanken abzustehen."

Diese Rede gefiel den Freiern wohl; sie schoben
ihren Plan auf und kehrten in den Palast zurück. Auch
dießmal hatte sie ihr Herold Medon, der heimliche An¬
hänger Penelope's, belauscht und der Königin von Allem
Nachricht gegeben. Diese eilte, jedoch dicht verschleiert,
mit ihren Dienerinnen in den Saal zu den Freiern hinab
und redete in heftiger Gemüthsbewegung den Urheber

14 *

uns her und jagen uns aus dem Lande. Ehe dieß ge¬
ſchieht, laßt uns ihn aus dem Wege räumen: in ſeine
Beſitzungen theilen wir uns; den Palaſt laſſen wir der
Mutter und ihrem künftigen Gemahl. Gefällt euch aber
mein Gedanke nicht, wollt ihr ihn leben und im Beſitze
ſeiner Güter laſſen: nun, dann wollen wir ihm auch die
Habe nicht länger verzehren, dann laßt einen Jeden von
ſeiner eigenen Heimath aus um die Fürſtin ſich mit
Brautgeſchenken bewerben, und ſie wähle den, der ihr
am meiſten gibt und vom Schickſale begünſtigt wird!“
Als er ſeine Rede geendigt hatte, entſtand ein langes
Schweigen unter den Freiern. Endlich erhob ſich Am¬
phinomus, der Sohn des Niſus, aus Dulichium, der
edelſte und beſtgeſinnte unter den Freiern, der ſich durch
ſeine klugen Reden auch der Königin Penelope am meiſten
zu empfehlen wußte, und ſagte ſeine Meinung in der
Verſammlung. „Freunde,“ ſprach er, „ich möchte doch
nicht, daß wir den Telemach heimlich ums Leben bräch¬
ten! Es iſt doch etwas Gräßliches, ein ganzes Königs¬
geſchlecht im letzten Sprößlinge zu morden. Laßt uns
lieber vorher die Götter befragen: erfolgt ein günſtiger
Ausſpruch Jupiters, ſo bin ich ſelbſt bereit ihn zu tödten;
verwehren es uns die Götter, ſo rathe ich euch, von
dem Gedanken abzuſtehen.“

Dieſe Rede gefiel den Freiern wohl; ſie ſchoben
ihren Plan auf und kehrten in den Palaſt zurück. Auch
dießmal hatte ſie ihr Herold Medon, der heimliche An¬
hänger Penelope's, belauſcht und der Königin von Allem
Nachricht gegeben. Dieſe eilte, jedoch dicht verſchleiert,
mit ihren Dienerinnen in den Saal zu den Freiern hinab
und redete in heftiger Gemüthsbewegung den Urheber

14 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0233" n="211"/>
uns her und jagen uns aus dem Lande. Ehe dieß ge¬<lb/>
&#x017F;chieht, laßt uns ihn aus dem Wege räumen: in &#x017F;eine<lb/>
Be&#x017F;itzungen theilen wir uns; den Pala&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en wir der<lb/>
Mutter und ihrem künftigen Gemahl. Gefällt euch aber<lb/>
mein Gedanke nicht, wollt ihr ihn leben und im Be&#x017F;itze<lb/>
&#x017F;einer Güter la&#x017F;&#x017F;en: nun, dann wollen wir ihm auch die<lb/>
Habe nicht länger verzehren, dann laßt einen Jeden von<lb/>
&#x017F;einer eigenen Heimath aus um die Für&#x017F;tin &#x017F;ich mit<lb/>
Brautge&#x017F;chenken bewerben, und &#x017F;ie wähle den, der ihr<lb/>
am mei&#x017F;ten gibt und vom Schick&#x017F;ale begün&#x017F;tigt wird!&#x201C;<lb/>
Als er &#x017F;eine Rede geendigt hatte, ent&#x017F;tand ein langes<lb/>
Schweigen unter den Freiern. Endlich erhob &#x017F;ich Am¬<lb/>
phinomus, der Sohn des Ni&#x017F;us, aus Dulichium, der<lb/>
edel&#x017F;te und be&#x017F;tge&#x017F;innte unter den Freiern, der &#x017F;ich durch<lb/>
&#x017F;eine klugen Reden auch der Königin Penelope am mei&#x017F;ten<lb/>
zu empfehlen wußte, und &#x017F;agte &#x017F;eine Meinung in der<lb/>
Ver&#x017F;ammlung. &#x201E;Freunde,&#x201C; &#x017F;prach er, &#x201E;ich möchte doch<lb/>
nicht, daß wir den Telemach heimlich ums Leben bräch¬<lb/>
ten! Es i&#x017F;t doch etwas Gräßliches, ein ganzes Königs¬<lb/>
ge&#x017F;chlecht im letzten Sprößlinge zu morden. Laßt uns<lb/>
lieber vorher die Götter befragen: erfolgt ein gün&#x017F;tiger<lb/>
Aus&#x017F;pruch Jupiters, &#x017F;o bin ich &#x017F;elb&#x017F;t bereit ihn zu tödten;<lb/>
verwehren es uns die Götter, &#x017F;o rathe ich euch, von<lb/>
dem Gedanken abzu&#x017F;tehen.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Rede gefiel den Freiern wohl; &#x017F;ie &#x017F;choben<lb/>
ihren Plan auf und kehrten in den Pala&#x017F;t zurück. Auch<lb/>
dießmal hatte &#x017F;ie ihr Herold Medon, der heimliche An¬<lb/>
hänger Penelope's, belau&#x017F;cht und der Königin von Allem<lb/>
Nachricht gegeben. Die&#x017F;e eilte, jedoch dicht ver&#x017F;chleiert,<lb/>
mit ihren Dienerinnen in den Saal zu den Freiern hinab<lb/>
und redete in heftiger Gemüthsbewegung den Urheber<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">14 *<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0233] uns her und jagen uns aus dem Lande. Ehe dieß ge¬ ſchieht, laßt uns ihn aus dem Wege räumen: in ſeine Beſitzungen theilen wir uns; den Palaſt laſſen wir der Mutter und ihrem künftigen Gemahl. Gefällt euch aber mein Gedanke nicht, wollt ihr ihn leben und im Beſitze ſeiner Güter laſſen: nun, dann wollen wir ihm auch die Habe nicht länger verzehren, dann laßt einen Jeden von ſeiner eigenen Heimath aus um die Fürſtin ſich mit Brautgeſchenken bewerben, und ſie wähle den, der ihr am meiſten gibt und vom Schickſale begünſtigt wird!“ Als er ſeine Rede geendigt hatte, entſtand ein langes Schweigen unter den Freiern. Endlich erhob ſich Am¬ phinomus, der Sohn des Niſus, aus Dulichium, der edelſte und beſtgeſinnte unter den Freiern, der ſich durch ſeine klugen Reden auch der Königin Penelope am meiſten zu empfehlen wußte, und ſagte ſeine Meinung in der Verſammlung. „Freunde,“ ſprach er, „ich möchte doch nicht, daß wir den Telemach heimlich ums Leben bräch¬ ten! Es iſt doch etwas Gräßliches, ein ganzes Königs¬ geſchlecht im letzten Sprößlinge zu morden. Laßt uns lieber vorher die Götter befragen: erfolgt ein günſtiger Ausſpruch Jupiters, ſo bin ich ſelbſt bereit ihn zu tödten; verwehren es uns die Götter, ſo rathe ich euch, von dem Gedanken abzuſtehen.“ Dieſe Rede gefiel den Freiern wohl; ſie ſchoben ihren Plan auf und kehrten in den Palaſt zurück. Auch dießmal hatte ſie ihr Herold Medon, der heimliche An¬ hänger Penelope's, belauſcht und der Königin von Allem Nachricht gegeben. Dieſe eilte, jedoch dicht verſchleiert, mit ihren Dienerinnen in den Saal zu den Freiern hinab und redete in heftiger Gemüthsbewegung den Urheber 14 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/233
Zitationshilfe:	Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/233>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.