Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aus Sibirien.

ausgelegr wurde; darauf ließ ich Thee bereiten und nö-
thigte die alte Stammmutter des ganzen Auls, mit vie-
len von ihren Kindern und Kindes-Kindern. Die Alte
saß mir zur Linken, der Dollmetscher zur Rechten, und
alle Uebrigen im Kreiß herum. Beym Theetrinken sang
einer von den Männern ein beynahe monotonisches Lied,
betreffend den Zustand unsers Lebens in jener Welt; den
Tugendhaften wurde darin ewige Glückseligkeit so wie
den Bösen ewige Verdammniß zugesagt. Dergleichen
Lieder, davon einige sehr lang sind, lernen die Kirgisen
bloß durch mündlichen Unterricht, denn von Lesen und
Schreiben wissen sie nichts. Haben sie Schriftgelehrte
nöthig, so wenden sie sich an taschkinische Mulahs, die
zu gewissen Zeiten in der Steppe zu diesem Endzweck
herumziehen; diese verrichten das Beschneiden der Kin-
der, und andere Gottesdienstliche Handlungen; sie sind
ihre Aerzte, und von ihnen erhalten sie auch gewisse
Amulete, die sodann in schwarzen Sammt, in runder,
dreyeckiger oder viereckiger Form, auf den Rücken oder
auf die Brust an die Kleidung festgenähet werden. --

Nach geendigtem Theetrinken theilte ich 2 Pfund
Taback unter die Männer, und Nähnadeln, Fingerrin-
ge, Fingerhüte, Schlangenköpfe u. s. w. an die Weiber,
der alten Frau des Sarembet aber etwas weissen Zucker
aus. Für diese Kleinigkeiten, die noch nicht einen Ru-
bel kosteten, hatte ich alle Liebe und Zuneigung, die nur
je ein Kirgise zu geben fähig ist. Jch genoß hier alle
ländliche Glückseligkeit im vollesten Maaße. Meine gut-
müthigen Gäste schieden davon, ein jeder in seine Jurte.

Jch

aus Sibirien.

ausgelegr wurde; darauf ließ ich Thee bereiten und noͤ-
thigte die alte Stammmutter des ganzen Auls, mit vie-
len von ihren Kindern und Kindes-Kindern. Die Alte
ſaß mir zur Linken, der Dollmetſcher zur Rechten, und
alle Uebrigen im Kreiß herum. Beym Theetrinken ſang
einer von den Maͤnnern ein beynahe monotoniſches Lied,
betreffend den Zuſtand unſers Lebens in jener Welt; den
Tugendhaften wurde darin ewige Gluͤckſeligkeit ſo wie
den Boͤſen ewige Verdammniß zugeſagt. Dergleichen
Lieder, davon einige ſehr lang ſind, lernen die Kirgiſen
bloß durch muͤndlichen Unterricht, denn von Leſen und
Schreiben wiſſen ſie nichts. Haben ſie Schriftgelehrte
noͤthig, ſo wenden ſie ſich an taſchkiniſche Mulahs, die
zu gewiſſen Zeiten in der Steppe zu dieſem Endzweck
herumziehen; dieſe verrichten das Beſchneiden der Kin-
der, und andere Gottesdienſtliche Handlungen; ſie ſind
ihre Aerzte, und von ihnen erhalten ſie auch gewiſſe
Amulete, die ſodann in ſchwarzen Sammt, in runder,
dreyeckiger oder viereckiger Form, auf den Ruͤcken oder
auf die Bruſt an die Kleidung feſtgenaͤhet werden. —

Nach geendigtem Theetrinken theilte ich 2 Pfund
Taback unter die Maͤnner, und Naͤhnadeln, Fingerrin-
ge, Fingerhuͤte, Schlangenkoͤpfe u. ſ. w. an die Weiber,
der alten Frau des Sarembet aber etwas weiſſen Zucker
aus. Fuͤr dieſe Kleinigkeiten, die noch nicht einen Ru-
bel koſteten, hatte ich alle Liebe und Zuneigung, die nur
je ein Kirgiſe zu geben faͤhig iſt. Jch genoß hier alle
laͤndliche Gluͤckſeligkeit im volleſten Maaße. Meine gut-
muͤthigen Gaͤſte ſchieden davon, ein jeder in ſeine Jurte.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">aus Sibirien.</hi></fw><lb/>
ausgelegr wurde; darauf ließ ich Thee bereiten und no&#x0364;-<lb/>
thigte die alte Stammmutter des ganzen Auls, mit vie-<lb/>
len von ihren Kindern und Kindes-Kindern. Die Alte<lb/>
&#x017F;aß mir zur Linken, der Dollmet&#x017F;cher zur Rechten, und<lb/>
alle Uebrigen im Kreiß herum. Beym Theetrinken &#x017F;ang<lb/>
einer von den Ma&#x0364;nnern ein beynahe monotoni&#x017F;ches Lied,<lb/>
betreffend den Zu&#x017F;tand un&#x017F;ers Lebens in jener Welt; den<lb/>
Tugendhaften wurde darin ewige Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit &#x017F;o wie<lb/>
den Bo&#x0364;&#x017F;en ewige Verdammniß zuge&#x017F;agt. Dergleichen<lb/>
Lieder, davon einige &#x017F;ehr lang &#x017F;ind, lernen die Kirgi&#x017F;en<lb/>
bloß durch mu&#x0364;ndlichen Unterricht, denn von Le&#x017F;en und<lb/>
Schreiben wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nichts. Haben &#x017F;ie Schriftgelehrte<lb/>
no&#x0364;thig, &#x017F;o wenden &#x017F;ie &#x017F;ich an ta&#x017F;chkini&#x017F;che Mulahs, die<lb/>
zu gewi&#x017F;&#x017F;en Zeiten in der Steppe zu die&#x017F;em Endzweck<lb/>
herumziehen; die&#x017F;e verrichten das Be&#x017F;chneiden der Kin-<lb/>
der, und andere Gottesdien&#x017F;tliche Handlungen; &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/>
ihre Aerzte, und von ihnen erhalten &#x017F;ie auch gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Amulete, die &#x017F;odann in &#x017F;chwarzen Sammt, in runder,<lb/>
dreyeckiger oder viereckiger Form, auf den Ru&#x0364;cken oder<lb/>
auf die Bru&#x017F;t an die Kleidung fe&#x017F;tgena&#x0364;het werden. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nach geendigtem Theetrinken theilte ich 2 Pfund<lb/>
Taback unter die Ma&#x0364;nner, und Na&#x0364;hnadeln, Fingerrin-<lb/>
ge, Fingerhu&#x0364;te, Schlangenko&#x0364;pfe u. &#x017F;. w. an die Weiber,<lb/>
der alten Frau des Sarembet aber etwas wei&#x017F;&#x017F;en Zucker<lb/>
aus. Fu&#x0364;r die&#x017F;e Kleinigkeiten, die noch nicht einen Ru-<lb/>
bel ko&#x017F;teten, hatte ich alle Liebe und Zuneigung, die nur<lb/>
je ein Kirgi&#x017F;e zu geben fa&#x0364;hig i&#x017F;t. Jch genoß hier alle<lb/>
la&#x0364;ndliche Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit im volle&#x017F;ten Maaße. Meine gut-<lb/>
mu&#x0364;thigen Ga&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chieden davon, ein jeder in &#x017F;eine Jurte.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0169] aus Sibirien. ausgelegr wurde; darauf ließ ich Thee bereiten und noͤ- thigte die alte Stammmutter des ganzen Auls, mit vie- len von ihren Kindern und Kindes-Kindern. Die Alte ſaß mir zur Linken, der Dollmetſcher zur Rechten, und alle Uebrigen im Kreiß herum. Beym Theetrinken ſang einer von den Maͤnnern ein beynahe monotoniſches Lied, betreffend den Zuſtand unſers Lebens in jener Welt; den Tugendhaften wurde darin ewige Gluͤckſeligkeit ſo wie den Boͤſen ewige Verdammniß zugeſagt. Dergleichen Lieder, davon einige ſehr lang ſind, lernen die Kirgiſen bloß durch muͤndlichen Unterricht, denn von Leſen und Schreiben wiſſen ſie nichts. Haben ſie Schriftgelehrte noͤthig, ſo wenden ſie ſich an taſchkiniſche Mulahs, die zu gewiſſen Zeiten in der Steppe zu dieſem Endzweck herumziehen; dieſe verrichten das Beſchneiden der Kin- der, und andere Gottesdienſtliche Handlungen; ſie ſind ihre Aerzte, und von ihnen erhalten ſie auch gewiſſe Amulete, die ſodann in ſchwarzen Sammt, in runder, dreyeckiger oder viereckiger Form, auf den Ruͤcken oder auf die Bruſt an die Kleidung feſtgenaͤhet werden. — Nach geendigtem Theetrinken theilte ich 2 Pfund Taback unter die Maͤnner, und Naͤhnadeln, Fingerrin- ge, Fingerhuͤte, Schlangenkoͤpfe u. ſ. w. an die Weiber, der alten Frau des Sarembet aber etwas weiſſen Zucker aus. Fuͤr dieſe Kleinigkeiten, die noch nicht einen Ru- bel koſteten, hatte ich alle Liebe und Zuneigung, die nur je ein Kirgiſe zu geben faͤhig iſt. Jch genoß hier alle laͤndliche Gluͤckſeligkeit im volleſten Maaße. Meine gut- muͤthigen Gaͤſte ſchieden davon, ein jeder in ſeine Jurte. Jch L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/169
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/169>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.