Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

aus Sibirien.
Kleidern geputzt sind, gewähreten wirklich für einen Eu-
ropäer einen sehr schönen und merkwürdigen Anblick. Die
beladenen Kameele waren zum Theil mit artigen bucha-
rischen Teppichen oder kirgisischen bunten Filzdecken be-
hängt. Auf dem Rücken verschiedener derselben klingel-
ten, in einem besondern kleinen Gerüste, kleine Glöck-
chen. -- Was mich besonders rührte, war der Zug ei-
ner reichen Wittwe, deren Mann vor etwa vier Mona-
ten gestorben war. Es ist Sitte unter diesen Nomaden,
daß die Wittwen ein ganzes Jahr ihre abgeschiedenen
Männer betrauern müssen. Eben genannte Wittwe war
gleichfalls aufs Beste geputzt, aber den ganzen Körper
bedeckte ein langes, schwarzes, sammetenes Trauerlaken.
Neben ihr ritt ein Knabe, der ein schwarzes dreyeckiges
Fähnlein trug. Jn der Mitte von noch andern dreyen
Weibern hielt sie, während der Zug vor sich gieng, eine
beynahe singende Trauerrede wobey ihr die Weiber be-
hülflich waren. Als wir auf dem bestimmten Platz an-
langten, theilte sich sogleich jede Familie besonders ab
und in weniger als anderthalb Stunden standen 10 Jur-
ten im halben Zirkel da. Sarembets und mein Ge-
zelt standen in der Mitte, ich war hier gewiß -- rara
avis in terris nigroque simillima Cygno.
-- Die Er-
richtung der Jurten liegt sämmtlich den Weibsleuten ob,
indeß die Männer die Heerden besorgen, abtheilen und die
Füllen an lange Seile in Reihen anbinden. Die Er-
bauung einer Jurte geschiehet folgendermaaßen. Zuerst
wird der Kreiß von Flechtwerk (Keregä) aus dünnen
Stäben, die aus 4 -- 5 Stücken die sich wie ein Fächer

zusam-
L 4

aus Sibirien.
Kleidern geputzt ſind, gewaͤhreten wirklich fuͤr einen Eu-
ropaͤer einen ſehr ſchoͤnen und merkwuͤrdigen Anblick. Die
beladenen Kameele waren zum Theil mit artigen bucha-
riſchen Teppichen oder kirgiſiſchen bunten Filzdecken be-
haͤngt. Auf dem Ruͤcken verſchiedener derſelben klingel-
ten, in einem beſondern kleinen Geruͤſte, kleine Gloͤck-
chen. — Was mich beſonders ruͤhrte, war der Zug ei-
ner reichen Wittwe, deren Mann vor etwa vier Mona-
ten geſtorben war. Es iſt Sitte unter dieſen Nomaden,
daß die Wittwen ein ganzes Jahr ihre abgeſchiedenen
Maͤnner betrauern muͤſſen. Eben genannte Wittwe war
gleichfalls aufs Beſte geputzt, aber den ganzen Koͤrper
bedeckte ein langes, ſchwarzes, ſammetenes Trauerlaken.
Neben ihr ritt ein Knabe, der ein ſchwarzes dreyeckiges
Faͤhnlein trug. Jn der Mitte von noch andern dreyen
Weibern hielt ſie, waͤhrend der Zug vor ſich gieng, eine
beynahe ſingende Trauerrede wobey ihr die Weiber be-
huͤlflich waren. Als wir auf dem beſtimmten Platz an-
langten, theilte ſich ſogleich jede Familie beſonders ab
und in weniger als anderthalb Stunden ſtanden 10 Jur-
ten im halben Zirkel da. Sarembets und mein Ge-
zelt ſtanden in der Mitte, ich war hier gewiß — rara
avis in terris nigroque ſimillima Cygno.
— Die Er-
richtung der Jurten liegt ſaͤmmtlich den Weibsleuten ob,
indeß die Maͤnner die Heerden beſorgen, abtheilen und die
Fuͤllen an lange Seile in Reihen anbinden. Die Er-
bauung einer Jurte geſchiehet folgendermaaßen. Zuerſt
wird der Kreiß von Flechtwerk (Keregaͤ) aus duͤnnen
Staͤben, die aus 4 — 5 Stuͤcken die ſich wie ein Faͤcher

zuſam-
L 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0175" n="167"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">aus Sibirien.</hi></fw><lb/>
Kleidern geputzt &#x017F;ind, gewa&#x0364;hreten wirklich fu&#x0364;r einen Eu-<lb/>
ropa&#x0364;er einen &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nen und merkwu&#x0364;rdigen Anblick. Die<lb/>
beladenen Kameele waren zum Theil mit artigen bucha-<lb/>
ri&#x017F;chen Teppichen oder kirgi&#x017F;i&#x017F;chen bunten Filzdecken be-<lb/>
ha&#x0364;ngt. Auf dem Ru&#x0364;cken ver&#x017F;chiedener der&#x017F;elben klingel-<lb/>
ten, in einem be&#x017F;ondern kleinen Geru&#x0364;&#x017F;te, kleine Glo&#x0364;ck-<lb/>
chen. &#x2014; Was mich be&#x017F;onders ru&#x0364;hrte, war der Zug ei-<lb/>
ner reichen Wittwe, deren Mann vor etwa vier Mona-<lb/>
ten ge&#x017F;torben war. Es i&#x017F;t Sitte unter die&#x017F;en Nomaden,<lb/>
daß die Wittwen ein ganzes Jahr ihre abge&#x017F;chiedenen<lb/>
Ma&#x0364;nner betrauern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Eben genannte Wittwe war<lb/>
gleichfalls aufs Be&#x017F;te geputzt, aber den ganzen Ko&#x0364;rper<lb/>
bedeckte ein langes, &#x017F;chwarzes, &#x017F;ammetenes Trauerlaken.<lb/>
Neben ihr ritt ein Knabe, der ein &#x017F;chwarzes dreyeckiges<lb/>
Fa&#x0364;hnlein trug. Jn der Mitte von noch andern dreyen<lb/>
Weibern hielt &#x017F;ie, wa&#x0364;hrend der Zug vor &#x017F;ich gieng, eine<lb/>
beynahe &#x017F;ingende Trauerrede wobey ihr die Weiber be-<lb/>
hu&#x0364;lflich waren. Als wir auf dem be&#x017F;timmten Platz an-<lb/>
langten, theilte &#x017F;ich &#x017F;ogleich jede Familie be&#x017F;onders ab<lb/>
und in weniger als anderthalb Stunden &#x017F;tanden 10 Jur-<lb/>
ten im halben Zirkel da. <hi rendition="#fr">Sarembets</hi> und mein Ge-<lb/>
zelt &#x017F;tanden in der Mitte, ich war hier gewiß &#x2014; <hi rendition="#aq">rara<lb/>
avis in terris nigroque &#x017F;imillima Cygno.</hi> &#x2014; Die Er-<lb/>
richtung der Jurten liegt &#x017F;a&#x0364;mmtlich den Weibsleuten ob,<lb/>
indeß die Ma&#x0364;nner die Heerden be&#x017F;orgen, abtheilen und die<lb/>
Fu&#x0364;llen an lange Seile in Reihen anbinden. Die Er-<lb/>
bauung einer Jurte ge&#x017F;chiehet folgendermaaßen. Zuer&#x017F;t<lb/>
wird der Kreiß von Flechtwerk (<hi rendition="#fr">Kerega&#x0364;</hi>) aus du&#x0364;nnen<lb/>
Sta&#x0364;ben, die aus 4 &#x2014; 5 Stu&#x0364;cken die &#x017F;ich wie ein Fa&#x0364;cher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 4</fw><fw place="bottom" type="catch">zu&#x017F;am-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0175] aus Sibirien. Kleidern geputzt ſind, gewaͤhreten wirklich fuͤr einen Eu- ropaͤer einen ſehr ſchoͤnen und merkwuͤrdigen Anblick. Die beladenen Kameele waren zum Theil mit artigen bucha- riſchen Teppichen oder kirgiſiſchen bunten Filzdecken be- haͤngt. Auf dem Ruͤcken verſchiedener derſelben klingel- ten, in einem beſondern kleinen Geruͤſte, kleine Gloͤck- chen. — Was mich beſonders ruͤhrte, war der Zug ei- ner reichen Wittwe, deren Mann vor etwa vier Mona- ten geſtorben war. Es iſt Sitte unter dieſen Nomaden, daß die Wittwen ein ganzes Jahr ihre abgeſchiedenen Maͤnner betrauern muͤſſen. Eben genannte Wittwe war gleichfalls aufs Beſte geputzt, aber den ganzen Koͤrper bedeckte ein langes, ſchwarzes, ſammetenes Trauerlaken. Neben ihr ritt ein Knabe, der ein ſchwarzes dreyeckiges Faͤhnlein trug. Jn der Mitte von noch andern dreyen Weibern hielt ſie, waͤhrend der Zug vor ſich gieng, eine beynahe ſingende Trauerrede wobey ihr die Weiber be- huͤlflich waren. Als wir auf dem beſtimmten Platz an- langten, theilte ſich ſogleich jede Familie beſonders ab und in weniger als anderthalb Stunden ſtanden 10 Jur- ten im halben Zirkel da. Sarembets und mein Ge- zelt ſtanden in der Mitte, ich war hier gewiß — rara avis in terris nigroque ſimillima Cygno. — Die Er- richtung der Jurten liegt ſaͤmmtlich den Weibsleuten ob, indeß die Maͤnner die Heerden beſorgen, abtheilen und die Fuͤllen an lange Seile in Reihen anbinden. Die Er- bauung einer Jurte geſchiehet folgendermaaßen. Zuerſt wird der Kreiß von Flechtwerk (Keregaͤ) aus duͤnnen Staͤben, die aus 4 — 5 Stuͤcken die ſich wie ein Faͤcher zuſam- L 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/175
Zitationshilfe: Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/175>, abgerufen am 03.05.2024.