Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

ster/ und erhalte euch in allen an-
fechtungen/ daß ihr nicht murret
wider GOTT/ sondern auff GOtt
trotzen möget/ nach dem was Chri-
stus saget
Johan. 16/ 33. in der welt
habt ihr angst/ in mir friede.
(Mit
deme dessen fleissiger Discipul Praetorius
überein komt/ da er euch diese wort also
erkläret: Der friede GOttes habe
euer hertz gantz inne/ und er setze
sich mitten darein/ wie ein Groß-
fürst/ und herrsche darinn/ und lasse
keinen unfried zu euch einkommen.)

Anderswo schreibet Lutherus auff diese
weise. Kirchenpost. Winterth. f. 267. b.
Er spricht/ der friede Gottes solle
regieren/ und die oberhand haben in
unsern hertzen/ als solt er sagen/
will der friede deß fleisches und der
welt nicht bleiben/ und müsset äus-
serlich sehen und hören/ daß zur un-
einigkeit und unfrieden reichet/ wol-
an/ so last doch euer hertz in GOTT
friede haben Der friede in GOTT
ist der friede/ zu dem wir durchs
Evangelium beruffen sind/ und
nicht der welt/ fleisch oder teuffels

frie-
K 7

ſter/ und erhalte euch in allen an-
fechtungen/ daß ihr nicht murret
wider GOTT/ ſondern auff GOtt
trotzen moͤget/ nach dem was Chri-
ſtus ſaget
Johan. 16/ 33. in der welt
habt ihr angſt/ in mir friede.
(Mit
deme deſſen fleiſſiger Diſcipul Prætorius
uͤberein komt/ da er euch dieſe wort alſo
erklaͤret: Der friede GOttes habe
euer hertz gantz inne/ und er ſetze
ſich mitten darein/ wie ein Groß-
fuͤrſt/ und herrſche darinn/ und laſſe
keinen unfried zu euch einkommen.)

Anderswo ſchreibet Lutherus auff dieſe
weiſe. Kirchenpoſt. Winterth. f. 267. b.
Er ſpricht/ der friede Gottes ſolle
regieren/ und die oberhand haben in
unſern hertzen/ als ſolt er ſagen/
will der friede deß fleiſches und der
welt nicht bleiben/ und muͤſſet aͤuſ-
ſerlich ſehen und hoͤren/ daß zur un-
einigkeit und unfrieden reichet/ wol-
an/ ſo laſt doch euer hertz in GOTT
friede haben Der friede in GOTT
iſt der friede/ zu dem wir durchs
Evangelium beruffen ſind/ und
nicht der welt/ fleiſch oder teuffels

frie-
K 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="229"/><hi rendition="#fr">&#x017F;ter/ und erhalte euch in allen an-<lb/>
fechtungen/ daß ihr nicht murret<lb/>
wider GOTT/ &#x017F;ondern auff GOtt<lb/>
trotzen mo&#x0364;get/ nach dem was Chri-<lb/>
&#x017F;tus &#x017F;aget</hi> Johan. 16/ 33. <hi rendition="#fr">in der welt<lb/>
habt ihr ang&#x017F;t/ in mir friede.</hi> (Mit<lb/>
deme de&#x017F;&#x017F;en flei&#x017F;&#x017F;iger <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cipul Prætorius</hi><lb/>
u&#x0364;berein komt/ da er euch die&#x017F;e wort al&#x017F;o<lb/>
erkla&#x0364;ret: <hi rendition="#fr">Der friede GOttes habe<lb/>
euer hertz gantz inne/ und er &#x017F;etze<lb/>
&#x017F;ich mitten darein/ wie ein Groß-<lb/>
fu&#x0364;r&#x017F;t/ und herr&#x017F;che darinn/ und la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
keinen unfried zu euch einkommen.)</hi><lb/>
Anderswo &#x017F;chreibet <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> auff die&#x017F;e<lb/>
wei&#x017F;e. Kirchenpo&#x017F;t. Winterth. <hi rendition="#aq">f. 267. b.</hi><lb/><hi rendition="#fr">Er &#x017F;pricht/ der friede Gottes &#x017F;olle<lb/>
regieren/ und die oberhand haben in<lb/>
un&#x017F;ern hertzen/ als &#x017F;olt er &#x017F;agen/<lb/>
will der friede deß flei&#x017F;ches und der<lb/>
welt nicht bleiben/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erlich &#x017F;ehen und ho&#x0364;ren/ daß zur un-<lb/>
einigkeit und unfrieden reichet/ wol-<lb/>
an/ &#x017F;o la&#x017F;t doch euer hertz in GOTT<lb/>
friede haben Der friede in GOTT<lb/>
i&#x017F;t der friede/ zu dem wir durchs<lb/>
Evangelium beruffen &#x017F;ind/ und<lb/>
nicht der welt/ flei&#x017F;ch oder teuffels</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 7</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">frie-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0241] ſter/ und erhalte euch in allen an- fechtungen/ daß ihr nicht murret wider GOTT/ ſondern auff GOtt trotzen moͤget/ nach dem was Chri- ſtus ſaget Johan. 16/ 33. in der welt habt ihr angſt/ in mir friede. (Mit deme deſſen fleiſſiger Diſcipul Prætorius uͤberein komt/ da er euch dieſe wort alſo erklaͤret: Der friede GOttes habe euer hertz gantz inne/ und er ſetze ſich mitten darein/ wie ein Groß- fuͤrſt/ und herrſche darinn/ und laſſe keinen unfried zu euch einkommen.) Anderswo ſchreibet Lutherus auff dieſe weiſe. Kirchenpoſt. Winterth. f. 267. b. Er ſpricht/ der friede Gottes ſolle regieren/ und die oberhand haben in unſern hertzen/ als ſolt er ſagen/ will der friede deß fleiſches und der welt nicht bleiben/ und muͤſſet aͤuſ- ſerlich ſehen und hoͤren/ daß zur un- einigkeit und unfrieden reichet/ wol- an/ ſo laſt doch euer hertz in GOTT friede haben Der friede in GOTT iſt der friede/ zu dem wir durchs Evangelium beruffen ſind/ und nicht der welt/ fleiſch oder teuffels frie- K 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/241
Zitationshilfe: Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/241>, abgerufen am 28.04.2024.