Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

ren/ wann Courriers oder die Posten abgehen/ und es referiren/ da-
mit man sich in schreiben der Brieffe darnach richten könne/ wann er
dann die Brieff in das Posthauß bringt/ soll er fragen wie lang es
noch Zeit biß die Brieff spediret werden/ und solches gleichfalls am
Principalen referiren/ sich wann noch etwas vorgefallen der Ge-
legenheit zubedienen.

Wann er nun zu Hause/ und etwa ausserhalb Briefe nicht zu
holen oder zu bestellen oder auch Güter zu spediren hat/ soll er
fleißig im Cantoir bleiben/ und keine Zeit versäumen zur Handelung
anzuwenden/ welches ist Brief zu copiren so bald solche geschrieben/
und solche gleich wieder auscopieren/ damit nechste ordinar Post
wieder können gesand werden/ sich zu bedienen im fall etwan daß Ori-
ginal
verlohren/ welches dann gemeiniglich bräuchlich nacher weit
entlegnen Ort/ und wann offtermahls die Copeyen zweymahl sen-
den muß/ solche Copeye nun zu verfertigen/ soll er sich befleissigen/
damit er in seiner Handschrifft desto mehr prefectionire/ und nach
Verfertigung solcher soll er sie praesentiren deme so darunter zu
schreiben hat/ oder indessen an einen darzu verordneten Platz ver-
wahren. Rechnen soll er was ihme der Buchhalter auferlegen wird
wie auch der Cassirer, habe acht wann er rechnet/ das wann beyde
Theil einig/ die Proba unnöthig ist zumachen/ trachte eine practica
so kurtz zu erlernen/ und sich solcher bedienen/ insonderheit so sich de-
ren andre welche mit rechnen auch bedienen/ und wann er ehe als die
andre fertig/ soll er warten/ und die andre mit Anmeldung seines nicht
corrumpiren, wie einige unbedachtsame Knaben thun sondern soll
warten biß der andre auch alegno,

Hat er ledige Zeit/ kan er bey dem Buchhalter so über die
Bücher sitzet sich verfügen/ an dem Ort wo das Handbuch liegt/ und
mit Fleiß acht haben wie die Parteyen so wohl in debito als credi-
to notir
t werden; auch kan er aufbegehren solche dem Buchhalter
dictiren oder vorsagen/ mit doppel Nennung der Summen/ um
keinen error zu begehen/ wann dann eine Partey eingeschrieben/ den
behörigen Strich durch machen/ auf solche weise wann er wohl acht
hat/ auf die Ordnung und substantz der Parteyen/ wie auch bey Copi-
rung der Brieffen deren Einhalt/ wird er sich in kurtzen perfectio-
ni
ren/ dann dieses darzu der geradeste Weg.

Wann die Brieff beantwortet seynd/ soll er sie an dem Ort le-

gen

ren/ wann Courriers oder die Poſten abgehen/ und es referiren/ da-
mit man ſich in ſchreiben der Brieffe darnach richten koͤnne/ wann er
dann die Brieff in das Poſthauß bringt/ ſoll er fragen wie lang es
noch Zeit biß die Brieff ſpediret werden/ und ſolches gleichfalls am
Principalen referiren/ ſich wann noch etwas vorgefallen der Ge-
legenheit zubedienen.

Wann er nun zu Hauſe/ und etwa auſſerhalb Briefe nicht zu
holen oder zu beſtellen oder auch Guͤter zu ſpediren hat/ ſoll er
fleißig im Cantoir bleiben/ und keine Zeit verſaͤumen zur Handelung
anzuwenden/ welches iſt Brief zu copiren ſo bald ſolche geſchrieben/
und ſolche gleich wieder auscopieren/ damit nechſte ordinar Poſt
wieder koͤnnen geſand werden/ ſich zu bedienen im fall etwan daß Ori-
ginal
verlohren/ welches dann gemeiniglich braͤuchlich nacher weit
entlegnen Ort/ und wann offtermahls die Copeyen zweymahl ſen-
den muß/ ſolche Copeye nun zu verfertigen/ ſoll er ſich befleiſſigen/
damit er in ſeiner Handſchrifft deſto mehr prefectionire/ und nach
Verfertigung ſolcher ſoll er ſie præſentiren deme ſo darunter zu
ſchreiben hat/ oder indeſſen an einen darzu verordneten Platz ver-
wahren. Rechnen ſoll er was ihme der Buchhalter auferlegen wird
wie auch der Caſſirer, habe acht wann er rechnet/ das wann beyde
Theil einig/ die Proba unnoͤthig iſt zumachen/ trachte eine practica
ſo kurtz zu erlernen/ und ſich ſolcher bedienen/ inſonderheit ſo ſich de-
ren andre welche mit rechnen auch bedienen/ und wann er ehe als die
andre fertig/ ſoll er warten/ und die andre mit Anmeldung ſeines nicht
corrumpiren, wie einige unbedachtſame Knaben thun ſondern ſoll
warten biß der andre auch alegno,

Hat er ledige Zeit/ kan er bey dem Buchhalter ſo uͤber die
Buͤcher ſitzet ſich verfuͤgen/ an dem Ort wo das Handbuch liegt/ und
mit Fleiß acht haben wie die Parteyen ſo wohl in debito als credi-
to notir
t werden; auch kan er aufbegehren ſolche dem Buchhalter
dictiren oder vorſagen/ mit doppel Nennung der Summen/ um
keinen error zu begehen/ wann dann eine Partey eingeſchrieben/ den
behoͤrigen Strich durch machen/ auf ſolche weiſe wann er wohl acht
hat/ auf die Ordnung und ſubſtantz der Parteyen/ wie auch bey Copi-
rung der Brieffen deren Einhalt/ wird er ſich in kurtzen perfectio-
ni
ren/ dann dieſes darzu der geradeſte Weg.

Wann die Brieff beantwortet ſeynd/ ſoll er ſie an dem Ort le-

gen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0148" n="136"/>
ren/ wann <hi rendition="#aq">Courriers</hi> oder die Po&#x017F;ten abgehen/ und es <hi rendition="#aq">referi</hi>ren/ da-<lb/>
mit man &#x017F;ich in &#x017F;chreiben der Brieffe darnach richten ko&#x0364;nne/ wann er<lb/>
dann die Brieff in das Po&#x017F;thauß bringt/ &#x017F;oll er fragen wie lang es<lb/>
noch Zeit biß die Brieff <hi rendition="#aq">&#x017F;pedi</hi>ret werden/ und &#x017F;olches gleichfalls am<lb/><hi rendition="#aq">Principalen referir</hi>en/ &#x017F;ich wann noch etwas vorgefallen der Ge-<lb/>
legenheit zubedienen.</p><lb/>
        <p>Wann er nun zu Hau&#x017F;e/ und etwa au&#x017F;&#x017F;erhalb Briefe nicht zu<lb/>
holen oder zu be&#x017F;tellen oder auch Gu&#x0364;ter zu <hi rendition="#aq">&#x017F;pedi</hi>ren hat/ &#x017F;oll er<lb/>
fleißig im <hi rendition="#aq">Cantoir</hi> bleiben/ und keine Zeit ver&#x017F;a&#x0364;umen zur Handelung<lb/>
anzuwenden/ welches i&#x017F;t Brief zu copiren &#x017F;o bald &#x017F;olche ge&#x017F;chrieben/<lb/>
und &#x017F;olche gleich wieder auscopieren/ damit nech&#x017F;te <hi rendition="#aq">ordinar</hi> Po&#x017F;t<lb/>
wieder ko&#x0364;nnen ge&#x017F;and werden/ &#x017F;ich zu bedienen im fall etwan daß <hi rendition="#aq">Ori-<lb/>
ginal</hi> verlohren/ welches dann gemeiniglich bra&#x0364;uchlich nacher weit<lb/>
entlegnen Ort/ und wann offtermahls die Copeyen zweymahl &#x017F;en-<lb/>
den muß/ &#x017F;olche Copeye nun zu verfertigen/ &#x017F;oll er &#x017F;ich beflei&#x017F;&#x017F;igen/<lb/>
damit er in &#x017F;einer Hand&#x017F;chrifft de&#x017F;to mehr <hi rendition="#aq">prefectioni</hi>re/ und nach<lb/>
Verfertigung &#x017F;olcher &#x017F;oll er &#x017F;ie <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>ren deme &#x017F;o darunter zu<lb/>
&#x017F;chreiben hat/ oder inde&#x017F;&#x017F;en an einen darzu verordneten Platz ver-<lb/>
wahren. Rechnen &#x017F;oll er was ihme der Buchhalter auferlegen wird<lb/>
wie auch der <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;irer,</hi> habe acht wann er rechnet/ das wann beyde<lb/>
Theil einig/ die Proba unno&#x0364;thig i&#x017F;t zu<hi rendition="#aq">m</hi>achen/ trachte eine <hi rendition="#aq">practica</hi><lb/>
&#x017F;o kurtz zu erlernen/ und &#x017F;ich &#x017F;olcher bedienen/ in&#x017F;onderheit &#x017F;o &#x017F;ich de-<lb/>
ren andre welche mit rechnen auch bedienen/ und wann er ehe als die<lb/>
andre fertig/ &#x017F;oll er warten/ und die andre mit Anmeldung &#x017F;eines nicht<lb/><hi rendition="#aq">corrumpiren,</hi> wie einige unbedacht&#x017F;ame Knaben thun &#x017F;ondern &#x017F;oll<lb/>
warten biß der andre auch <hi rendition="#aq">a</hi>l<hi rendition="#aq">egno</hi>,</p><lb/>
        <p>Hat er ledige Zeit/ kan er bey dem Buchhalter &#x017F;o u&#x0364;ber die<lb/>
Bu&#x0364;cher &#x017F;itzet &#x017F;ich verfu&#x0364;gen/ an dem Ort wo das Handbuch liegt/ und<lb/>
mit Fleiß acht haben wie die Parteyen &#x017F;o wohl in <hi rendition="#aq">debito</hi> als <hi rendition="#aq">credi-<lb/>
to notir</hi>t werden; auch kan er aufbegehren &#x017F;olche dem Buchhalter<lb/><hi rendition="#aq">dicti</hi>ren oder vor&#x017F;agen/ mit doppel Nennung der Summen/ um<lb/>
keinen <hi rendition="#aq">error</hi> zu begehen/ wann dann eine Partey einge&#x017F;chrieben/ den<lb/>
beho&#x0364;rigen Strich durch machen/ auf &#x017F;olche wei&#x017F;e wann er wohl acht<lb/>
hat/ auf die Ordnung und <hi rendition="#aq">&#x017F;ub&#x017F;tan</hi>tz der Parteyen/ wie auch bey Copi-<lb/>
rung der Brieffen deren Einhalt/ wird er &#x017F;ich in kurtzen <hi rendition="#aq">perfectio-<lb/>
ni</hi>ren/ dann die&#x017F;es darzu der gerade&#x017F;te Weg.</p><lb/>
        <p>Wann die Brieff beantwortet &#x017F;eynd/ &#x017F;oll er &#x017F;ie an dem Ort le-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0148] ren/ wann Courriers oder die Poſten abgehen/ und es referiren/ da- mit man ſich in ſchreiben der Brieffe darnach richten koͤnne/ wann er dann die Brieff in das Poſthauß bringt/ ſoll er fragen wie lang es noch Zeit biß die Brieff ſpediret werden/ und ſolches gleichfalls am Principalen referiren/ ſich wann noch etwas vorgefallen der Ge- legenheit zubedienen. Wann er nun zu Hauſe/ und etwa auſſerhalb Briefe nicht zu holen oder zu beſtellen oder auch Guͤter zu ſpediren hat/ ſoll er fleißig im Cantoir bleiben/ und keine Zeit verſaͤumen zur Handelung anzuwenden/ welches iſt Brief zu copiren ſo bald ſolche geſchrieben/ und ſolche gleich wieder auscopieren/ damit nechſte ordinar Poſt wieder koͤnnen geſand werden/ ſich zu bedienen im fall etwan daß Ori- ginal verlohren/ welches dann gemeiniglich braͤuchlich nacher weit entlegnen Ort/ und wann offtermahls die Copeyen zweymahl ſen- den muß/ ſolche Copeye nun zu verfertigen/ ſoll er ſich befleiſſigen/ damit er in ſeiner Handſchrifft deſto mehr prefectionire/ und nach Verfertigung ſolcher ſoll er ſie præſentiren deme ſo darunter zu ſchreiben hat/ oder indeſſen an einen darzu verordneten Platz ver- wahren. Rechnen ſoll er was ihme der Buchhalter auferlegen wird wie auch der Caſſirer, habe acht wann er rechnet/ das wann beyde Theil einig/ die Proba unnoͤthig iſt zumachen/ trachte eine practica ſo kurtz zu erlernen/ und ſich ſolcher bedienen/ inſonderheit ſo ſich de- ren andre welche mit rechnen auch bedienen/ und wann er ehe als die andre fertig/ ſoll er warten/ und die andre mit Anmeldung ſeines nicht corrumpiren, wie einige unbedachtſame Knaben thun ſondern ſoll warten biß der andre auch alegno, Hat er ledige Zeit/ kan er bey dem Buchhalter ſo uͤber die Buͤcher ſitzet ſich verfuͤgen/ an dem Ort wo das Handbuch liegt/ und mit Fleiß acht haben wie die Parteyen ſo wohl in debito als credi- to notirt werden; auch kan er aufbegehren ſolche dem Buchhalter dictiren oder vorſagen/ mit doppel Nennung der Summen/ um keinen error zu begehen/ wann dann eine Partey eingeſchrieben/ den behoͤrigen Strich durch machen/ auf ſolche weiſe wann er wohl acht hat/ auf die Ordnung und ſubſtantz der Parteyen/ wie auch bey Copi- rung der Brieffen deren Einhalt/ wird er ſich in kurtzen perfectio- niren/ dann dieſes darzu der geradeſte Weg. Wann die Brieff beantwortet ſeynd/ ſoll er ſie an dem Ort le- gen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/148
Zitationshilfe: Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/148>, abgerufen am 29.04.2024.